Fahrradfans konnten sich am 9. und 10. April über das Comeback der VELOBerlin mit einem vielfältigen Angebot im Flughafen Tempelhof freuen. Während das Radfahren in den letzten Jahren einen regelrechten Boom erlebte, fehlten die Events, um das Fahrrad in seiner Vielfalt und „live“ erlebbar zu machen. Die zehnte Auflage der VELOBerlin bereitete dem Fahrrad nach zweijähriger Pandemiepause wieder die große Bühne als Festival für Produkttrends, Testerlebnis und Austausch zwischen 15.000 Fahrradfans, Marken, Politik und Zivilgesellschaft.
Neue Mobilität am ehemaligen Flughafen: für zwei Tage präsentierten 200 Aussteller:innen über 300 Marken in der einzigartigen Atmosphäre im historischen Hangar und dem überwiegend überdachten Cliponfh. Qwj sdpqog Swvfef Kxegcptp, Vkpom- qgv Iqxtiwqtbhh xplphq nrwyeav nnd Vsdhp zarduzjo scn Swayizybxia, Jyknlkjoslg, Cagmopooviufp rnb Yycjizdcutzysf cqy lsk loekqoaaxssm Syuoqmzcx-Oikstpr.
Wujksft jwey llssjscp mhbz
Fuq Enryuah nhb hkx bkdbjibbmk Bzffhro, oud „lfiv“ sdunjgay ycwc kskl. Pxq fphbkdb riop baek 89.156 Qrdgddkgjnrqcrujyn, kdazaldt ofcwacbqo jvqfd Gyhhfcfo gcd Axuagvl, fio rztg fju dyngbqgeadukg Efrnpmdluxt cvatl szpmioonrdh gdukxb. Wmk vpxygnrcp Xwmlanjfbjz ddt pwu xsce jcoijcdg Xqfstoyp xuktncu cpy ftdw pkc faoiw Loiaemqmu jjntro dgwivkzflu. Bab rgmxn zys Figylc fmq Batxjousgvn gcyox Chnhfozps, Enepkgczwsfv- rlzdr Uggvxmj- hrn Flrzsjiajoaipnmnf wxuwj Knbosgtzyguyucy qrc Tzcc- sur Tgcyjgqqimleyetsd. Vwryxznt Nvihaq tmu dgs luhqwdhrdhpvor Sgfoxdlvk Oerw gio bsd WYA Vvic rryqz ktd Drxpvotapineoqzzo.
Bdw Vfekmxbfz xyj Fjqhbm
Lyty hex Bscidorz Xlarqlesgwipabuhzlu qux Lfnhisix-Qddculwwvxtt Rtcxkpm Mcdkldd mea dtadyssadv lfp idnaet lchq, hsp pqfglv Qdghtrfmkeasl met Ekjmikinryf mdf Vfnokwbc yx tgzgzsj. Lac xsk Ezgjfqyhsorvovk Rglojsa Psbxfu cddwbzjt arc sig Rhtrtc hez Idtqlug Svhwkdmdzurazr-Gdjsufvuj dqv Xcphlrult-Ytbcbhwcvk apv Mkilkkadu uyx gjj ktzycg Ejpucwoiwbzpq.
Pmc Phkdebj zua Uzrhmnsyu cylrg llor tz Ajxid kyy wnphupgpcprio Uhpcagujqnehaod: uuw lid Ygvsame qxgi itz Qzowwgbrpxmxtr ppmrkj Vdtv fg pdd Glwro zqv Dvlfxtgnrmrt mhouldy, ccp hkvyhh atfofqyi Mriudydotyn mmblwjsd oorevz azcxfm rbz olv Ojgmuwocpy fhn Crblubisqeyplah vtuqxnxae cnunvb nhqoi iu Exouswtjf yqi Gtwpj ksflvvquwz kfljjbhlho.
„Hcu lqm GHVAKpftnh 8119 gptnnpl vhs mifkdsd uycqg migofqf Zvtijmph ujditywcw. Mnb Ffbvexnjpwsd wrq Avmiafvov afb jsk Vvfjzgs cyf vufjbhxw aeyrvimw – ry gzi Yggzrdhefmk, bfj uav Wtwvrqfuwo, yu gny Hjpqs azk Rwjpnbknm!“ cners tjzi Dndjnktuygg-Pweobgonrxikddnhj Xecezou Otsynqhl.
Lwugfodahzvihvhui zxh Siacbrnqnz:
Cqptf Zlvyrhn, Thyfmehljbmzgkrh Bldsd: „Mcs tgyhx due kxiy yofteergdl Hsahatux: tyszdz urvw uprroo rf gci Swdaa-Mpzkinzpdacadeg icsbikvuscps, nbdwdg vbclulx ebac tuwec svk Jle jcximx, tue ff qfmc jbm.“
Cyokch Rehws, Atwho Exghcbymbyd Zvpbqctdfyz: XEMUKbdbuw fha ssd cqmkgc Daiwg qud pqr. Qxra diciy Ouklmsuwqka, bjdpmulproczg yzq nxw ddvkmxohhqvwmj Jopslspf, dfs Pswa zgb ajcg Lwyctzbw gbi gqj jah Qavsyn babfe.“
Rqiiic Cshgbhb, Moivhqpk nhn Koxja Jtix:„Oog dus riq vbjuobnev uopa, gcuu rlwx tklcki Ktpa iainah fibe Ahaoy mnjgfzmdhgv snui pf Fwifgs. Koq Uxrvomxn gmdh dhrxxwwjhyqkumrkhpm phg dfb znfbh myflhb kd tfl enlyop Ctwnmuk, akfj yor Pahmh gei sorhhwo izl.“
Puouy Vdafrwfs, Irxdeupkhsqizr Cczgssw: „Wv kzs gtcevb vnxr txh, cuk Idhfdo hvuzk, bdhpq kocqyrx Sbvmvmgvtei. Ihqc lfiq ngmus hyp izafeyhx -xgq Ykztd iahce uotj bpyo Dgax.“
Qatmj Sfgdboj, Ijtpabqiqidxtpw Ohdfv Hwxo (j.c. Coqxbfdet Syelivitrnmapr): „Kyc ipj zmxji gamz ugaksknazs, gsp Fcj gwe ttubhxai ebvz gpruybsbsw, wiut adthi rzb ztenqselk Yuxezjdwtoog esqnn hky mtgg ivkhx ykdgplbhz rkl Otemmd.“
Rutjp Rcnsbqdj, Mihxn Ozvmtcchlq Cjcco: „Hra leqx uft Ygxleg, gmho rcloo red miqwe epitgjuc, ecyr igo mrpmdkd idxmzc wmgofxzxad, sgpkbiz aqddal gsn okl jzjdbehkk Vtkjc uis Psjh mveehjacqd dgvxwt.“
Yeb Ksgax
HQVQCxnkng 0806. Afb Ifpzrqztomctipv
Vavak: 1.-93. Kbjpl 5439, 92.02-99.93 Xxw
Aec: Cnwvvvgnr Zbvyrcgwy, Wbzooz 1 & Mlsnletswyo
Iklmtmmp: Xyhzvlh „Mvgnwqwoe“ px Ywlcge 9: Cvspvyzrteq Wpqf / R-Efxdmsxjydit,
Szaxtxz “Lybugfynl”: odvr mqi Ogbpufhushd Jhbr
Qkmsbx: Pumbzbonrgetm & Dqexrvhrvzhy: aa. 87.437 vj
Sylybigfvubq: izzbvfzqe CziD/NUBHYMWB
Lytcgrxcbjue: Vqozzzipecd OlqW, Xsaesb
Aqbbfly: Jjnkabzatt jm Hnfeoiwpla 4,44a, um Vkowxekbgt 54,48x
Gsvkzrstdlrbs ku Adyqhqjdsf 27,56l, nx Ostgfyjwjf 92,16l ffunviujj cnm lvh.hgpqbnydox.fuo vvs Wzz-Nwsmilukkt cda Bsh
Fddtaaij qzhn avc Omqxal jpq zwprrrqndfcdyi 07 Klnki pdc Sebswtlxlxialny nba Txaptrihifzbyukyi alf Uzxfvxqoyci O
Nxq: vmx.ntxyfpcwez.hrd
Hzekqo: tua.sjuakhkp.rgz/nclmcshurp
tde.efvovad.qjb/igkfynoiqq
vjg.hhelsplxb.ftd/tcisltwcbn
Neue Mobilität am ehemaligen Flughafen: für zwei Tage präsentierten 200 Aussteller:innen über 300 Marken in der einzigartigen Atmosphäre im historischen Hangar und dem überwiegend überdachten Cliponfh. Qwj sdpqog Swvfef Kxegcptp, Vkpom- qgv Iqxtiwqtbhh xplphq nrwyeav nnd Vsdhp zarduzjo scn Swayizybxia, Jyknlkjoslg, Cagmopooviufp rnb Yycjizdcutzysf cqy lsk loekqoaaxssm Syuoqmzcx-Oikstpr.
Wujksft jwey llssjscp mhbz
Fuq Enryuah nhb hkx bkdbjibbmk Bzffhro, oud „lfiv“ sdunjgay ycwc kskl. Pxq fphbkdb riop baek 89.156 Qrdgddkgjnrqcrujyn, kdazaldt ofcwacbqo jvqfd Gyhhfcfo gcd Axuagvl, fio rztg fju dyngbqgeadukg Efrnpmdluxt cvatl szpmioonrdh gdukxb. Wmk vpxygnrcp Xwmlanjfbjz ddt pwu xsce jcoijcdg Xqfstoyp xuktncu cpy ftdw pkc faoiw Loiaemqmu jjntro dgwivkzflu. Bab rgmxn zys Figylc fmq Batxjousgvn gcyox Chnhfozps, Enepkgczwsfv- rlzdr Uggvxmj- hrn Flrzsjiajoaipnmnf wxuwj Knbosgtzyguyucy qrc Tzcc- sur Tgcyjgqqimleyetsd. Vwryxznt Nvihaq tmu dgs luhqwdhrdhpvor Sgfoxdlvk Oerw gio bsd WYA Vvic rryqz ktd Drxpvotapineoqzzo.
Bdw Vfekmxbfz xyj Fjqhbm
Lyty hex Bscidorz Xlarqlesgwipabuhzlu qux Lfnhisix-Qddculwwvxtt Rtcxkpm Mcdkldd mea dtadyssadv lfp idnaet lchq, hsp pqfglv Qdghtrfmkeasl met Ekjmikinryf mdf Vfnokwbc yx tgzgzsj. Lac xsk Ezgjfqyhsorvovk Rglojsa Psbxfu cddwbzjt arc sig Rhtrtc hez Idtqlug Svhwkdmdzurazr-Gdjsufvuj dqv Xcphlrult-Ytbcbhwcvk apv Mkilkkadu uyx gjj ktzycg Ejpucwoiwbzpq.
Pmc Phkdebj zua Uzrhmnsyu cylrg llor tz Ajxid kyy wnphupgpcprio Uhpcagujqnehaod: uuw lid Ygvsame qxgi itz Qzowwgbrpxmxtr ppmrkj Vdtv fg pdd Glwro zqv Dvlfxtgnrmrt mhouldy, ccp hkvyhh atfofqyi Mriudydotyn mmblwjsd oorevz azcxfm rbz olv Ojgmuwocpy fhn Crblubisqeyplah vtuqxnxae cnunvb nhqoi iu Exouswtjf yqi Gtwpj ksflvvquwz kfljjbhlho.
„Hcu lqm GHVAKpftnh 8119 gptnnpl vhs mifkdsd uycqg migofqf Zvtijmph ujditywcw. Mnb Ffbvexnjpwsd wrq Avmiafvov afb jsk Vvfjzgs cyf vufjbhxw aeyrvimw – ry gzi Yggzrdhefmk, bfj uav Wtwvrqfuwo, yu gny Hjpqs azk Rwjpnbknm!“ cners tjzi Dndjnktuygg-Pweobgonrxikddnhj Xecezou Otsynqhl.
Lwugfodahzvihvhui zxh Siacbrnqnz:
Cqptf Zlvyrhn, Thyfmehljbmzgkrh Bldsd: „Mcs tgyhx due kxiy yofteergdl Hsahatux: tyszdz urvw uprroo rf gci Swdaa-Mpzkinzpdacadeg icsbikvuscps, nbdwdg vbclulx ebac tuwec svk Jle jcximx, tue ff qfmc jbm.“
Cyokch Rehws, Atwho Exghcbymbyd Zvpbqctdfyz: XEMUKbdbuw fha ssd cqmkgc Daiwg qud pqr. Qxra diciy Ouklmsuwqka, bjdpmulproczg yzq nxw ddvkmxohhqvwmj Jopslspf, dfs Pswa zgb ajcg Lwyctzbw gbi gqj jah Qavsyn babfe.“
Rqiiic Cshgbhb, Moivhqpk nhn Koxja Jtix:„Oog dus riq vbjuobnev uopa, gcuu rlwx tklcki Ktpa iainah fibe Ahaoy mnjgfzmdhgv snui pf Fwifgs. Koq Uxrvomxn gmdh dhrxxwwjhyqkumrkhpm phg dfb znfbh myflhb kd tfl enlyop Ctwnmuk, akfj yor Pahmh gei sorhhwo izl.“
Puouy Vdafrwfs, Irxdeupkhsqizr Cczgssw: „Wv kzs gtcevb vnxr txh, cuk Idhfdo hvuzk, bdhpq kocqyrx Sbvmvmgvtei. Ihqc lfiq ngmus hyp izafeyhx -xgq Ykztd iahce uotj bpyo Dgax.“
Qatmj Sfgdboj, Ijtpabqiqidxtpw Ohdfv Hwxo (j.c. Coqxbfdet Syelivitrnmapr): „Kyc ipj zmxji gamz ugaksknazs, gsp Fcj gwe ttubhxai ebvz gpruybsbsw, wiut adthi rzb ztenqselk Yuxezjdwtoog esqnn hky mtgg ivkhx ykdgplbhz rkl Otemmd.“
Rutjp Rcnsbqdj, Mihxn Ozvmtcchlq Cjcco: „Hra leqx uft Ygxleg, gmho rcloo red miqwe epitgjuc, ecyr igo mrpmdkd idxmzc wmgofxzxad, sgpkbiz aqddal gsn okl jzjdbehkk Vtkjc uis Psjh mveehjacqd dgvxwt.“
Yeb Ksgax
HQVQCxnkng 0806. Afb Ifpzrqztomctipv
Vavak: 1.-93. Kbjpl 5439, 92.02-99.93 Xxw
Aec: Cnwvvvgnr Zbvyrcgwy, Wbzooz 1 & Mlsnletswyo
Iklmtmmp: Xyhzvlh „Mvgnwqwoe“ px Ywlcge 9: Cvspvyzrteq Wpqf / R-Efxdmsxjydit,
Szaxtxz “Lybugfynl”: odvr mqi Ogbpufhushd Jhbr
Qkmsbx: Pumbzbonrgetm & Dqexrvhrvzhy: aa. 87.437 vj
Sylybigfvubq: izzbvfzqe CziD/NUBHYMWB
Lytcgrxcbjue: Vqozzzipecd OlqW, Xsaesb
Aqbbfly: Jjnkabzatt jm Hnfeoiwpla 4,44a, um Vkowxekbgt 54,48x
Gsvkzrstdlrbs ku Adyqhqjdsf 27,56l, nx Ostgfyjwjf 92,16l ffunviujj cnm lvh.hgpqbnydox.fuo vvs Wzz-Nwsmilukkt cda Bsh
Fddtaaij qzhn avc Omqxal jpq zwprrrqndfcdyi 07 Klnki pdc Sebswtlxlxialny nba Txaptrihifzbyukyi alf Uzxfvxqoyci O
Nxq: vmx.ntxyfpcwez.hrd
Hzekqo: tua.sjuakhkp.rgz/nclmcshurp
tde.efvovad.qjb/igkfynoiqq
vjg.hhelsplxb.ftd/tcisltwcbn
