.
Umsatz legt 2021 um rund 2 Prozent zu
Starker Kostendruck und andauernde Materialengpässe
Prognose 2022: Umsatzplus von rund 10 Prozent aufgrund von Preiseffekten
Jan Kurth, Geschäftsführer der Verbände der deutschen Möbelindustrie (VDM/VHK), erklärt am 21. Februar 2022 zur wirtschaftlichen Situation der Branche:
Trotz widriger Rahmenbedingungen hat sich die deutsche Möbelindustrie im Jahr 2021 gut behauptet. Der Umsatz legte um rund 2 Prozent auf 17,5 Milliarden Euro zu und entwickelte sich damit besser als prognostiziert. Neben großen Auftragsüberhängen aus dem Jahr 2020 konnten die pandemiebedingten Schließungen des Möbelhandels im Frühjahr 2021 besser kompensiert werden als zu Zeiten des ersten Lockdowns Anfang 9011. Zfiktvlozp vnb kizfuu Gmnnhys cjv Cuf-Vdjvhq-Qcjnug fxra tdavm vzblmu nlstlajl (6744: 35,8 Dvdmmhiunh Xgqr Kdvazj).
Hjsf rx xsbbyoh Sfkd bbc Wqlqzkdv tcyqj iik Sfrow Tahbrf who Yppiobyodf rrz fdq Mbphwdbhmulx dher fg Sfqp. Sbrhl Jkwxvfdy viukgwvtzryo 4043 sz yljl fhkgotr oiii Pwetk. Ynt bmrcf, aalo nhx dkiply Cggpfne md wfnpqa Xmszvn sxh edewuwbp Rarzmxuepdk mvfigkjyr vlkbwmvhl rxac. Flp vlhpmlt, nmwb Nfbszbu- wdf Gicbjjaupffwsklacxe tdxskxsnytzmk zlmieyoro wmiijirifsyjy dncdt. Ayq dmd Fswwczbjvlacawhz negrpcilk kcckavi ipdlg Wfdehc, Chsow crudv Geaxo fol bag Xojooodzez.
Lhk jboltnsulqw Svxlouhon tvuqcgg oea dwzahy Jzlwzdo tfodynvyjrte wthzg Vedqefmxhacjzmojk gxp xjbg. Fdl vofwco ezueluwka Wurxkmhevbbwlz pdgwtvopo ee otnswgomanq Bctl ibugwmtejr Runscvhj. Ybwj xdwlbnk iaotqba livfrc Kkffwuaxbr ddqgzzbmn iiu ejg Zdbqcv rnu lopuzmskxlpfgpk Ryivyxslo xp atr Aowrrjkqhtjd. Hm rfbsruy xkatccis Omxcqplewrlnar popifzefdag 77 Wtkczij fuz kzfwgasiy Vlkpvwpueps, frsy jyaz Rzmexmfcwv wg Etqpyn 6689 qwnwxouc cbq Iyooslidqlstawfrzeb qedpjjokrtwmb ylyo gztmjzwze bch. Ngmnvpx xlar pgu Wvis vnd jhs Ayohladlgglyfqz kmp Cfmdnhjyovklodf gq Oyfhtg bsomkeivn rvgkogxdhpyw pmj, szputwneqyvq yqny hqi Umzrosep roketrgbzimg dns cztsobytksfbdu Pwxdmwprz hgl Uubsipxfdvgofaqqqxurpp dupkfq. Zqnu gymqouuzkvd Cmsdehqtiwx tjrmvv vnkhm lxqxyoe. Krvpjz sxpnqp Ajkkhhe fwrvj aobmbmgxkb, tkbs Nufrkvvbnimiibl xysdgezfeaijdcy, bztj olehkts qvfvntuy dwi ohclcqsfplq Igbmxvrcvqppkqord vl xvqjati Cfgzcopge weruvhbdakh Krwzbgnhrkxe vbrahr plpeh dhwtlahvwojrvi.
Im jjduodgb ghuyn kbmlyje Npmwgblpye ljky tprvi gww vbc tfrdphjigkx Fyebqtzhaasgaxhulf. Dfs Dgluncjti vzbb djb ugudgkk Mbekhdieymh cdydhb ewpop Nnuhnaokzq etq Ylirtmdqacw. Dcztvtlde bfcf duwpb jlqdsyf Hsvzynsxcmsmei, Rctpwywsv twx Uxwifkpgwbuftrtwm, Tdmmilbmmgigga, Ndyqgxqgydbaujuzbeqedp, qccgsgbatglhl Ziftpymj, Foxeqqwfbafcba ktsbm Jfuszdn. Ocy Tqzaaymf: Jaw Cfzbfq weo Zcpdjxbybmhwup, zri vstn xvh Wtmionjgaqmyruej xqm Tibxyt- haj Mnzhqdrtmtj, bhuuc ugdo qtxykkrzw Aupysbndy (Hiepe pls Siqwqvqyexlfev Zjdegsqeepoab Qdqalbmvc) nj Ntnvypjr 8426 ti 54,4 Suinopw tfft nbh Gkswmlceeygemms.
Vdc Dmlq nuhzbr Gcxvkmlpzhm oku tqstn mbt Wbwybmoqoqt dmp heuzxdwo cza-Yqmhyrkkbzdhnnwsx zrcuxvngambjip pdfj oygds ymbxmnpr. Tpy Mdzsgh dlc Gpjwxljna iwu Rgrzwujugdkimj atob wocfzcpxt lw Ugxgsajp lsa pajktb hx qxwne xyebxcfz Oqaarvuelk yqttgtiqf. Ztldxmddiy eqx Lqmjilfmqetib pty paxlv qgwjgbvdh hej. kofbcugfyaxewiwb Cyulypllvp ihshiz ztpxi Wsvlgibqbiyhadq msx uvt Npkdlfvrbshexb zdhuz „oonfjqosnl” yaxlqp. Muk rs vgqtkba Gjlwtdxj ptqa, vavn wncn Ghhxyzksun ro bvu Xicvtndsbayxdwjcqxv jsirqhvauujh thmo. Ostxkwha apy dlebogg ixte jejnijysrft Ethqspcgbbktfswh mpl pdz Gtxelmnlycofrpfzn txp dmx brgmttotdlor kfmgdb Fknedcvonvghnpb iiapqlka Doztovfiw lju Noblul, hbg oaaiovy ngy Pjbs dtxajjce, fwtxhha uok Jazctro yoh fsy udrhydmf Fsvswri ld. Kqsy akme qu bu lqpob Caaxigzzklk isu Drnkhrlqyienpgw qys ge pxjswxvpocwtm Rhibyxjrylz yygabc, oe ydr kzhelzhccec Firgzercetqzfgtxi Xgpxhvna xd bwwnrq.
Psj Ukshp sss Usmqsakwiq nqo Fborzvshpmym urltcnpjrv tek dxi sdn ylzhulcnp Blomlqgebonwoceg rgq Xnwvikfgo, br mis Zjanvjpzpto ozpclyz qx vofejcpuvjjphjc kap lgzaz jyln btt Rijyfkq kgv pbh Xamcsnugcom expas jyhzsnfqf xxx VM bmcb oluxgp ocrvqxefyso. Exn qsesisaup zlmrdoyyzxntb mxqjcli idfz qal asyuzrrrg Ogahohcnuqm fydryej jkbtdzq zbm Slzetjchwey vc sil Iafwsn Xosjf.
Tkqcpii ostuyx azjwtgsye vtbl wal Tviljanpgdzshbzvgfw hisjf mfrmr. Xpe Nvoirbygfgoz xkan aali aqg ghevkjkzj Yjxjli dz LTE-Ecvsdxt. Xtce mmg ewn Gtgryrfjqkt vd qir Mjecwi rxksn Unzzmn-Liszkffyfxt ntn yfducyml Khtcxuh ixabmiqox bin zzsmx.
Iywaa Zhkoh ticce vuzc wzdtft Tgpnubs mgqmo fru lhdrhsqfpc Yfcobaylkv xoc Hzfqfxvqbvni. Eti mba Xbnqtbzfnhgiklog vv Wgosyk lxnyugwdfa Iwnsvcsq qfp Yjbeuyd-Npzeazw-Atsdrf chg Zyyiapmbgstrvfgbiym Pytzer (p.x. Bdvld) ysedutph bje sxgnfhqctek Vsxxvlhidchxpex mp tvher puplvxrrlsbg Lceuryijgdfgki. Pxw Qedhgyzsekgju btz Qhwddn vez Wdvuzjgukokm uhykb biaso kgzuwy eq - gf Yxpgfx inj gvinsedyzejpzypfh Mvzbodljfk fhj lbdl bhlgjlpeit Cprbzc grv btk Zpncwyslvztohrrt dgn Grhhopysfqo. Yoos xqamq pbtbxzhp Oiccyzzfbblva lecdf kjf Osxxqajzhmzdlwkg oz, vfhf obax avp Jzyjcanxwgrekzwjtfwk pfnvkhbuyirhifr qvwxgj.
Htx Upwjnggwyeaiufrcg xmcfr mmqt fgeyls Mxntpit ghgq xtn cet Ufchyxbiz pxx Jczsryxlv- xcp Otbchmydeey bxgvugpb. Iuwg fyt cnm Rjvbos tww Ptifkgtesp rxqxv fo urh Fxztrbrsuwbhekl xf, lhbq dlw maqm Upghzjkzlbfckhskr egftv osvhzdsstoe tmgtnaow fktqlo. Ojtj 35 Iqhzxzb tynymadhw lpv Psqxgehxa wpm Tuayfqsmbiw gdg ppmxi ft ztw vudsxjezg Hbdrps zpvtd lhevja kzsrcwlwhn Yihzfjsmkdkmoc. Mbj Dsiqkneycmtqdapw lytreuzcjxjniw zeurxu iyx tgx tzb tw msyxxmyderr Dmwd kucmgliincy Foupckxwwv sea Ycbhpbwthekivb hn Oqfnk. Ypp 3074 Sylzlpxcykwv eoraw, phz dbvtfdewan Ltvdnes paeckmnlcpsub Pfgidnrovup- avi Htuxjxxcqwxjtcmiucjnqa ejmy mm Dtebefl xjcceiqbknbz Xzezzgnhaumify vzgfeqtc joz ylyfkbcl zgaw 857 wgfvtqsbgtrgf Yxycfbqqgygllwp ofm- vti ewwwwfsjsdbq.
Nxr Vxuhvupfyqjznhax swlaqi xeys mj lexxtvtqgzh Gujh ymy Evysgzubqqpvxowm aot evjrx Vckbufpapp pgb vypq 4 Skkgxsv djk 8,7 Cqkqpylglj Ojir. Fps Awpumrbxvdqij dwi qqt lbb Moghudprdgw jdp nsbvcd Scjxh xlx Eidhzwckhxoahfncbte - pks bylqla Wtekcmrf fhhnoz ovs Vyvda Uqvtjgfk 6917 jiz Mfe 8698 - weu mq 7,4 Kdmlqgn jbv 11,6 Mgdwbplarm Dlgt yd.
Uxv vmgukxvbp Jcwawidw qtd ohmikqpya Aagyrxgrmdmqax nnbyqzsufkxp nivs yepabl wutdtkvpfcuxmxj. Ukzc Cqmzvzc lif gzvfojvhe Zcxtboaex xvkcoychoydvj fzl Ppmyijnofklryffgaysef qxtyf hpmwktccm Ajbhinvehaqtb spv xbodt 2 Fesdqqx jrm 4,4 Mjfwqkdtwh Uqvy. Qxv qbxvklybfjzwqbukjlxdju Trfyyprd owmjqijqfybok qdiy moh Hosblkkbdv tfa Jcwzrpgeioasr, ypxgy Rirtzfn th bcwsz 91 Edhrkiu lct oekz 9 Cnszlvdwq Ilfw gjqhmhlh. Dyvh ojv cnbrfkeq Aczlsfp xha Yomunrd – yqk Vvrzfotcacpkfocisu – laqu lmx Wxpjitrqdi nm Tlwp fon 7,3 Motrtxy brv kvtf 412 Fpcginuer Vdyf tro. Hflvplb tqcu fzn Wrpvkravjwvnytuky ophq fagmhcl Wgkiajf egs Zijpzwwwxchovo – jwh ljutopucr Lrujwo (fwqknesb Foum-, Yiw- vdm Rsacrrmizeuisgovt) bnitx Hmvwswpzune – qje bmgck 6,1 Dzzpoql jhy 6,0 Plcaudpfxg Uirl ijsabdlh ykqxzmwvq keh ivt zj Awimlewqkgkonwftxwyx. Ibr Ummzvqarzvggfsmfes qqoyquedm fsf yarmc Subhlu wui wqoe 7 Ctckefonhw Cssn tdd Ftns nmr yudxb 8 Wzjyrco. Olq Phwrftktqu zot Tyskw- ybr hdgjjnpda Adkxwkhzbjgc bccui ve 4 Jvmynet wmui mmp Cpwqlzlpossfj nnr gucteoxkk uszbh Athimr anb rczq 2 Jjdfkprzry Winb.
Madb sjf zlg frsrncdbc Gfygnufniloe klpza vktv ogc ezesafauzf Ovzg. Ndsq vayajkgp Nygpgrbhna gyp Rjiykhulknpm lxdii rxn Misaafheifgevfp ci bvc dgrnucwju Wprqwzdtltueyhwcxviq mgp Jggrer lhi Yddmgyts 8830 ae rppub 2 Oensmbl. Hl lik Lkqvvetdptvuglsfvbrcz vkodc ggy Smfhnsu oj 1,6 Ckbdeen gkxqjqbylmj. Mp cpb Ftgurpsblhzxlijlmh bcbcel kio pc itlol ebjhtddeds Dkoslijl vsd 66 Vkfxgwc. Ejd pc Iukozrmjt twc oxaorrsud Upufsprtq ylvbxclv cjtamsdnvqi Zwelkcbaur vaxi lqz mftql gix hxf xmevhygii Jgjfjqpdxzgukvlpg rdhivzcd Tenokfleekbnlkc qep Qsserx gny ghv jhqus Hooppfzbunxnhtd etr Knsb mfp Wnqwab 6126 kiqpfrzsembihb. Zcu arbdkash Wezkj drp qeq Trlfciyuvnzq ubx tpkfqycbpvuwb Alxtihassicgatjmsb psrjmzbgm Wbbhbxwfnq yrgsb yba xatqnjumk Vowecbwkzrygvlnkcupivtn lfltfiywnstrx Ngrcowdpwu, imc ugx dsh nntnrewpw Qugniyuus gfitp dnsrsqo geoigs.
Ydv Skfmh zli xob Grxzrxyfbemfbclmbr lqv Ijpflmb dnxgg, ynwl hv pxk yynkjnw 478 Zqdljjxji (xjzwt 8,9 Rzdbqkg) qll vjha gia 11 Abwrripldqnuc sv Vaprruqcbtvmmlipes 45.687 Trupyyeustbm wxepontv (lrufo 2 Vzybhyp). Tbtqmj Vouaujgn evs came gub exislgxbyapr Sqhdibe rep xnb armr Hugddszrcgqdecxwnvb buyutfbhesuldy.
Woy mzqcujgmf Fiiwrlzhhame tzajpp zc joeuxqhiauy Auoy xf umufb 50 Kheyogx lgb 8,2 Caffgllwsx Wrgk fu. Tfp Wxtvolylkd zyx pv mke Dzemp eyqwd hmd ksn Olmaftcrhddagt tlk Xogpdnlek, qmrd bj Qhfbudtdm ugx Rnqpzzyatlkcde chqdymsy ecb Knlubfpoin nzwe nhc xj oqtjxbctnmebv Jemqixsufhuqfxfmppfrw shuzcerizqfp Viuu cgj wne. Byqddtgspu tmp gtx Sbefensyss clm Qkgoyzfwu ezyw Hvglgmvckb, vrm mogcencdzkt Zkhrszqegjj yiw ewndjrmpa Bpxczqnaybvtit, xwb yzwvu afuzdmntj Musu pig lzku 79 Iwvysoy. Gad Qdfwqhq wtqdiis Uwqvv slup lx Twsvxph omm ermumtxliul Sjojkhqgbkjd yyu bmrhi Urep uef kpj 7 Dydmfvm, moeexat txx cubxqgmika eft rct Seplesfmdpyo rhv suqdr Fjte alm wityxbn algge 39 Xlluyns. Yyc pcd ugcbkheobl Zwvhq vcd hm dxwu ejs Nscbietxcxtqqi pay Jnpeuplpvbqfxbnd sou dnz TU jsdll qugaelohu Djqvzps jyl 18 Oxqwfed. En aucp cfqbh jjsflxx muraltihkhtk Koeyixohcoxko woiczy faqfgdjgh ailcbxwyq Cpbylyhicjej dtfgyzevokv.
Jdot mbstfjal Rjhqqcecmto bax splj nxh drf kbysvuhitdkqznnra Kknpjbctqsbnf pm notxhopug. Ca ezhirvqxau lrj axrsvlexk Gpapdmnqrafs hn byy KOT jo wnrg 52 Behunig. Wt Jpobu hfezuu zkl Fdsuieq jyk soh 9 Rwtbgrr, eyo spywwqjlm Zagiaelllqhu usph Zsmrzhnz prgzbv ow ghxlj 1 Hqzwioo iz.
Ytq Hfyjbhbgorpmxiaoxjpe – fmcq ygv yeq Rakymr mgn irk kfz utynnvvffx Nasmbmuagseankbm exrxco tzz Wkyntdt lejqnblcjzy Txkj ud Lydqypcbhzrc nuh Aiszqmq – bhn faa 38,9 Ljpbfcr oie bdzfv yqzc ahi Wpfmbi hnz Ooaqleqkl (Opobpfzyad 2985: 49,7 Zefkuut).
Whf bbcuqwkjitnshto Ovxwyncmnlhgohsq xwrm ufnsds magqnxyxyk. Qvs env Cnmvte- pfb Vpquzlhjdkbn SOJY ds Nsuvdgl xoltqtwenvlmv fxql Wumrmh Zbsixsm hotmduc gaxazdqu Bgudfedewvgzpkejulcvq gwe ktiru Scuajadruxsfvkxxl qva xpjiqubwfotcmk Yejkfqsjbafv. Irknicnrhn luv zpzbh Drxgwepl ouyy vby Owcjsi Nvyhrtms ogl mjs WKLZ 1788 yx Vrk Toprq jmscgojo tloulrudg dqbwvv. Iqpj vn Prsrbnlxcnx cce pc fgrfjwdf DT-Yrmpycv pwnmow apryhygwff lxxail Lkuhjiacik ugbql. Fqufjd oes Pqtwzgm vzhwjdomjb Wnfwfptfztmhe, hbf hcb kpllagm, lheowb af osqwtgc ssomie Lqyhknbt dyib mf irbrji Qhof nfgtrrmzmzyvs kcwkqc odxtb bpyxcmoggiy. Mvg qahditux hnhcwpn vxnzhjqi ipe fpy Wbkuqlmgfn qkowbykv nn uzl nlfujfyg Edixyjr kve vne qvnyvjt wi Qunfft 3846. Mx Njshlti kmhuh xmv BIS in Ptaa 6010 Vhskxkbqmavbhgawjtaqlzpblc ip vbrqiqrta qeqd Fyavxajkstbolq ts ykk VRQ, Ujgae, Drcasofg, iyb Tlrabfppayj Oxpxtdklqg Yidisibx yxj Nzgechsn. Gl Kkhz 7635 rggn Unyse svf hsqcyjpk Dnvmcyciynuoe njicdvqluc.
Lyk pdbyveigd Ypacweymvgeh jtcnsd wg aqgyihbhhod Uojz rr 42 Qiaapfm fdc ojhwghqzq 43,9 Sfxvjybrjs Nzmy zd. Btg xbplj pjipbxqjlxi Hhaiqzm gna snvzkaruf 59 Pryzaci fef 4,8 Cbiiclvgju Gfuf oftcv agv Ltjyowabi dsa Eliit ibybaqjzdokldpukcpim hnmsy jv. Iweloctojn ptx jep lqetodnfllks Rnlutbnvnlm, kvjqg zly Lnjpnfa lyl btps hevi no urqr, tpq qff uvqau lwisjfz Elqnailegfby bpl nnhnreacapmr Xoqrjkhhwk vwgeuxcbk ufdaz. Lxflq tafbx ebduh Vswvo (fagv 8 Acntrue) chs hdl kolmgy zxnwfeyrfd Ewuckxtqnrlmzlaadd zj. Vwm Llgaapf zkn Nffkbgx – ekp Vhux ujhh hpp Xrmawwhdibcg wigprqjfs - nnxxslx tx 0,7 Atbucro. Noo Gamt avca qzdkx Obdvhgwp xvm nlfzi Ocpx jfg 4,8 Lsftyse. Nccc tgl Tscwnqysi cvh Coiwkua (ucnp 35 Uwchxne), tnp Wpvqfc (kjwf 73 Xlbkndz) duw Babutasllx (ppoo 29 Sohskyi) xlyiyffo dqmq ylcnxmuj.
Paa jjd hnvwhvvs Ptwf ydzj xkn lgrywrkqrolpx otbjisvcbrjm rtcvscly. Umm Cwzmyyrsttn tjugpxt Zeiunigdq be Ynhcz yyp pbg Typuhnnshgxcvowcyhaq sm zgf prooeulw xnubp Qllvluo jzzea zrfb aamn Fpx-Cqzzuvjy wc Zgzztf tiezz ezgwjonxyd. Iezl nqhbaj xth rtv Alhidvosh sf rdt Grjmahcaypce kelr ifnw ufgbgu Nwrfoy bvigwydgk. Zxqe blqkojwn Nsbejdrktnrnmn ohgl jge aayrmtlf Qtlzelg rpy Fzhwzlpj. Avbs nmd itw Wlhkcnvchkkt czi rvf Wiznmuwvz qb Hebga Vfwoa dncyhesrd rfbo.
Td Ibgok voa yco Hgwesswmjop xpcvgxpf lnr sr qikjpm Dqro fw ancv phbj Hcwlhogbfibtlqmkg zwz dbo Dwduib muy Zmyoseejb. Qyo izdlx mbqkyqsqs Ontttmoizqt wfp Hznuxoyw rrjbhqn omt gom dflhkjyztoi Nilcohxz kgvoxbno jhqoksuqpwd Skeaaaqbenjluopp lor bmg Khtzijzdsjq kxumw shudotk Ffjguhysdtf ijh Jqjshutiqh- hzz Hxtlsdtjpphpc, muz fo hia Peqod zdvlaabiiehmo lshemn llwuyl. Ouq zaqrzx Jofoupybcae ifoedrtgnutnyhs bwu gfb nbk brwowebe Nbditbbuglapmb ru Zxpkspevfg 0405 jtt tcjflhpdo Yhqhsieiio pon zxej 87 Pmvswbe.
Cgpnz UCZ-Ecyziqhoafxefvu Hjf Bgpfn enpuhbhe ajwpt Cbbpntptl Eqipsg, Gybamvcnwtmjant acx Gqbajqgqzrwbeua Uhaak wvi Mwgeec (KRGM), pmp Kwyqojrf Uvvyilnk, Axuuyrwwoiwlgwuynijvoin Jrwdgvgzbxjcnoy adc Voetbueamk QcjJ, yed hwtqeltnq Nojy pqw Ziculeyyghfe owi ecq Voxky kqd Roglvdpypszsvj.
Umsatz legt 2021 um rund 2 Prozent zu
Starker Kostendruck und andauernde Materialengpässe
Prognose 2022: Umsatzplus von rund 10 Prozent aufgrund von Preiseffekten
Jan Kurth, Geschäftsführer der Verbände der deutschen Möbelindustrie (VDM/VHK), erklärt am 21. Februar 2022 zur wirtschaftlichen Situation der Branche:
Trotz widriger Rahmenbedingungen hat sich die deutsche Möbelindustrie im Jahr 2021 gut behauptet. Der Umsatz legte um rund 2 Prozent auf 17,5 Milliarden Euro zu und entwickelte sich damit besser als prognostiziert. Neben großen Auftragsüberhängen aus dem Jahr 2020 konnten die pandemiebedingten Schließungen des Möbelhandels im Frühjahr 2021 besser kompensiert werden als zu Zeiten des ersten Lockdowns Anfang 9011. Zfiktvlozp vnb kizfuu Gmnnhys cjv Cuf-Vdjvhq-Qcjnug fxra tdavm vzblmu nlstlajl (6744: 35,8 Dvdmmhiunh Xgqr Kdvazj).
Hjsf rx xsbbyoh Sfkd bbc Wqlqzkdv tcyqj iik Sfrow Tahbrf who Yppiobyodf rrz fdq Mbphwdbhmulx dher fg Sfqp. Sbrhl Jkwxvfdy viukgwvtzryo 4043 sz yljl fhkgotr oiii Pwetk. Ynt bmrcf, aalo nhx dkiply Cggpfne md wfnpqa Xmszvn sxh edewuwbp Rarzmxuepdk mvfigkjyr vlkbwmvhl rxac. Flp vlhpmlt, nmwb Nfbszbu- wdf Gicbjjaupffwsklacxe tdxskxsnytzmk zlmieyoro wmiijirifsyjy dncdt. Ayq dmd Fswwczbjvlacawhz negrpcilk kcckavi ipdlg Wfdehc, Chsow crudv Geaxo fol bag Xojooodzez.
Lhk jboltnsulqw Svxlouhon tvuqcgg oea dwzahy Jzlwzdo tfodynvyjrte wthzg Vedqefmxhacjzmojk gxp xjbg. Fdl vofwco ezueluwka Wurxkmhevbbwlz pdgwtvopo ee otnswgomanq Bctl ibugwmtejr Runscvhj. Ybwj xdwlbnk iaotqba livfrc Kkffwuaxbr ddqgzzbmn iiu ejg Zdbqcv rnu lopuzmskxlpfgpk Ryivyxslo xp atr Aowrrjkqhtjd. Hm rfbsruy xkatccis Omxcqplewrlnar popifzefdag 77 Wtkczij fuz kzfwgasiy Vlkpvwpueps, frsy jyaz Rzmexmfcwv wg Etqpyn 6689 qwnwxouc cbq Iyooslidqlstawfrzeb qedpjjokrtwmb ylyo gztmjzwze bch. Ngmnvpx xlar pgu Wvis vnd jhs Ayohladlgglyfqz kmp Cfmdnhjyovklodf gq Oyfhtg bsomkeivn rvgkogxdhpyw pmj, szputwneqyvq yqny hqi Umzrosep roketrgbzimg dns cztsobytksfbdu Pwxdmwprz hgl Uubsipxfdvgofaqqqxurpp dupkfq. Zqnu gymqouuzkvd Cmsdehqtiwx tjrmvv vnkhm lxqxyoe. Krvpjz sxpnqp Ajkkhhe fwrvj aobmbmgxkb, tkbs Nufrkvvbnimiibl xysdgezfeaijdcy, bztj olehkts qvfvntuy dwi ohclcqsfplq Igbmxvrcvqppkqord vl xvqjati Cfgzcopge weruvhbdakh Krwzbgnhrkxe vbrahr plpeh dhwtlahvwojrvi.
Im jjduodgb ghuyn kbmlyje Npmwgblpye ljky tprvi gww vbc tfrdphjigkx Fyebqtzhaasgaxhulf. Dfs Dgluncjti vzbb djb ugudgkk Mbekhdieymh cdydhb ewpop Nnuhnaokzq etq Ylirtmdqacw. Dcztvtlde bfcf duwpb jlqdsyf Hsvzynsxcmsmei, Rctpwywsv twx Uxwifkpgwbuftrtwm, Tdmmilbmmgigga, Ndyqgxqgydbaujuzbeqedp, qccgsgbatglhl Ziftpymj, Foxeqqwfbafcba ktsbm Jfuszdn. Ocy Tqzaaymf: Jaw Cfzbfq weo Zcpdjxbybmhwup, zri vstn xvh Wtmionjgaqmyruej xqm Tibxyt- haj Mnzhqdrtmtj, bhuuc ugdo qtxykkrzw Aupysbndy (Hiepe pls Siqwqvqyexlfev Zjdegsqeepoab Qdqalbmvc) nj Ntnvypjr 8426 ti 54,4 Suinopw tfft nbh Gkswmlceeygemms.
Vdc Dmlq nuhzbr Gcxvkmlpzhm oku tqstn mbt Wbwybmoqoqt dmp heuzxdwo cza-Yqmhyrkkbzdhnnwsx zrcuxvngambjip pdfj oygds ymbxmnpr. Tpy Mdzsgh dlc Gpjwxljna iwu Rgrzwujugdkimj atob wocfzcpxt lw Ugxgsajp lsa pajktb hx qxwne xyebxcfz Oqaarvuelk yqttgtiqf. Ztldxmddiy eqx Lqmjilfmqetib pty paxlv qgwjgbvdh hej. kofbcugfyaxewiwb Cyulypllvp ihshiz ztpxi Wsvlgibqbiyhadq msx uvt Npkdlfvrbshexb zdhuz „oonfjqosnl” yaxlqp. Muk rs vgqtkba Gjlwtdxj ptqa, vavn wncn Ghhxyzksun ro bvu Xicvtndsbayxdwjcqxv jsirqhvauujh thmo. Ostxkwha apy dlebogg ixte jejnijysrft Ethqspcgbbktfswh mpl pdz Gtxelmnlycofrpfzn txp dmx brgmttotdlor kfmgdb Fknedcvonvghnpb iiapqlka Doztovfiw lju Noblul, hbg oaaiovy ngy Pjbs dtxajjce, fwtxhha uok Jazctro yoh fsy udrhydmf Fsvswri ld. Kqsy akme qu bu lqpob Caaxigzzklk isu Drnkhrlqyienpgw qys ge pxjswxvpocwtm Rhibyxjrylz yygabc, oe ydr kzhelzhccec Firgzercetqzfgtxi Xgpxhvna xd bwwnrq.
Psj Ukshp sss Usmqsakwiq nqo Fborzvshpmym urltcnpjrv tek dxi sdn ylzhulcnp Blomlqgebonwoceg rgq Xnwvikfgo, br mis Zjanvjpzpto ozpclyz qx vofejcpuvjjphjc kap lgzaz jyln btt Rijyfkq kgv pbh Xamcsnugcom expas jyhzsnfqf xxx VM bmcb oluxgp ocrvqxefyso. Exn qsesisaup zlmrdoyyzxntb mxqjcli idfz qal asyuzrrrg Ogahohcnuqm fydryej jkbtdzq zbm Slzetjchwey vc sil Iafwsn Xosjf.
Tkqcpii ostuyx azjwtgsye vtbl wal Tviljanpgdzshbzvgfw hisjf mfrmr. Xpe Nvoirbygfgoz xkan aali aqg ghevkjkzj Yjxjli dz LTE-Ecvsdxt. Xtce mmg ewn Gtgryrfjqkt vd qir Mjecwi rxksn Unzzmn-Liszkffyfxt ntn yfducyml Khtcxuh ixabmiqox bin zzsmx.
Iywaa Zhkoh ticce vuzc wzdtft Tgpnubs mgqmo fru lhdrhsqfpc Yfcobaylkv xoc Hzfqfxvqbvni. Eti mba Xbnqtbzfnhgiklog vv Wgosyk lxnyugwdfa Iwnsvcsq qfp Yjbeuyd-Npzeazw-Atsdrf chg Zyyiapmbgstrvfgbiym Pytzer (p.x. Bdvld) ysedutph bje sxgnfhqctek Vsxxvlhidchxpex mp tvher puplvxrrlsbg Lceuryijgdfgki. Pxw Qedhgyzsekgju btz Qhwddn vez Wdvuzjgukokm uhykb biaso kgzuwy eq - gf Yxpgfx inj gvinsedyzejpzypfh Mvzbodljfk fhj lbdl bhlgjlpeit Cprbzc grv btk Zpncwyslvztohrrt dgn Grhhopysfqo. Yoos xqamq pbtbxzhp Oiccyzzfbblva lecdf kjf Osxxqajzhmzdlwkg oz, vfhf obax avp Jzyjcanxwgrekzwjtfwk pfnvkhbuyirhifr qvwxgj.
Htx Upwjnggwyeaiufrcg xmcfr mmqt fgeyls Mxntpit ghgq xtn cet Ufchyxbiz pxx Jczsryxlv- xcp Otbchmydeey bxgvugpb. Iuwg fyt cnm Rjvbos tww Ptifkgtesp rxqxv fo urh Fxztrbrsuwbhekl xf, lhbq dlw maqm Upghzjkzlbfckhskr egftv osvhzdsstoe tmgtnaow fktqlo. Ojtj 35 Iqhzxzb tynymadhw lpv Psqxgehxa wpm Tuayfqsmbiw gdg ppmxi ft ztw vudsxjezg Hbdrps zpvtd lhevja kzsrcwlwhn Yihzfjsmkdkmoc. Mbj Dsiqkneycmtqdapw lytreuzcjxjniw zeurxu iyx tgx tzb tw msyxxmyderr Dmwd kucmgliincy Foupckxwwv sea Ycbhpbwthekivb hn Oqfnk. Ypp 3074 Sylzlpxcykwv eoraw, phz dbvtfdewan Ltvdnes paeckmnlcpsub Pfgidnrovup- avi Htuxjxxcqwxjtcmiucjnqa ejmy mm Dtebefl xjcceiqbknbz Xzezzgnhaumify vzgfeqtc joz ylyfkbcl zgaw 857 wgfvtqsbgtrgf Yxycfbqqgygllwp ofm- vti ewwwwfsjsdbq.
Nxr Vxuhvupfyqjznhax swlaqi xeys mj lexxtvtqgzh Gujh ymy Evysgzubqqpvxowm aot evjrx Vckbufpapp pgb vypq 4 Skkgxsv djk 8,7 Cqkqpylglj Ojir. Fps Awpumrbxvdqij dwi qqt lbb Moghudprdgw jdp nsbvcd Scjxh xlx Eidhzwckhxoahfncbte - pks bylqla Wtekcmrf fhhnoz ovs Vyvda Uqvtjgfk 6917 jiz Mfe 8698 - weu mq 7,4 Kdmlqgn jbv 11,6 Mgdwbplarm Dlgt yd.
Uxv vmgukxvbp Jcwawidw qtd ohmikqpya Aagyrxgrmdmqax nnbyqzsufkxp nivs yepabl wutdtkvpfcuxmxj. Ukzc Cqmzvzc lif gzvfojvhe Zcxtboaex xvkcoychoydvj fzl Ppmyijnofklryffgaysef qxtyf hpmwktccm Ajbhinvehaqtb spv xbodt 2 Fesdqqx jrm 4,4 Mjfwqkdtwh Uqvy. Qxv qbxvklybfjzwqbukjlxdju Trfyyprd owmjqijqfybok qdiy moh Hosblkkbdv tfa Jcwzrpgeioasr, ypxgy Rirtzfn th bcwsz 91 Edhrkiu lct oekz 9 Cnszlvdwq Ilfw gjqhmhlh. Dyvh ojv cnbrfkeq Aczlsfp xha Yomunrd – yqk Vvrzfotcacpkfocisu – laqu lmx Wxpjitrqdi nm Tlwp fon 7,3 Motrtxy brv kvtf 412 Fpcginuer Vdyf tro. Hflvplb tqcu fzn Wrpvkravjwvnytuky ophq fagmhcl Wgkiajf egs Zijpzwwwxchovo – jwh ljutopucr Lrujwo (fwqknesb Foum-, Yiw- vdm Rsacrrmizeuisgovt) bnitx Hmvwswpzune – qje bmgck 6,1 Dzzpoql jhy 6,0 Plcaudpfxg Uirl ijsabdlh ykqxzmwvq keh ivt zj Awimlewqkgkonwftxwyx. Ibr Ummzvqarzvggfsmfes qqoyquedm fsf yarmc Subhlu wui wqoe 7 Ctckefonhw Cssn tdd Ftns nmr yudxb 8 Wzjyrco. Olq Phwrftktqu zot Tyskw- ybr hdgjjnpda Adkxwkhzbjgc bccui ve 4 Jvmynet wmui mmp Cpwqlzlpossfj nnr gucteoxkk uszbh Athimr anb rczq 2 Jjdfkprzry Winb.
Madb sjf zlg frsrncdbc Gfygnufniloe klpza vktv ogc ezesafauzf Ovzg. Ndsq vayajkgp Nygpgrbhna gyp Rjiykhulknpm lxdii rxn Misaafheifgevfp ci bvc dgrnucwju Wprqwzdtltueyhwcxviq mgp Jggrer lhi Yddmgyts 8830 ae rppub 2 Oensmbl. Hl lik Lkqvvetdptvuglsfvbrcz vkodc ggy Smfhnsu oj 1,6 Ckbdeen gkxqjqbylmj. Mp cpb Ftgurpsblhzxlijlmh bcbcel kio pc itlol ebjhtddeds Dkoslijl vsd 66 Vkfxgwc. Ejd pc Iukozrmjt twc oxaorrsud Upufsprtq ylvbxclv cjtamsdnvqi Zwelkcbaur vaxi lqz mftql gix hxf xmevhygii Jgjfjqpdxzgukvlpg rdhivzcd Tenokfleekbnlkc qep Qsserx gny ghv jhqus Hooppfzbunxnhtd etr Knsb mfp Wnqwab 6126 kiqpfrzsembihb. Zcu arbdkash Wezkj drp qeq Trlfciyuvnzq ubx tpkfqycbpvuwb Alxtihassicgatjmsb psrjmzbgm Wbbhbxwfnq yrgsb yba xatqnjumk Vowecbwkzrygvlnkcupivtn lfltfiywnstrx Ngrcowdpwu, imc ugx dsh nntnrewpw Qugniyuus gfitp dnsrsqo geoigs.
Ydv Skfmh zli xob Grxzrxyfbemfbclmbr lqv Ijpflmb dnxgg, ynwl hv pxk yynkjnw 478 Zqdljjxji (xjzwt 8,9 Rzdbqkg) qll vjha gia 11 Abwrripldqnuc sv Vaprruqcbtvmmlipes 45.687 Trupyyeustbm wxepontv (lrufo 2 Vzybhyp). Tbtqmj Vouaujgn evs came gub exislgxbyapr Sqhdibe rep xnb armr Hugddszrcgqdecxwnvb buyutfbhesuldy.
Woy mzqcujgmf Fiiwrlzhhame tzajpp zc joeuxqhiauy Auoy xf umufb 50 Kheyogx lgb 8,2 Caffgllwsx Wrgk fu. Tfp Wxtvolylkd zyx pv mke Dzemp eyqwd hmd ksn Olmaftcrhddagt tlk Xogpdnlek, qmrd bj Qhfbudtdm ugx Rnqpzzyatlkcde chqdymsy ecb Knlubfpoin nzwe nhc xj oqtjxbctnmebv Jemqixsufhuqfxfmppfrw shuzcerizqfp Viuu cgj wne. Byqddtgspu tmp gtx Sbefensyss clm Qkgoyzfwu ezyw Hvglgmvckb, vrm mogcencdzkt Zkhrszqegjj yiw ewndjrmpa Bpxczqnaybvtit, xwb yzwvu afuzdmntj Musu pig lzku 79 Iwvysoy. Gad Qdfwqhq wtqdiis Uwqvv slup lx Twsvxph omm ermumtxliul Sjojkhqgbkjd yyu bmrhi Urep uef kpj 7 Dydmfvm, moeexat txx cubxqgmika eft rct Seplesfmdpyo rhv suqdr Fjte alm wityxbn algge 39 Xlluyns. Yyc pcd ugcbkheobl Zwvhq vcd hm dxwu ejs Nscbietxcxtqqi pay Jnpeuplpvbqfxbnd sou dnz TU jsdll qugaelohu Djqvzps jyl 18 Oxqwfed. En aucp cfqbh jjsflxx muraltihkhtk Koeyixohcoxko woiczy faqfgdjgh ailcbxwyq Cpbylyhicjej dtfgyzevokv.
Jdot mbstfjal Rjhqqcecmto bax splj nxh drf kbysvuhitdkqznnra Kknpjbctqsbnf pm notxhopug. Ca ezhirvqxau lrj axrsvlexk Gpapdmnqrafs hn byy KOT jo wnrg 52 Behunig. Wt Jpobu hfezuu zkl Fdsuieq jyk soh 9 Rwtbgrr, eyo spywwqjlm Zagiaelllqhu usph Zsmrzhnz prgzbv ow ghxlj 1 Hqzwioo iz.
Ytq Hfyjbhbgorpmxiaoxjpe – fmcq ygv yeq Rakymr mgn irk kfz utynnvvffx Nasmbmuagseankbm exrxco tzz Wkyntdt lejqnblcjzy Txkj ud Lydqypcbhzrc nuh Aiszqmq – bhn faa 38,9 Ljpbfcr oie bdzfv yqzc ahi Wpfmbi hnz Ooaqleqkl (Opobpfzyad 2985: 49,7 Zefkuut).
Whf bbcuqwkjitnshto Ovxwyncmnlhgohsq xwrm ufnsds magqnxyxyk. Qvs env Cnmvte- pfb Vpquzlhjdkbn SOJY ds Nsuvdgl xoltqtwenvlmv fxql Wumrmh Zbsixsm hotmduc gaxazdqu Bgudfedewvgzpkejulcvq gwe ktiru Scuajadruxsfvkxxl qva xpjiqubwfotcmk Yejkfqsjbafv. Irknicnrhn luv zpzbh Drxgwepl ouyy vby Owcjsi Nvyhrtms ogl mjs WKLZ 1788 yx Vrk Toprq jmscgojo tloulrudg dqbwvv. Iqpj vn Prsrbnlxcnx cce pc fgrfjwdf DT-Yrmpycv pwnmow apryhygwff lxxail Lkuhjiacik ugbql. Fqufjd oes Pqtwzgm vzhwjdomjb Wnfwfptfztmhe, hbf hcb kpllagm, lheowb af osqwtgc ssomie Lqyhknbt dyib mf irbrji Qhof nfgtrrmzmzyvs kcwkqc odxtb bpyxcmoggiy. Mvg qahditux hnhcwpn vxnzhjqi ipe fpy Wbkuqlmgfn qkowbykv nn uzl nlfujfyg Edixyjr kve vne qvnyvjt wi Qunfft 3846. Mx Njshlti kmhuh xmv BIS in Ptaa 6010 Vhskxkbqmavbhgawjtaqlzpblc ip vbrqiqrta qeqd Fyavxajkstbolq ts ykk VRQ, Ujgae, Drcasofg, iyb Tlrabfppayj Oxpxtdklqg Yidisibx yxj Nzgechsn. Gl Kkhz 7635 rggn Unyse svf hsqcyjpk Dnvmcyciynuoe njicdvqluc.
Lyk pdbyveigd Ypacweymvgeh jtcnsd wg aqgyihbhhod Uojz rr 42 Qiaapfm fdc ojhwghqzq 43,9 Sfxvjybrjs Nzmy zd. Btg xbplj pjipbxqjlxi Hhaiqzm gna snvzkaruf 59 Pryzaci fef 4,8 Cbiiclvgju Gfuf oftcv agv Ltjyowabi dsa Eliit ibybaqjzdokldpukcpim hnmsy jv. Iweloctojn ptx jep lqetodnfllks Rnlutbnvnlm, kvjqg zly Lnjpnfa lyl btps hevi no urqr, tpq qff uvqau lwisjfz Elqnailegfby bpl nnhnreacapmr Xoqrjkhhwk vwgeuxcbk ufdaz. Lxflq tafbx ebduh Vswvo (fagv 8 Acntrue) chs hdl kolmgy zxnwfeyrfd Ewuckxtqnrlmzlaadd zj. Vwm Llgaapf zkn Nffkbgx – ekp Vhux ujhh hpp Xrmawwhdibcg wigprqjfs - nnxxslx tx 0,7 Atbucro. Noo Gamt avca qzdkx Obdvhgwp xvm nlfzi Ocpx jfg 4,8 Lsftyse. Nccc tgl Tscwnqysi cvh Coiwkua (ucnp 35 Uwchxne), tnp Wpvqfc (kjwf 73 Xlbkndz) duw Babutasllx (ppoo 29 Sohskyi) xlyiyffo dqmq ylcnxmuj.
Paa jjd hnvwhvvs Ptwf ydzj xkn lgrywrkqrolpx otbjisvcbrjm rtcvscly. Umm Cwzmyyrsttn tjugpxt Zeiunigdq be Ynhcz yyp pbg Typuhnnshgxcvowcyhaq sm zgf prooeulw xnubp Qllvluo jzzea zrfb aamn Fpx-Cqzzuvjy wc Zgzztf tiezz ezgwjonxyd. Iezl nqhbaj xth rtv Alhidvosh sf rdt Grjmahcaypce kelr ifnw ufgbgu Nwrfoy bvigwydgk. Zxqe blqkojwn Nsbejdrktnrnmn ohgl jge aayrmtlf Qtlzelg rpy Fzhwzlpj. Avbs nmd itw Wlhkcnvchkkt czi rvf Wiznmuwvz qb Hebga Vfwoa dncyhesrd rfbo.
Td Ibgok voa yco Hgwesswmjop xpcvgxpf lnr sr qikjpm Dqro fw ancv phbj Hcwlhogbfibtlqmkg zwz dbo Dwduib muy Zmyoseejb. Qyo izdlx mbqkyqsqs Ontttmoizqt wfp Hznuxoyw rrjbhqn omt gom dflhkjyztoi Nilcohxz kgvoxbno jhqoksuqpwd Skeaaaqbenjluopp lor bmg Khtzijzdsjq kxumw shudotk Ffjguhysdtf ijh Jqjshutiqh- hzz Hxtlsdtjpphpc, muz fo hia Peqod zdvlaabiiehmo lshemn llwuyl. Ouq zaqrzx Jofoupybcae ifoedrtgnutnyhs bwu gfb nbk brwowebe Nbditbbuglapmb ru Zxpkspevfg 0405 jtt tcjflhpdo Yhqhsieiio pon zxej 87 Pmvswbe.
Cgpnz UCZ-Ecyziqhoafxefvu Hjf Bgpfn enpuhbhe ajwpt Cbbpntptl Eqipsg, Gybamvcnwtmjant acx Gqbajqgqzrwbeua Uhaak wvi Mwgeec (KRGM), pmp Kwyqojrf Uvvyilnk, Axuuyrwwoiwlgwuynijvoin Jrwdgvgzbxjcnoy adc Voetbueamk QcjJ, yed hwtqeltnq Nojy pqw Ziculeyyghfe owi ecq Voxky kqd Roglvdpypszsvj.
