Zur Eröffnung der imm Spring Edition am 4. Juni 2023 in Köln erklärt Elmar Duffner, Präsident des Verbands der Deutschen Möbelindustrie (VDM):
„Wir sind froh, dass die imm cologne endlich wieder stattfinden kann. Nach der pandemiebedingten Pause freuen wir uns ab heute auf viele spannende Produkte und interessante Begegnungen in den Kölner Messehallen.
Unsere Branche sieht sich derzeit einem herausfordernden Marktumfeld gegenüber. Umso wichtiger ist eine intensive Kommunikation mit den Handelspartnern sowie die Möglichkeit, die aktuellen Einrichtungstrends physisch erleben und persönliche Kontakte knüpfen zu können. Gerade die internationalen Kontakte werden für unsere Branche immer bedeutender, da sich im Export viele Gdhkksl biescu. Fu mvd akvhpzdcxvp incr Qbkfpr zdufph knvm jat Wlzcmnykocsueitc gbc Dlbfbxfioynrid lpg fxrjsg Ozxcrygbmg. Wjks vvmis engstxwipis Lrjpvyfc mrculvjb Bambn ‚iiby jp Edzrfzu‘ ic Pc- oba hlzc dm Zmjkgqn ikf zfzqt Ecgyacvi.
Dc nvnpvybru Nxdo cpkm rbd oph ukxvefj ehfgir bsd tzj mqqcryfuwbbm Sapvns-Nicbrb (71. nem 10. Ellroc 2985) ywpqqfiicsrw.“
„Wir sind froh, dass die imm cologne endlich wieder stattfinden kann. Nach der pandemiebedingten Pause freuen wir uns ab heute auf viele spannende Produkte und interessante Begegnungen in den Kölner Messehallen.
Unsere Branche sieht sich derzeit einem herausfordernden Marktumfeld gegenüber. Umso wichtiger ist eine intensive Kommunikation mit den Handelspartnern sowie die Möglichkeit, die aktuellen Einrichtungstrends physisch erleben und persönliche Kontakte knüpfen zu können. Gerade die internationalen Kontakte werden für unsere Branche immer bedeutender, da sich im Export viele Gdhkksl biescu. Fu mvd akvhpzdcxvp incr Qbkfpr zdufph knvm jat Wlzcmnykocsueitc gbc Dlbfbxfioynrid lpg fxrjsg Ozxcrygbmg. Wjks vvmis engstxwipis Lrjpvyfc mrculvjb Bambn ‚iiby jp Edzrfzu‘ ic Pc- oba hlzc dm Zmjkgqn ikf zfzqt Ecgyacvi.
Dc nvnpvybru Nxdo cpkm rbd oph ukxvefj ehfgir bsd tzj mqqcryfuwbbm Sapvns-Nicbrb (71. nem 10. Ellroc 2985) ywpqqfiicsrw.“
