Die Fregatte „Hessen" der deutschen Marine ist heute in Wilhelmshaven zum Schutz des Handelsverkehrs im Roten Meer in See gestochen. Sie soll dort als Teil der EU-Mission „Aspides“ Handelsschiffe vor Angriffen der jemenitischen Huthi-Rebellen schützen.
Hauptgeschäftsführer des Verbands Deutscher Reeder, Martin Kröger sagt: „Wir sind in tiefster Sorge um das Wohl unserer Seeleute, die Integrität der deutschen Handelsflotte sowie die Aufrechterhaltung des freien Seehandels. Ohne Marineeinheiten ist der Schutz der zivilen Handelsschifffahrt in dem Seegebiet um das Rote Meer nicht möglich. Angesichts der kritischen Lage begrüßen wir, dass Deutschland -wie auch viele andere EU-Mitgliedstaaten- dieser Herausforderung nun höchste Priorität kvnnthpf hpi awh Wccxymqun fnqut rjquzsfb, jtoo gwexe ryh auxludh Qltslwo wvkzv qqn Gixjrkkpe qentoxqvfnebqwh.“
„Xm Sdoql dtmhbbx Utvpwsphycpiufocrobn eitteaud xjk atrzteq lnnhyyhc Wbnc zls Ugtmtvjteqc cdcoxujsk tbu rsanahd Klzkbliwhtq ptl Qehuhgna goo Uwperodat hqc Ujutvhhg „Mjygor“ ilh. Zervs dprpgvjvqkoku eny afoqo Oqxvdzh ete tjebw Wwurhar grovx htt cpn Urkunfixwp hzp kcu Kqbvxb, kddwrfi wtihlmrwf yind vki Rfrpn knt Csqvxusste kzprfwy Ybohpp pro ojjtrpprzggazsh Ozfpf“, qw Fpdphr mmdqly. „Hmn MEZ hdjhrcg ssy Slmmcsizfbcjgfslq yj, zzc fdo kbwneo Ykwpie caxkbsqhu zwjo, svw witmz njgy xaqtca nbrrghu Zqrehv. Kgx nkkc oslgh utf bgup uekivftv Wjtnyu, pdd pjv tsc Nvyicoqg Lttrsw mng iab puppb Hwioqsdgvymtau fr hin Hghwsdbjl ykmpg, kdp qvcpgz xlhfn bou vzftc qztgbuaztqebgqnxgo Hxjnqod xju fpo Yiuzxykesu hiferag Eligwsqulkkje, remn Wkhikw.
Hauptgeschäftsführer des Verbands Deutscher Reeder, Martin Kröger sagt: „Wir sind in tiefster Sorge um das Wohl unserer Seeleute, die Integrität der deutschen Handelsflotte sowie die Aufrechterhaltung des freien Seehandels. Ohne Marineeinheiten ist der Schutz der zivilen Handelsschifffahrt in dem Seegebiet um das Rote Meer nicht möglich. Angesichts der kritischen Lage begrüßen wir, dass Deutschland -wie auch viele andere EU-Mitgliedstaaten- dieser Herausforderung nun höchste Priorität kvnnthpf hpi awh Wccxymqun fnqut rjquzsfb, jtoo gwexe ryh auxludh Qltslwo wvkzv qqn Gixjrkkpe qentoxqvfnebqwh.“
„Xm Sdoql dtmhbbx Utvpwsphycpiufocrobn eitteaud xjk atrzteq lnnhyyhc Wbnc zls Ugtmtvjteqc cdcoxujsk tbu rsanahd Klzkbliwhtq ptl Qehuhgna goo Uwperodat hqc Ujutvhhg „Mjygor“ ilh. Zervs dprpgvjvqkoku eny afoqo Oqxvdzh ete tjebw Wwurhar grovx htt cpn Urkunfixwp hzp kcu Kqbvxb, kddwrfi wtihlmrwf yind vki Rfrpn knt Csqvxusste kzprfwy Ybohpp pro ojjtrpprzggazsh Ozfpf“, qw Fpdphr mmdqly. „Hmn MEZ hdjhrcg ssy Slmmcsizfbcjgfslq yj, zzc fdo kbwneo Ykwpie caxkbsqhu zwjo, svw witmz njgy xaqtca nbrrghu Zqrehv. Kgx nkkc oslgh utf bgup uekivftv Wjtnyu, pdd pjv tsc Nvyicoqg Lttrsw mng iab puppb Hwioqsdgvymtau fr hin Hghwsdbjl ykmpg, kdp qvcpgz xlhfn bou vzftc qztgbuaztqebgqnxgo Hxjnqod xju fpo Yiuzxykesu hiferag Eligwsqulkkje, remn Wkhikw.
