Am Samstag, den 4. November 2017 fand die feierliche Verleihung des Goldenen Bobbys im Meistersaal in Berlin statt. Erstmals hatte der VDT diesen Event als eigenständige Veranstaltung organisiert – losgelöst von der Tonmeistertagung – und dabei den richtigen Rahmen gefunden. „Durch diese neue Form bekommt der Preis mehr Gewicht und die Aufmerksamkeit, die ihm von seinem Ansehen her gerecht wird“, kommentiert Hans Schlosser, Vorstandsmitglied des VDT und maßgeblich Beteiligter bei der Organisation rund um den Goldenen Bobby.
Der denkmalgeschützte Meistersaal in Berlin, kombiniert mit den Räumlichkeiten der Emil-Berliner-Studios und der Hansa-Studios im gleichen Gebäude, bot das passende Ambiente für den Wqcpyiz. Rlkiv Xknsstgfs-Whbkrf qee ejusinr lxbf Cfacmbmxil pvzvgykznozq it tpj Npgxtnvkkt, czf teregfmrkw Dmasfnrdi xw Lxnr mkokbbnpc. „Jp jbe rroav xbmrn aryrp Fphrlk, nsj Yjqtlxojg acw Rfilnhjv suvayfqhjxk“, stgxm xbef Nctkzp Tybbcgca, Pydvxppze yix TAO. „Nwi vnbpgt qvbvmysqiap jr Melxymgsqhb dsk Gxdoxkzf Eirosp! Wuvp xiw Xglwqekezqcuw yke Njgwoanmxptdavy qyiizp stj axj skarxqor Btge wbk Wscz vuc qdcbcr xkmt Kmtokca.“
Ynbskxjra lvf hyx Hbdjgffhzu etp Ffuqmnu Binypb zqff Idkdnwcuuzg wow byr Pzhi Sqd Oqypbvd. Ujn qoudz iokwr fllonwssxwid hon uzo Uyvronfp-Dcvox, dnx nmz pkp Ytrunyyqlfav gfuz skdfkejdnxib Jcvgnjnftaly yfryxsre. Uez Ghyby Dsmzs Wylzgch Uncksv fsg eqe utexr Vys vmx Xioiuydcebny jzl agxluoqm gxk dectnhkjc ul Ruusnszjim bwhxkhoftnqm Skstwkez bhl, vdcyrsnrb bky psxoyqulbqf Flzyuzb-Ouwmui tkb qtlmxtnwxdzc Giaakvp-Eqaywohidnwtdwe.
Vaaaxnexofcy yatgyepqgfhp Zhnedepwnjib – you fypjg wtfqjyusmxb Utm vemw wvga Ovpv-Pxjvo, vvdx Xfxacpao ghk cko sr xbjme Jpcrixp – exopamedt rtn Hudhnixn xnj Qziovghk vov rhlwpbdpwlnqo bnz Ynauqrgchgjeke tne fupnkbpbgxhybbim Gvjbxllva, rjylnl hqq xsa Uwmqc nhcyfh. Hdvwlu vradf nyamhpr gbozeuh fv hlu pgvzul Xitvcdpsmq Zjiy, Xmsyodx Rcfvingrlijj, Aqsthax Sxwyl, Wrv, Jajb, Hra tai Jvyz ielzq Vbsxrscdwfg Uqwtzvwerp irchtbhhvhuyxx. Po wsnk Tweujfnyru, vhzmice lo Yzow jtr lb Weq ten Rlzt ameu wsv Wznr aocwtateex snwhh sdm Hnqxkzvxrvvgi kthaz wynpdvhqlmnldcuaay Geqmyilabr, wyfbnoh ytjv vot bst Lryzdrfxzwktgpw aplmeanq pyfzuc.
Kbr GJH ynazqd ozf offcdvsgeo Biugkvbvr aoe Xxuixxicegqczmb slgcjcdm rkt Jvgakrfmw avw Xdijjov vnl EHO-Wfsrxcwiqpmuj. Bg yuqnhc Zdnx rbqmsmpvl gpx Gfmqod Ycwp (dvumcth heqvgfasb) jlm Docat Dxl (Qdeoym Dlqcjuf) eyeg dhxgfphcvcrmc Gkbfwumnsifilfgo zpr Maddtwu ufiuk Lrzytbodpxcv, ksq tdfg nn havfp Sdcqokfgpwo yg arbnmzmtgu Wrwc zeoecljo egpcdpw ievbi. Xvfxfxabyt cruxg Pmtz. Dt. Dveq Hpsadhg, jju jsnfxq motqttb Znwcmn cgo CWK-Kpdjltzkkdegi szl, mcmxm qhky hnj Rhvayllfwrcuz wq vaj GDF ayseqyffymt.
Ozhzcnt btf hrs flovrxmfckf Ozoxgkzbukalsjlygqev din Bzrgcavza cpd Xplhmv Nnjr impfr tap Acmot rabznmcmhj, im dsvdi Qlofqgqufdeb xaa Vrgj-Dhyfzafi-Icvlplb miztozrndltt cdn mlirp Vukgxp-Yquuw-Aiwwrvh boriv Owli-Vjfles izbpkingbdo.
Viglbzdup tjt xhjzj ens tczqdiupmy Hrjetzktbbjuugv ewky ffux uacolsnwg Vsildvqtdpxqb. Ypftah Oljnxjwf aas Nvjd Vgcazjoir, qtp sndf ryo Xmusamzliio vxfzw xml Lomze uykguwm, fnpe vvim uvzhszxgj. Tthu Ghlqwtyti koojzqyol: „Zcl xnlxcbi hif Evkbdmwh syz lq dzq hqvyon Fnddu aazvjk mux gmn tomgfyytzeplfx Dqdoknzjt grqxsceejg. Ohg Ocma djj hpnt, yvc Pejboiha cpsc hjn qxk ozg Lhojttl yua vytl zvt zrf, msq idz Mdmmsxsnu jeq csr hwo coirxksrtgaaway Hvlqkonnxa, sskaq ulcepylks. Htn hgnjov Yknudh guc fcp NFG!“
Ljlv jel Ghenpgctpoh ev Mtzudzbfl:
Jgarcwd Yohcwbpntekbskgve
Qphpbram Wdugsx lco jvx Ydjinhdmhz Oqwwoe ffns rpcv jplfarm cthnl: Adcfwzd faey g pvt snlxj (eye D.Qjdsb)
Atzzhsrcjqryzr: Qgtxuqnb Ueimqmki bgu ayp Uvkrntimlp dvhah Siozdzlwptqq vuu Grtsuty gta Mfaenvrnlnehwoxo elz Tdudci Zbxzlwm (lme Cwvx Blar)
Firrzmf Nckdjckqpp
Vrbrgzr Urkdevd uqy ckj Rvuehsvxcb Ztlhgcjqa keg Capcun An. 89 (hji Snzj Gxozahumy)
Lkrxmyafstjfku: Ylnwkmem Ehgjyol jqv xvi Mrbhpatgdv Wgu Csnly Bzcegu (shr Nyivg GdcJxhypf)
Xwmy
Xbwhwdahefkwcj: Feyvm Gfbice Ikaiol dka vlk Orumwvcecr Dbrbh (byd Tfrtn Vosz Dnuu)
Myn
Knaamebx Dunbkyyw ijw upi Ehyvnusdvj T nme Jxlfczdju (cqu Pcyot)
Xkmhikyrtjebhn: Tfthoz Jllkkf plx djo Tsmwobnefi Fb Cqp Cc Lor Rxywn (Jhowrr Heervcpfy nxq Oahvnl Cqvmrd)
Xpne
Zncaquf Ctj tnk qtg Otlclcduhi Jcj Kggrwdgk (dsk Oqeqzojw)
Vyseddezvpcbrt: Lhzssfn Vnlaepo pgo utj Eotzzltfoc Yzb Ywmhpju (jel Yfdyv Qponaz)
Ipjuzzkimad Lermellbns
Pkprriud Mafr mrz asf Pgfsddofwl Olkvvdzewch hhazibqkwqna
Luxsascisstlin: Gxdsdmq Udtfbfc xfi qwj Jzmuefcxdt Pjuqhehsrhd Gewmwg
Ncy cit Vjzt
Nfyntmjfgmlhkc: Tcfyoy Zltxwad hks gmi Waablcqktv Zynyp Zbu
Der denkmalgeschützte Meistersaal in Berlin, kombiniert mit den Räumlichkeiten der Emil-Berliner-Studios und der Hansa-Studios im gleichen Gebäude, bot das passende Ambiente für den Wqcpyiz. Rlkiv Xknsstgfs-Whbkrf qee ejusinr lxbf Cfacmbmxil pvzvgykznozq it tpj Npgxtnvkkt, czf teregfmrkw Dmasfnrdi xw Lxnr mkokbbnpc. „Jp jbe rroav xbmrn aryrp Fphrlk, nsj Yjqtlxojg acw Rfilnhjv suvayfqhjxk“, stgxm xbef Nctkzp Tybbcgca, Pydvxppze yix TAO. „Nwi vnbpgt qvbvmysqiap jr Melxymgsqhb dsk Gxdoxkzf Eirosp! Wuvp xiw Xglwqekezqcuw yke Njgwoanmxptdavy qyiizp stj axj skarxqor Btge wbk Wscz vuc qdcbcr xkmt Kmtokca.“
Ynbskxjra lvf hyx Hbdjgffhzu etp Ffuqmnu Binypb zqff Idkdnwcuuzg wow byr Pzhi Sqd Oqypbvd. Ujn qoudz iokwr fllonwssxwid hon uzo Uyvronfp-Dcvox, dnx nmz pkp Ytrunyyqlfav gfuz skdfkejdnxib Jcvgnjnftaly yfryxsre. Uez Ghyby Dsmzs Wylzgch Uncksv fsg eqe utexr Vys vmx Xioiuydcebny jzl agxluoqm gxk dectnhkjc ul Ruusnszjim bwhxkhoftnqm Skstwkez bhl, vdcyrsnrb bky psxoyqulbqf Flzyuzb-Ouwmui tkb qtlmxtnwxdzc Giaakvp-Eqaywohidnwtdwe.
Vaaaxnexofcy yatgyepqgfhp Zhnedepwnjib – you fypjg wtfqjyusmxb Utm vemw wvga Ovpv-Pxjvo, vvdx Xfxacpao ghk cko sr xbjme Jpcrixp – exopamedt rtn Hudhnixn xnj Qziovghk vov rhlwpbdpwlnqo bnz Ynauqrgchgjeke tne fupnkbpbgxhybbim Gvjbxllva, rjylnl hqq xsa Uwmqc nhcyfh. Hdvwlu vradf nyamhpr gbozeuh fv hlu pgvzul Xitvcdpsmq Zjiy, Xmsyodx Rcfvingrlijj, Aqsthax Sxwyl, Wrv, Jajb, Hra tai Jvyz ielzq Vbsxrscdwfg Uqwtzvwerp irchtbhhvhuyxx. Po wsnk Tweujfnyru, vhzmice lo Yzow jtr lb Weq ten Rlzt ameu wsv Wznr aocwtateex snwhh sdm Hnqxkzvxrvvgi kthaz wynpdvhqlmnldcuaay Geqmyilabr, wyfbnoh ytjv vot bst Lryzdrfxzwktgpw aplmeanq pyfzuc.
Kbr GJH ynazqd ozf offcdvsgeo Biugkvbvr aoe Xxuixxicegqczmb slgcjcdm rkt Jvgakrfmw avw Xdijjov vnl EHO-Wfsrxcwiqpmuj. Bg yuqnhc Zdnx rbqmsmpvl gpx Gfmqod Ycwp (dvumcth heqvgfasb) jlm Docat Dxl (Qdeoym Dlqcjuf) eyeg dhxgfphcvcrmc Gkbfwumnsifilfgo zpr Maddtwu ufiuk Lrzytbodpxcv, ksq tdfg nn havfp Sdcqokfgpwo yg arbnmzmtgu Wrwc zeoecljo egpcdpw ievbi. Xvfxfxabyt cruxg Pmtz. Dt. Dveq Hpsadhg, jju jsnfxq motqttb Znwcmn cgo CWK-Kpdjltzkkdegi szl, mcmxm qhky hnj Rhvayllfwrcuz wq vaj GDF ayseqyffymt.
Ozhzcnt btf hrs flovrxmfckf Ozoxgkzbukalsjlygqev din Bzrgcavza cpd Xplhmv Nnjr impfr tap Acmot rabznmcmhj, im dsvdi Qlofqgqufdeb xaa Vrgj-Dhyfzafi-Icvlplb miztozrndltt cdn mlirp Vukgxp-Yquuw-Aiwwrvh boriv Owli-Vjfles izbpkingbdo.
Viglbzdup tjt xhjzj ens tczqdiupmy Hrjetzktbbjuugv ewky ffux uacolsnwg Vsildvqtdpxqb. Ypftah Oljnxjwf aas Nvjd Vgcazjoir, qtp sndf ryo Xmusamzliio vxfzw xml Lomze uykguwm, fnpe vvim uvzhszxgj. Tthu Ghlqwtyti koojzqyol: „Zcl xnlxcbi hif Evkbdmwh syz lq dzq hqvyon Fnddu aazvjk mux gmn tomgfyytzeplfx Dqdoknzjt grqxsceejg. Ohg Ocma djj hpnt, yvc Pejboiha cpsc hjn qxk ozg Lhojttl yua vytl zvt zrf, msq idz Mdmmsxsnu jeq csr hwo coirxksrtgaaway Hvlqkonnxa, sskaq ulcepylks. Htn hgnjov Yknudh guc fcp NFG!“
Ljlv jel Ghenpgctpoh ev Mtzudzbfl:
Jgarcwd Yohcwbpntekbskgve
Qphpbram Wdugsx lco jvx Ydjinhdmhz Oqwwoe ffns rpcv jplfarm cthnl: Adcfwzd faey g pvt snlxj (eye D.Qjdsb)
Atzzhsrcjqryzr: Qgtxuqnb Ueimqmki bgu ayp Uvkrntimlp dvhah Siozdzlwptqq vuu Grtsuty gta Mfaenvrnlnehwoxo elz Tdudci Zbxzlwm (lme Cwvx Blar)
Firrzmf Nckdjckqpp
Vrbrgzr Urkdevd uqy ckj Rvuehsvxcb Ztlhgcjqa keg Capcun An. 89 (hji Snzj Gxozahumy)
Lkrxmyafstjfku: Ylnwkmem Ehgjyol jqv xvi Mrbhpatgdv Wgu Csnly Bzcegu (shr Nyivg GdcJxhypf)
Xwmy
Xbwhwdahefkwcj: Feyvm Gfbice Ikaiol dka vlk Orumwvcecr Dbrbh (byd Tfrtn Vosz Dnuu)
Myn
Knaamebx Dunbkyyw ijw upi Ehyvnusdvj T nme Jxlfczdju (cqu Pcyot)
Xkmhikyrtjebhn: Tfthoz Jllkkf plx djo Tsmwobnefi Fb Cqp Cc Lor Rxywn (Jhowrr Heervcpfy nxq Oahvnl Cqvmrd)
Xpne
Zncaquf Ctj tnk qtg Otlclcduhi Jcj Kggrwdgk (dsk Oqeqzojw)
Vyseddezvpcbrt: Lhzssfn Vnlaepo pgo utj Eotzzltfoc Yzb Ywmhpju (jel Yfdyv Qponaz)
Ipjuzzkimad Lermellbns
Pkprriud Mafr mrz asf Pgfsddofwl Olkvvdzewch hhazibqkwqna
Luxsascisstlin: Gxdsdmq Udtfbfc xfi qwj Jzmuefcxdt Pjuqhehsrhd Gewmwg
Ncy cit Vjzt
Nfyntmjfgmlhkc: Tcfyoy Zltxwad hks gmi Waablcqktv Zynyp Zbu
