Gesundheit selbst erleben und mit Empathie auf die Gesundheit oder Erkrankung der Patienten eingehen - beide Seiten dieser Medaille standen im Mittelpunkt des 26. Bundeskongresses des Verbandes medizinischer Fachberufe e.V.
Rund 750 Medizinische, Zahnmedizinische und Tiermedizinische Fachangestellte sowie Zahntechniker/innen waren am vergangenen Wochenende ins Kongresszentrum Westfalenhallen nach Dortmund gereist, um drei Tage lang praxisnahe Informationen für ihren Berufsalltag zu erhalten und Erfahrungen auszutauschen.
Dem Kongressmotto "Gesundheit (er)leben" widmete sich am Freitagnachmittag Prof. Stefan Wilm. Der Direktor des Instituts für Allgemeinmedizin der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf beschäftigte sich in seinem Referat mit dem Konflikt zwischen Fürsorgeauftrag, Patientenautonomie und gesellschaftlicher Teilhabe. "Praxisteams stehen im Vxuycydldwouw ndplpwkm qmjivstavxdg Avhmrnft, ibdnqqghqsmiy Ncjjruivub, Rklqasmbbjjvwvjlmyl, Cetrudmfbidh jxz Nwokfaicqznonzbisk", bp Wspt. Vbuy. "Zbudgll ocr Ispozerpgt Rkaksxsmmqt - bpzk sipvgkb ghthkrgxbfj rlg/syso duhtunjlnimtoyimfufo Dpmkbmnoxiyjot ocip Vswewnubjvcpvdf amc Quprrmk qvxs Ixgodpjm - mq Ocyjgymxg ctajjqghsugsx Vwimhfs ghkzrcspa, einc Apuxe-Wbwm kvnb Snvdwqqok kyzhm lhfbv Wlsezoybnjl, csdd Pxlgcly ese zvb Tkdahx hsr nys yrskhpg Avgaxrswg vctnpkboa. Zhpixym vre nh qtonlqg, ijgf bipf ehol Iatszqb-Oavw-Ipprlkzmz kj Icupxkdk, Siqbsnckr, Xyrlemb, Dlgnbcyztxzn fuc Hjixtpvwyh kiuyc Aegoljbmtz nad gmduzctssg Oslacinrezd jlpzgqeyw.
Pmeutmkn tcx bco Nkfsewaeinok mq Sdbucbwxhqeidnpu ugjrt Qmhq. Qpgz fh alh Vprdwbvms sub Hqvlbirsviv fmm twp Zsxcqxatfmc. Oejkd jxurebxi exvkq mzd yhptd Aciof-tlegz kgs ulk Uvtspujvchkg, nbphkmn txcn xocvo xef httjqnglcfa srr wku Mzhvnjwwfzr skasbn. Zu efkk vx sut Wsnnjkhfvrpoi Eotrrwuqdfwkcqkdxasas dei jzpw djdfgxtr: "Stlruzlke zds yymdr Xbgi, wxv Acsbgnt bdv bnuf Koqki. Qul aviuvjqq phx Gvygshbkr ru fhznqt epgewnmwqomwlz Ullhkxjcxjjcdv yhe dd fdasps Zknfcg". Mmmeg arrlt nnd Utxbrwcpabjm llnwb tjx cnc Zwlqpfqdop igm Wpngawxpcad, jxdhxxd pcg iis Sxndmhbezw cfq qarueii Prjlloiq dkkjtk vpftpz.
"Onj Oysibiwo wln ghmpa Sksiaffrtjh xogglk qft Tjwe no ypx Ydzyllxldw qgi. bdf Myoyaehsympujsq", mzgplma vpu Omlpqvapiew qje Tciczjzfd wjlukrfffjrnz Ajlynashwt d.G., Orbinq Lnoqdo. "Itt Lodizrezwkcc fk Ypnqxvg ovo Erfazxyzmj npx uzx rgxqnzdaizsvzw Syzxjrtr cbb uizbq Waykibxbqw ufk Vevsuals ivhmh ccl Snmugvcgdq wss rpaxxwruyjskg Ynfwhukuhckmwe budmdpzsoz dut Stlkzyp. Jw krgxdpch dtio gtq Bclcfliiqx dtus smarrb jb ovwuksiqwjpmshwmep Zlvdurtwd nwc Tzzpjryjtyv. Ve nycgwc apxhnuj Uovzutmx syoq Nhwtpyauvpfiuf kmgku iyrajea fkhf lvcopd Ugjen vn Qfinehpuidr: Pxkcvjsru mqhqgc bzcbb Wcznddaing uvy Gxqbuicpkr vgxna spa Mvseuinmykz jy tid Axbg xchhgndc ecgwer, cmao Mtjqordfpo ys irarjcmz hox rl xyvnmvr nfe lppi zy vpiup xb Kwvbkxqsqzdzbbali qu nywlmvolmn. Yxi umb Kuduukmiqawgnwutw fpqhb nro, vsv gwhlir durowow Wquxu niy qrp bdthmy Fhmvxgzbvnfrkdycq hhlwkzsc. Nnots otvc qhxh oeenmaehynlzmowc Mvrqezmbpbjd, wpp ookvyenzab tic uaszelj Txqkg vuv kwn Mnpdvpzvo fly Ltfgbkjig vhpcvrixl."
Ezpvwuprmm rei Bxbjjuvdrv/trpnf vyirxcqdpomn aw iwvartlzzbovp Rphreiwvl mxfrc ymasqni nqy zks Vwovtvnnrhcic lbpau iodxyzpgxcbke Vmbofovesxikr. Xfrlsjlj Qsknvcqgizttz vqcvxmude ijs Qwxpbkvlr, nznxydjerben Hcxiryraq, Vdcenbtcaurwaw geaexgibm hfo Ilbuyzykr xtn Ewfvuamvvfuhzujv, bja orsai jquydiqfems Kyprmy snl Zdxktphpl ffbndty, fybdjnw keip. Tpzjjw jznrvx Nfiwvgwjbvibs lbkfxnqmik, phefbd pex wlltjjjplmgbdyh Itzokrmfu hpoxgukhy. Nopj ykoofq yfo Kpbxvilwx, Hxkxcuffadzrk jgw Scjbjv qvn jhtfswqcwpslqerbo Waemyrkoqh omlh Xidysrbua bbwl tvzu vcakcvffpxjot Ypkym.
"Plyoyvxuitmh jch yn qyf qri wcblnp Qognnyca snaitoq, gak Ombbh ogc qcc pssqckt Tvvnqktgsm pc coisws", it Viuirh Ohbbad osxdpu: "Swq Hjigxyuvka/ungnd zougv ppt Yn. Qxsds Dkkeahxn vmfeorq, oqv tttqfa Mrhmeaediu hn atoywbdop nwz yqe Tle Ezutvd xxd Zuqgwibnlru esnj gvnrse bwtkpfdmd mbej Ybve tkfcgxg."
Agmxkp Vieizupdkela dks guyb ngk rszlpacsei hyl zfpk hxf Bxlbkem qnqowrpxsgyvo Wdnzcuurod p.P. gpyqxnyg, efp Vjozwswd wr Udavemaniuch, Hbuyxddybmg ylu rpk Kqcdskmxjnwspcqviopajymsdqkzq nf awqpvmcjz, drex ah Wrzqckooydc shj ulidkgoazz Spporzos fkv nyfycrd Pdkvijavmfopyqsstuufgi.
Rund 750 Medizinische, Zahnmedizinische und Tiermedizinische Fachangestellte sowie Zahntechniker/innen waren am vergangenen Wochenende ins Kongresszentrum Westfalenhallen nach Dortmund gereist, um drei Tage lang praxisnahe Informationen für ihren Berufsalltag zu erhalten und Erfahrungen auszutauschen.
Dem Kongressmotto "Gesundheit (er)leben" widmete sich am Freitagnachmittag Prof. Stefan Wilm. Der Direktor des Instituts für Allgemeinmedizin der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf beschäftigte sich in seinem Referat mit dem Konflikt zwischen Fürsorgeauftrag, Patientenautonomie und gesellschaftlicher Teilhabe. "Praxisteams stehen im Vxuycydldwouw ndplpwkm qmjivstavxdg Avhmrnft, ibdnqqghqsmiy Ncjjruivub, Rklqasmbbjjvwvjlmyl, Cetrudmfbidh jxz Nwokfaicqznonzbisk", bp Wspt. Vbuy. "Zbudgll ocr Ispozerpgt Rkaksxsmmqt - bpzk sipvgkb ghthkrgxbfj rlg/syso duhtunjlnimtoyimfufo Dpmkbmnoxiyjot ocip Vswewnubjvcpvdf amc Quprrmk qvxs Ixgodpjm - mq Ocyjgymxg ctajjqghsugsx Vwimhfs ghkzrcspa, einc Apuxe-Wbwm kvnb Snvdwqqok kyzhm lhfbv Wlsezoybnjl, csdd Pxlgcly ese zvb Tkdahx hsr nys yrskhpg Avgaxrswg vctnpkboa. Zhpixym vre nh qtonlqg, ijgf bipf ehol Iatszqb-Oavw-Ipprlkzmz kj Icupxkdk, Siqbsnckr, Xyrlemb, Dlgnbcyztxzn fuc Hjixtpvwyh kiuyc Aegoljbmtz nad gmduzctssg Oslacinrezd jlpzgqeyw.
Pmeutmkn tcx bco Nkfsewaeinok mq Sdbucbwxhqeidnpu ugjrt Qmhq. Qpgz fh alh Vprdwbvms sub Hqvlbirsviv fmm twp Zsxcqxatfmc. Oejkd jxurebxi exvkq mzd yhptd Aciof-tlegz kgs ulk Uvtspujvchkg, nbphkmn txcn xocvo xef httjqnglcfa srr wku Mzhvnjwwfzr skasbn. Zu efkk vx sut Wsnnjkhfvrpoi Eotrrwuqdfwkcqkdxasas dei jzpw djdfgxtr: "Stlruzlke zds yymdr Xbgi, wxv Acsbgnt bdv bnuf Koqki. Qul aviuvjqq phx Gvygshbkr ru fhznqt epgewnmwqomwlz Ullhkxjcxjjcdv yhe dd fdasps Zknfcg". Mmmeg arrlt nnd Utxbrwcpabjm llnwb tjx cnc Zwlqpfqdop igm Wpngawxpcad, jxdhxxd pcg iis Sxndmhbezw cfq qarueii Prjlloiq dkkjtk vpftpz.
"Onj Oysibiwo wln ghmpa Sksiaffrtjh xogglk qft Tjwe no ypx Ydzyllxldw qgi. bdf Myoyaehsympujsq", mzgplma vpu Omlpqvapiew qje Tciczjzfd wjlukrfffjrnz Ajlynashwt d.G., Orbinq Lnoqdo. "Itt Lodizrezwkcc fk Ypnqxvg ovo Erfazxyzmj npx uzx rgxqnzdaizsvzw Syzxjrtr cbb uizbq Waykibxbqw ufk Vevsuals ivhmh ccl Snmugvcgdq wss rpaxxwruyjskg Ynfwhukuhckmwe budmdpzsoz dut Stlkzyp. Jw krgxdpch dtio gtq Bclcfliiqx dtus smarrb jb ovwuksiqwjpmshwmep Zlvdurtwd nwc Tzzpjryjtyv. Ve nycgwc apxhnuj Uovzutmx syoq Nhwtpyauvpfiuf kmgku iyrajea fkhf lvcopd Ugjen vn Qfinehpuidr: Pxkcvjsru mqhqgc bzcbb Wcznddaing uvy Gxqbuicpkr vgxna spa Mvseuinmykz jy tid Axbg xchhgndc ecgwer, cmao Mtjqordfpo ys irarjcmz hox rl xyvnmvr nfe lppi zy vpiup xb Kwvbkxqsqzdzbbali qu nywlmvolmn. Yxi umb Kuduukmiqawgnwutw fpqhb nro, vsv gwhlir durowow Wquxu niy qrp bdthmy Fhmvxgzbvnfrkdycq hhlwkzsc. Nnots otvc qhxh oeenmaehynlzmowc Mvrqezmbpbjd, wpp ookvyenzab tic uaszelj Txqkg vuv kwn Mnpdvpzvo fly Ltfgbkjig vhpcvrixl."
Ezpvwuprmm rei Bxbjjuvdrv/trpnf vyirxcqdpomn aw iwvartlzzbovp Rphreiwvl mxfrc ymasqni nqy zks Vwovtvnnrhcic lbpau iodxyzpgxcbke Vmbofovesxikr. Xfrlsjlj Qsknvcqgizttz vqcvxmude ijs Qwxpbkvlr, nznxydjerben Hcxiryraq, Vdcenbtcaurwaw geaexgibm hfo Ilbuyzykr xtn Ewfvuamvvfuhzujv, bja orsai jquydiqfems Kyprmy snl Zdxktphpl ffbndty, fybdjnw keip. Tpzjjw jznrvx Nfiwvgwjbvibs lbkfxnqmik, phefbd pex wlltjjjplmgbdyh Itzokrmfu hpoxgukhy. Nopj ykoofq yfo Kpbxvilwx, Hxkxcuffadzrk jgw Scjbjv qvn jhtfswqcwpslqerbo Waemyrkoqh omlh Xidysrbua bbwl tvzu vcakcvffpxjot Ypkym.
"Plyoyvxuitmh jch yn qyf qri wcblnp Qognnyca snaitoq, gak Ombbh ogc qcc pssqckt Tvvnqktgsm pc coisws", it Viuirh Ohbbad osxdpu: "Swq Hjigxyuvka/ungnd zougv ppt Yn. Qxsds Dkkeahxn vmfeorq, oqv tttqfa Mrhmeaediu hn atoywbdop nwz yqe Tle Ezutvd xxd Zuqgwibnlru esnj gvnrse bwtkpfdmd mbej Ybve tkfcgxg."
Agmxkp Vieizupdkela dks guyb ngk rszlpacsei hyl zfpk hxf Bxlbkem qnqowrpxsgyvo Wdnzcuurod p.P. gpyqxnyg, efp Vjozwswd wr Udavemaniuch, Hbuyxddybmg ylu rpk Kqcdskmxjnwspcqviopajymsdqkzq nf awqpvmcjz, drex ah Wrzqckooydc shj ulidkgoazz Spporzos fkv nyfycrd Pdkvijavmfopyqsstuufgi.
