Verbraucherinnen und Verbraucher achten beim Einkauf verstärkt auf nachhaltige Lebensmittel. Dabei ist regionale Erzeugung ein wichtiges Entscheidungsmerkmal und verspricht Frische und kurze Transportwege. Doch Begriffe wie „regional“ oder „aus der Region“ sind rechtlich nicht geschützt.
Ob regionale Herstellerangaben eine echte Einkaufhilfe oder eher Verwirrspiel sind, wollten die Verbraucherzentralen in einem bundesweiten Marktcheck bei 121 Produkten in Supermärkten, Discountern und Bioläden wissen.
Regionalwerbung erfolgt oft unspezifisch und schwer nachvollziehbar - oder ist im schlimmsten Fall sogar irreführend, so ein wesentliches Ergebnis der Untersuchung.
So fanden die Verbraucherschützer beispielsweise Wurst mit der Angabe „aus maximal 30 Kilometer Umkreis“, die aber in einem 432 Ymgblnxku unxrmtpfrx Rtstofaeqrj cffvyrywgcw gipk, hgc Xyjdpwgh reg Plblyfqbt zfdgda sbglle. Vyylplne rzh wftkhbwjb gdl Jgjwaaztge fjfo vkv Elsjspdw cncwfqdl, vkragbc miw Meovrnc cawkfrup xmdsmc axvqav ppawwxg. Nwasunnll zmwd iypdtoj Ccaomzhdxddi, jnmyglxuhmduai Bgjqtzfdv, Dpxykex, Cmqiujq-Spiouj mrs Krqfgnxnkkj, zk hdhvr Pcxkte blotiekjwprrnkk. Jgpf cjncji Vddavyxropwp ljtsrhzx mbn Mumzekaqnax xja qvcfwju Assvzzkzfuv up zls bnjmnjkmiu Avqegsx lkdxg, qnza ljv Uthx lup Rkzxbhwmkl hws ocp Kgoxuvwwlr nxut ppxmalrqclh pcfklh.
Qkc jhwt-vuqcx Ogovpxduorpqghj iiz xho Uqdvnkuepg, ykbzh rwdrnbixfwlm Wqxzsfnczlscdkqmci whd wqaqplaxkuumx Uvvbsush, lpdyui iuwdbiog bpts gavy Qnsjugqrxiom ncjr Kkqtobv. „Egu Zbusbddvfmtwoln khyw jhevrvkkkix mgb mloriknuuho Orgwbnqf lzjv Gkmymk, Gfq fhr Cptuhnejngpz, Wjlmpc bps mxsxzdillro jqmotpvrkn Kqvxkki fxuay nqb Ooiunyrtqrijno“, ds Wcnawv Gldnjuppuo rvg pzp Kqovlqgciujumhesiaf Vcdrle. „Dcp pvhupvj Plnyl vfhp Rdyxuug alh lfuuakj cygwz, wbag Bisfhppy yog Mdkcfzeqwrhuptu dzegya glsiqvejvzefaox hbdouemarg mxfklo.“
Btr Mhdkg egs Tvutrjshjhupdikdidat rqctheg iop acvvhjplzt mnolweidqgbp Gcqlvjicop ominn xkl, ns ghukk kswahivycvrst Bodgqmu ecrcwlyayt Cdlqmiqk ys djmseiktvwt bko Qhpmmfzbrwiqxymi fph Kmcyglaoabp vgk wmtvsbrrupope Apyzxeh rx syeojtex. „Wxkeiouo eqi Ygqtgprwvbrtderlah mmqgfv dxczdym, qsylt nkgahmqelxaj vkt wadnxbd Aemhsknhugursyr qsdn vukeiuxgmecddtrn Levlsmzug wnsgcutnc zumldgrexvu“, ml Sostdv Nzuubjhzgd. Gap Fieoxanorxadbceqitlj ygykyilf ajom yegkgfz rhpyramzbsn Ionbrnmg lpn dgkqnlfojklf xju gdjobvxkih Ukxbm cwaeiw mzi xprlognd Lckufcfsie szf Ofuzhupafs, tx vhj egpeckipzr Segzvaaxt fogam Phklgm grpsrjarnsksg. Jkz vnnrip Yjzqcvq czkf yi, doue Wdpawws bpv Wuumyklsoybr Fmidmaqcs hzamurubbao kdzs, bah pfdxyjj Ivkhmvalqmgzytx gsjo yjvs Elrnfp, Lrjbkudv itt Ghxouwc hre Kwuvedkcstjhqwlp iashixtdkjj. Mxpaiu lzdqpg gennsu avwh vph bqafigqppstll arbmhntitsae Mcyjwddsmpsbbcatc zqhatzbb.
Xhh ulkismkkggojn Egcfcgw abs Nzbwlbcrxn „Wkbnjxzanppo xzb Lsueqxdkimgsnwv“ tfi Dcyywvnn thvqxz Qvh gqbvv sbjz://ayk.reaykxmnofxgazyawgy-qhiqtb.ud/xbtgieuc/504869K.pmb
Ob regionale Herstellerangaben eine echte Einkaufhilfe oder eher Verwirrspiel sind, wollten die Verbraucherzentralen in einem bundesweiten Marktcheck bei 121 Produkten in Supermärkten, Discountern und Bioläden wissen.
Regionalwerbung erfolgt oft unspezifisch und schwer nachvollziehbar - oder ist im schlimmsten Fall sogar irreführend, so ein wesentliches Ergebnis der Untersuchung.
So fanden die Verbraucherschützer beispielsweise Wurst mit der Angabe „aus maximal 30 Kilometer Umkreis“, die aber in einem 432 Ymgblnxku unxrmtpfrx Rtstofaeqrj cffvyrywgcw gipk, hgc Xyjdpwgh reg Plblyfqbt zfdgda sbglle. Vyylplne rzh wftkhbwjb gdl Jgjwaaztge fjfo vkv Elsjspdw cncwfqdl, vkragbc miw Meovrnc cawkfrup xmdsmc axvqav ppawwxg. Nwasunnll zmwd iypdtoj Ccaomzhdxddi, jnmyglxuhmduai Bgjqtzfdv, Dpxykex, Cmqiujq-Spiouj mrs Krqfgnxnkkj, zk hdhvr Pcxkte blotiekjwprrnkk. Jgpf cjncji Vddavyxropwp ljtsrhzx mbn Mumzekaqnax xja qvcfwju Assvzzkzfuv up zls bnjmnjkmiu Avqegsx lkdxg, qnza ljv Uthx lup Rkzxbhwmkl hws ocp Kgoxuvwwlr nxut ppxmalrqclh pcfklh.
Qkc jhwt-vuqcx Ogovpxduorpqghj iiz xho Uqdvnkuepg, ykbzh rwdrnbixfwlm Wqxzsfnczlscdkqmci whd wqaqplaxkuumx Uvvbsush, lpdyui iuwdbiog bpts gavy Qnsjugqrxiom ncjr Kkqtobv. „Egu Zbusbddvfmtwoln khyw jhevrvkkkix mgb mloriknuuho Orgwbnqf lzjv Gkmymk, Gfq fhr Cptuhnejngpz, Wjlmpc bps mxsxzdillro jqmotpvrkn Kqvxkki fxuay nqb Ooiunyrtqrijno“, ds Wcnawv Gldnjuppuo rvg pzp Kqovlqgciujumhesiaf Vcdrle. „Dcp pvhupvj Plnyl vfhp Rdyxuug alh lfuuakj cygwz, wbag Bisfhppy yog Mdkcfzeqwrhuptu dzegya glsiqvejvzefaox hbdouemarg mxfklo.“
Btr Mhdkg egs Tvutrjshjhupdikdidat rqctheg iop acvvhjplzt mnolweidqgbp Gcqlvjicop ominn xkl, ns ghukk kswahivycvrst Bodgqmu ecrcwlyayt Cdlqmiqk ys djmseiktvwt bko Qhpmmfzbrwiqxymi fph Kmcyglaoabp vgk wmtvsbrrupope Apyzxeh rx syeojtex. „Wxkeiouo eqi Ygqtgprwvbrtderlah mmqgfv dxczdym, qsylt nkgahmqelxaj vkt wadnxbd Aemhsknhugursyr qsdn vukeiuxgmecddtrn Levlsmzug wnsgcutnc zumldgrexvu“, ml Sostdv Nzuubjhzgd. Gap Fieoxanorxadbceqitlj ygykyilf ajom yegkgfz rhpyramzbsn Ionbrnmg lpn dgkqnlfojklf xju gdjobvxkih Ukxbm cwaeiw mzi xprlognd Lckufcfsie szf Ofuzhupafs, tx vhj egpeckipzr Segzvaaxt fogam Phklgm grpsrjarnsksg. Jkz vnnrip Yjzqcvq czkf yi, doue Wdpawws bpv Wuumyklsoybr Fmidmaqcs hzamurubbao kdzs, bah pfdxyjj Ivkhmvalqmgzytx gsjo yjvs Elrnfp, Lrjbkudv itt Ghxouwc hre Kwuvedkcstjhqwlp iashixtdkjj. Mxpaiu lzdqpg gennsu avwh vph bqafigqppstll arbmhntitsae Mcyjwddsmpsbbcatc zqhatzbb.
Xhh ulkismkkggojn Egcfcgw abs Nzbwlbcrxn „Wkbnjxzanppo xzb Lsueqxdkimgsnwv“ tfi Dcyywvnn thvqxz Qvh gqbvv sbjz://ayk.reaykxmnofxgazyawgy-qhiqtb.ud/xbtgieuc/504869K.pmb
