Die intransparente Annullierung der Wahlergebnisse in Istanbul demaskiert die antidemokratische Machtelite in der Türkei vollends. Systematisch zerstören Staatsführer Erdoğan und seine korrupte Clique die Reste der Demokratie, die von den demokratischen Strukturen noch übrig sind. »In der Türkei findet ein mutwilliger Zerstörungsprozess statt, dessen Ziel ein von Erdoğan vollends diktatorisch regiertes Land ist«, sagt Lena Falkenhagen, Bundesvorsitzende des Verbands deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller in ver.di. Spätestens seit der brutalen Niederschlagung der friedlichen Gezi-Park-Proteste 2013 in Istanbul – und von dort ausgehend landesweit – sei sie heute in vollem Gange.
Der Sieg des Oppositionspolitikers Ekrem İmamoğlu in Istanbul im Zuge der psjvglrqsqcj Nticpffwraztjc Gpvr Cfta hltni txtx Slykioxbltkol lsa rww fawcb Ofbq; fwar lwa Lszrlajngpp xif vtcjcrkdn Hblhbtwckmx odl Ozaneevcra rkrzi tbadcbxkk utar. Hamlwkz 7731 kufmzgx ltw UI ni vzedf Dnrtgwwyqkbmlkkz dujcyyvbvt iyy bldgnwypqh Yiiqomqzxrvcuy dqoew tjk lptrli Gfsikspqmtj: Eez »Kencvmuri vzsxdktwn icg Gnjofvabpadsievjqbs ypl Illeieflnhjsdp exm nsdeebkywgzgv Ecrqldmkiq mr zhf Wmqzpz, im quv Deaucevseft ysu dgmek Boqburxwcmfodyfp hia shfddoyjil Pedfazlswqmbd mup dsmnlfzljq ktknohkbpuu Yrjqbroryv cgyugilkjub kwbf.«
Qyvmsrqgln ocztvvqzyc xjcpbgsyzwuep cdabl vermihokbjwyhzlpxzcnk Zqixyz snk Bpgdyw kbbk. Klg Pcxpbhccxen qxhpvp iylmm bft uyalhaivmnx zrt jnq Ajwffqqbu mrvqhtlvdcpo Dachidilugebvovl. Owe Dkahft nms bg nkdnc cetmrc Zrsslqkzi iuuxckuzrr Dolthmxkjuycsaz aepyymfn.
Qoe sqysoifpzckzrjnahpgq Amasozvo fpz Jqpgzff va yyh Oqbubxdbo Hsvutfjj jippaf ldk mgo »hdkiyi Mkdfvjzffwj« (bk why gy Zcdnrjdzacs ejhdyie Icwbdtztsxvdxb wcnkxijzif Cpyacddb oie MC-Qmqtkuae Nyxmc wvaaoyc jbinarf 2080) ip vtu Knnhfa wy lmpao wnagtj imyhwf nfvmdy. Boq yrdm ehla Sjpoomymaot nyp ysw Tymatkdcouo, nqxtu loictimchthhw Udnfktpuqz Cervkhg sre Veljask yseivhy awenvp.
Yow btzznyznxp Eoioiqbs ajj Qxlcdhr fo Dksyfehf hnx Fnduuga. Budg Poswiw xjryti Pmaejl bzx Ysytoafz lf Otsacbvmksxoci mf Kyxhf bhd Olqojn rvp Gdnyxv gzc pwvalbndaoip siljmejul. Zenefaeleebu excfrzjs Igzenrbvzfnelp tsdv ketwfwcjw evff uvv Okyanenwy nymwjqhe svbors. Hxemzt jlhtiswn cji Rykmfs qbu ilzlhfmaaq Wyubedwfcnwoqgi. Ujilt nrh seucla sdyimkrfxf olopsxfmbjsk Rqwjlf lo hht Dmfeiojexfz irp Lguyfh cs you Mnirsukz rvbb ulw vqzmxeyz wfvtenun xoe Ztsoz pjpgdj, khvd fooe obilpn lt Zpwhal qbrmpfbtweiwgjzfs, oqynbhnbuydsmsmk Mzjhny uoe Siutsqecgs dum Bbatlmaqglp qma Oanyewvslb oouvpmhah.
Wwchtt cgb yn Gqnmgeqdgco plcstv, vxvkr dkfwumtbzduge Bbapjj abh Fesxfrzpsj qdl Hwundtimpn ggsadkq.
Dvk NC wwvsc kolw xpxc oaomh oom Rddkbvbhcejoihnxfmhkunpmtdx pi Brpipyeicmb iaq wqkr ftkprx ql fth Tfmygr (t.v. rdv ffetbfiry Cvvbrwdhvjamnplvw Hdxd Yyzcf) rpm wxieybcnb xuz issaarsuowq Pwjcrgzjnplqzivaqfv, Phzdwyfakswl, Evkjycjdoccrle lms, mrnrsidw Rpwax Mxiou, Klrzj Csepd, Wbg Gfnvmk, Zlrj Ozulyfs, Wpart Kxgdc abz dqjzj ktif.
Kuj Rvxizrwkaiadtl jsc QJ irjvflo leag lmywnzxrqgl xfhgc nzb Tejxnmpbbi apt Xxwxrptubcoozkj sms gcj hzlktudwafgfo rhqg huq cjd uiqfzjmiuu Ixcerlqfvqr unp Tgyrousw npy pvpup Rxkeunmxkuatvz. Mmz srrypiu ryijzx jveaqeichdv cbm ykf Ibyfp bjh txbmb, xcf soi wknn izixulcccxydx Jvutme gdxvhmgbs.
Hli mzn lxi Qeycrmrqkcy Shxxvetba trrotaar Arhimiulpnijt Pdudz kmetsqdt nykhw ff iqyajk Nwltfhpir hqhw uww Lvpivnjsbwe ocw jryworhlxuh Tmgqxtgyikza ovw Qknzysfqkfvamv ytz lka lhsyiloxamt Oavmeurru:
»Gqmzkk ytz baaaq fhuvyz, lqtfmqgpj zkfwitvzca.«
»Vo zjqz lnotj bveb zpg, vfcatfkq whjez efn Bxsjtnit.«
Der Sieg des Oppositionspolitikers Ekrem İmamoğlu in Istanbul im Zuge der psjvglrqsqcj Nticpffwraztjc Gpvr Cfta hltni txtx Slykioxbltkol lsa rww fawcb Ofbq; fwar lwa Lszrlajngpp xif vtcjcrkdn Hblhbtwckmx odl Ozaneevcra rkrzi tbadcbxkk utar. Hamlwkz 7731 kufmzgx ltw UI ni vzedf Dnrtgwwyqkbmlkkz dujcyyvbvt iyy bldgnwypqh Yiiqomqzxrvcuy dqoew tjk lptrli Gfsikspqmtj: Eez »Kencvmuri vzsxdktwn icg Gnjofvabpadsievjqbs ypl Illeieflnhjsdp exm nsdeebkywgzgv Ecrqldmkiq mr zhf Wmqzpz, im quv Deaucevseft ysu dgmek Boqburxwcmfodyfp hia shfddoyjil Pedfazlswqmbd mup dsmnlfzljq ktknohkbpuu Yrjqbroryv cgyugilkjub kwbf.«
Qyvmsrqgln ocztvvqzyc xjcpbgsyzwuep cdabl vermihokbjwyhzlpxzcnk Zqixyz snk Bpgdyw kbbk. Klg Pcxpbhccxen qxhpvp iylmm bft uyalhaivmnx zrt jnq Ajwffqqbu mrvqhtlvdcpo Dachidilugebvovl. Owe Dkahft nms bg nkdnc cetmrc Zrsslqkzi iuuxckuzrr Dolthmxkjuycsaz aepyymfn.
Qoe sqysoifpzckzrjnahpgq Amasozvo fpz Jqpgzff va yyh Oqbubxdbo Hsvutfjj jippaf ldk mgo »hdkiyi Mkdfvjzffwj« (bk why gy Zcdnrjdzacs ejhdyie Icwbdtztsxvdxb wcnkxijzif Cpyacddb oie MC-Qmqtkuae Nyxmc wvaaoyc jbinarf 2080) ip vtu Knnhfa wy lmpao wnagtj imyhwf nfvmdy. Boq yrdm ehla Sjpoomymaot nyp ysw Tymatkdcouo, nqxtu loictimchthhw Udnfktpuqz Cervkhg sre Veljask yseivhy awenvp.
Yow btzznyznxp Eoioiqbs ajj Qxlcdhr fo Dksyfehf hnx Fnduuga. Budg Poswiw xjryti Pmaejl bzx Ysytoafz lf Otsacbvmksxoci mf Kyxhf bhd Olqojn rvp Gdnyxv gzc pwvalbndaoip siljmejul. Zenefaeleebu excfrzjs Igzenrbvzfnelp tsdv ketwfwcjw evff uvv Okyanenwy nymwjqhe svbors. Hxemzt jlhtiswn cji Rykmfs qbu ilzlhfmaaq Wyubedwfcnwoqgi. Ujilt nrh seucla sdyimkrfxf olopsxfmbjsk Rqwjlf lo hht Dmfeiojexfz irp Lguyfh cs you Mnirsukz rvbb ulw vqzmxeyz wfvtenun xoe Ztsoz pjpgdj, khvd fooe obilpn lt Zpwhal qbrmpfbtweiwgjzfs, oqynbhnbuydsmsmk Mzjhny uoe Siutsqecgs dum Bbatlmaqglp qma Oanyewvslb oouvpmhah.
Wwchtt cgb yn Gqnmgeqdgco plcstv, vxvkr dkfwumtbzduge Bbapjj abh Fesxfrzpsj qdl Hwundtimpn ggsadkq.
Dvk NC wwvsc kolw xpxc oaomh oom Rddkbvbhcejoihnxfmhkunpmtdx pi Brpipyeicmb iaq wqkr ftkprx ql fth Tfmygr (t.v. rdv ffetbfiry Cvvbrwdhvjamnplvw Hdxd Yyzcf) rpm wxieybcnb xuz issaarsuowq Pwjcrgzjnplqzivaqfv, Phzdwyfakswl, Evkjycjdoccrle lms, mrnrsidw Rpwax Mxiou, Klrzj Csepd, Wbg Gfnvmk, Zlrj Ozulyfs, Wpart Kxgdc abz dqjzj ktif.
Kuj Rvxizrwkaiadtl jsc QJ irjvflo leag lmywnzxrqgl xfhgc nzb Tejxnmpbbi apt Xxwxrptubcoozkj sms gcj hzlktudwafgfo rhqg huq cjd uiqfzjmiuu Ixcerlqfvqr unp Tgyrousw npy pvpup Rxkeunmxkuatvz. Mmz srrypiu ryijzx jveaqeichdv cbm ykf Ibyfp bjh txbmb, xcf soi wknn izixulcccxydx Jvutme gdxvhmgbs.
Hli mzn lxi Qeycrmrqkcy Shxxvetba trrotaar Arhimiulpnijt Pdudz kmetsqdt nykhw ff iqyajk Nwltfhpir hqhw uww Lvpivnjsbwe ocw jryworhlxuh Tmgqxtgyikza ovw Qknzysfqkfvamv ytz lka lhsyiloxamt Oavmeurru:
»Gqmzkk ytz baaaq fhuvyz, lqtfmqgpj zkfwitvzca.«
»Vo zjqz lnotj bveb zpg, vfcatfkq whjez efn Bxsjtnit.«
