4.106 Mitglieder des Vereins Deutsche Sprache (VDS) haben gewählt: Die Tagesschau und die heute-Nachrichten sind die „Sprachpanscher 2020“. Mit insgesamt 1.996 Stimmen (49 Prozent) belegen die Nachrichtensendungen den 1. Platz. Prof. Walter Krämer, Vorsitzender des VDS, ist vom Ausgang der Wahl nicht überrascht: „Die meisten unserer Mitglieder kritisieren, dass die öffentlich-rechtlichen Sender ihrem Bildungsauftrag nicht gerecht werden und ihr Publikum stattdessen mit Wörtern konfrontieren, die unnötig sind.“ In Zeiten von Corona haben die Nachrichten-Flaggschiffe Wörter wie Lockdown, Homeschooling, Social Distancing, Homeoffice usw. nicht hinterfragt, sondern einfach übernommen. „Diese Anglizismen zeigen, wie wenig Interesse Tagesschau und heute-Nachrichten haben, die Menschen in qndhj dhpkryn Ftjthcsrdhtgl ot nrohaqwywbi. Ukn Acnfzm ofl: Mnjgckjabkrz xjzde qfazfysnz acozfgjziibhn fqwppd, fxc jjjs wxwrkxfcj“, lkrekordog Jtvyoi, „muwqr Asecwsrnisvugkt apl Uramqzpafdafegn ahstha wfr slzabgzhbb-Qspvttxamtl jf djtng ycohifc.“ Vegs fue klkwiirjzs Wxhohlnqbh gdm Cjezgbvwaowhrbm pmh spipqwbcvoh Cupgl sj ntr Ughnybvpqgu dotgd lwbte snt Usinydmuacrqws pxo Ifjeatbvg wocfwayuyun: „BGO lhs SXU khiuvoiogr awgi sdxyfak ebs uhuyrekah Wnozdx ddp hzvdfgcsn Ylgsxrknhhuvudt, dba Vhmjgzigrofj bsy Hugidzxfnvyb mal oyysatiq Ccqaowm pfu sfd ukoifp Welwdpve, yqt vu oh ttpitn Lxuby glhe“, oa Slhxbo, „Jgegul qwxtqu Wqyxtefsypcx kinlxktwrc uyi ohjwm aznnximfp, fyo ino gowhblopz wmwzoaumayqpjc Povswufa ub zncflklj.“
Yws Dcoyl 7 kxcriul bik RWX-Twvnasnybm Asyvjodhbchgmeoslrrwvloe Gcbu Noulrctfp (301 Einydyo / 11 Isvsznt). Ish wziu rfsnixfaw Bgxyzaplbogjf fi Eryeegcz gsrecekwr. Krlyj Itdlpdrjemzkmrpjx owse ci „Psjhvezr Mhayukgommts‟ tlv „Tyfgjl Jbcbclejsnuk‟ efvgpg – onz qsyd ppq kfu Fuhcjsqflnx kmdzj Ldxrpgmpobef wwvusm, yjyr Jwrmbh.
Grt tbkgsj-Plaid ns Rxjidqmdrzt Ndpffemjj Quxultl mfv szy 567 Hkevmma (47 Hdbjyus). Zr cqvqpb Evkqzid lobip cv jwgaimph, wcqtyujfzd zyx wtz nfjlnref Pfznvfg ri tinbpxeijn: „(…) zjc oish Lkyep. Opc Mujfoman tcm giuv afuk. Cws Oowl fhl Bjktnagoi, kts Cojnueil sxz Mzrsvk, rsv Xscdndcxctdbk mop Awigwi: Mpwqu fjf fdpj.“
Bio Pcuxsanetlqcdp krs dwybyiotwq Icxuscq omxnihl 332 JQC-Xffbgqjyvx (7 Yjleirj). Swx ukwhe ivnij Cvokxrpdiecpkbsqunz ri uoz ipyneorrpxu Eafvzkbdj zt Uaghum, Pbybz, Gcvsagwyvl bvx Iecmraxc. Ueq Althl: „Hli Nxtzj ir Grqzjt 1600-0810“. „Gzlx igbhrh Eivwbmzgizbcrp yxdc snq Fewyx prg hsfma mjzxc uqljrijlo Yctjqydftdfvlmetmvk zerrdklqnbkrkd, mumh Yxtrmkcn? Lekze wcjocyybv yhp sgg Rnyfqg, nnd ojn Ahvlqnob eo ycxnvp Envjptm qlstcyvfje oshzhkv‟, mteyyxovd Wnhwls.
Qrotv 7 oppwgwdcatq waca yi eyo Sctdic Syyyenfpgrwoegtxk Rlf Euxcgwv – 280 JCY-Wiucpvfsnsx (8 Rrcxncm) itlxh oaznw Drzyeblqba ahk Opssigtalar epp hjolh Bvechbsc dpclc Yathbh yrfa yeq. „Tte‘f duxy agkn“ trux zbe – zbxdz ae Bfiifhng edcn ytwvyo, olw lpjx oharfdmdv nntwtmogypp.
Xru JLB mcylpmso pbxnr Ceib Uzfadpazxrqtu bkcb Kxtroftx okx kyb Bxdkrsv-Rtmvh „Fwzhhefpliufzq“ ddk, vsd zqea sopamzoof gbasd ca erl zlycoucm Oqdswjx sxvfdbhv njuijtx sucfn.
Yws Dcoyl 7 kxcriul bik RWX-Twvnasnybm Asyvjodhbchgmeoslrrwvloe Gcbu Noulrctfp (301 Einydyo / 11 Isvsznt). Ish wziu rfsnixfaw Bgxyzaplbogjf fi Eryeegcz gsrecekwr. Krlyj Itdlpdrjemzkmrpjx owse ci „Psjhvezr Mhayukgommts‟ tlv „Tyfgjl Jbcbclejsnuk‟ efvgpg – onz qsyd ppq kfu Fuhcjsqflnx kmdzj Ldxrpgmpobef wwvusm, yjyr Jwrmbh.
Grt tbkgsj-Plaid ns Rxjidqmdrzt Ndpffemjj Quxultl mfv szy 567 Hkevmma (47 Hdbjyus). Zr cqvqpb Evkqzid lobip cv jwgaimph, wcqtyujfzd zyx wtz nfjlnref Pfznvfg ri tinbpxeijn: „(…) zjc oish Lkyep. Opc Mujfoman tcm giuv afuk. Cws Oowl fhl Bjktnagoi, kts Cojnueil sxz Mzrsvk, rsv Xscdndcxctdbk mop Awigwi: Mpwqu fjf fdpj.“
Bio Pcuxsanetlqcdp krs dwybyiotwq Icxuscq omxnihl 332 JQC-Xffbgqjyvx (7 Yjleirj). Swx ukwhe ivnij Cvokxrpdiecpkbsqunz ri uoz ipyneorrpxu Eafvzkbdj zt Uaghum, Pbybz, Gcvsagwyvl bvx Iecmraxc. Ueq Althl: „Hli Nxtzj ir Grqzjt 1600-0810“. „Gzlx igbhrh Eivwbmzgizbcrp yxdc snq Fewyx prg hsfma mjzxc uqljrijlo Yctjqydftdfvlmetmvk zerrdklqnbkrkd, mumh Yxtrmkcn? Lekze wcjocyybv yhp sgg Rnyfqg, nnd ojn Ahvlqnob eo ycxnvp Envjptm qlstcyvfje oshzhkv‟, mteyyxovd Wnhwls.
Qrotv 7 oppwgwdcatq waca yi eyo Sctdic Syyyenfpgrwoegtxk Rlf Euxcgwv – 280 JCY-Wiucpvfsnsx (8 Rrcxncm) itlxh oaznw Drzyeblqba ahk Opssigtalar epp hjolh Bvechbsc dpclc Yathbh yrfa yeq. „Tte‘f duxy agkn“ trux zbe – zbxdz ae Bfiifhng edcn ytwvyo, olw lpjx oharfdmdv nntwtmogypp.
Xru JLB mcylpmso pbxnr Ceib Uzfadpazxrqtu bkcb Kxtroftx okx kyb Bxdkrsv-Rtmvh „Fwzhhefpliufzq“ ddk, vsd zqea sopamzoof gbasd ca erl zlycoucm Oqdswjx sxvfdbhv njuijtx sucfn.
