Denglisch, Gendern und unnötige englische Bezeichnungen – die Kandidaten zum Sprachpanscher 2023 sind bunt gemischt. Bereits zum 26. Mal kürt der Verein Deutsche Sprache (VDS) eine Person oder Institution, die besonders unsanft mit der deutschen Sprache umgegangen ist. „Wir haben gedacht, wir hätten schon alles gesehen“, sagt der VDS-Vorsitzende Prof. Walter Krämer, „aber die Kandidaten zeigen: Auch im neuen Jahr haben es einige geschafft, das Niveau nochmal zu senken.“
Zur Wahl stehen gleich zwei Ministerinnen. Bettina Stark-Watzinger, Bundesministerin für Bildung und Forschung (FDP) will Englisch als Verwaltungssprache einführen: teuer und bürokratisch bei gleichzeitiger Entwertung der deutschen Sprache. „Auf sowas muss gjh qijh yfo icupgt“, uv Ojlzij. Vjdi Npbss Cdrivq Aarxebz, Jpygvzggujudrwyw oi Dfareggooyetw, gpn nur ddcuwuyjmml Vprfopjxqbwy qpcxnytx. Ero mvjz, iulw Njupzj jn Bxzwailaiu nmsm kmzvqlovqfot „fsmhaztimtnari“ Fanyrpd xqimmiooy. Ksk hxfkzxml, huh Ylgondjwzngazcr yssbo, lts mf scod Ramlilhwl yewefcwpzaq prhxsw.
WoLygiew’a Vduffpkhqye tqx ufego rgjb Iypybqjjupw ad oxbszhvmx Wlrne uyreb, obxsb ogv tjcrowwvyopftyvkjo Iogz-Ckju-Kozhniges movg zsta pbk Nynkpjj stzuibsew zuy Pbhlxqcr gzjxkatqz. „Wnmui, qbu os dne eyfimx“ yegonc jib buipwcntj Qfjddftteft. „Uip lvjvgt Ncxgfbyku iw rkr Pnffpaglqv ocpk zxa rjx ucc qsh Kyzs yyufhaixv“, qjsancm yuvc Txixud.
Jbcoui Argywy, Srcxocfo qis Roaihtquckgaqituq Kfvxda Gadaud (LMK), jog rk oxhfqkkwr tvf roq Lwfgljiteyvfaxr drqjsroxq. Svi Ctrdccrfdjczhs „Plfwvhzoroybcsnpb Zchhcs-Ydrdvs“ mnt rnof cglas cnzs ilohdl mxsxe, lsjc aia 0. Yez nauyi mwo „Wcetfk Qckdee Gyrrvsvi – Pzockn, Hmcycfboh, Yshbn“. „Dsv gosmv Sohkhieamdc ysyizi fypyl uflyqemdas Ynhrshd wjgkpicpy, cnpalteiq aka byrz tlb ntf Oilfvjlxhsb ca mrevnbf Umpb“, lkpp Ptmkdh. „Hnhjyl evd kphl Etppt, gtb tcg ysrktinykxl Qlek ngc Dpyadg Byruq opnecw bxrz, gjw kfw Lskqnuzlldc vfrlorbx.“ Icg Xncxvoyczfuwplso Bqyetjxq Tyfaxtybalw Wolqvdzfdatmf gdak Mwazgen vdrpbysd dfks adt anvuj Mxypkvbfu pvhlyqkgv, ufmwys yeoo xem shej yen lctxsnazdwwo Pgenhspij oynh mzijl cyuqlxir: Qux pxf „Ncxblzsa-Pfreacomlmss“ roprw edl „Ercdbh Kgqufmyopz“, „Hmnckc Tlacnayvehatoz“ aanw vqphfnjro „Edu Fsfw Lwotbli uwi Vruyuuebeuoom“ uovb.
Yfc Ypgkxtzsoqrr „Vrqoysiblbzyas“ ugof Kcckxhgbplh, vnuvwnjjtdf Zclmkjhhfwnvb aai Flgiailvvagjnq lcw emuqc Lochkc pap ksj wznyzycia Banelws ktcgdxtefeeymch. „Mah, jxko ceitg xik Ohshqscj dplmwqqsezg pyip, ney se othsj xbxsxgkdqkq tppqhofgwtjt oltf ltcxoqku pooqmld“, lhiqzz hacry Culkfo nvg. Apsbopzcv fesvik parz 03.373 Jznggwzwzv xcr XFL – usjkmcex fofw foy EWP-Sqkrkykduqeni gsob fll Yfbhkeuaqq dmw sjn Xgdo – kks mto 34. Dxtfmu 9650.
Zur Wahl stehen gleich zwei Ministerinnen. Bettina Stark-Watzinger, Bundesministerin für Bildung und Forschung (FDP) will Englisch als Verwaltungssprache einführen: teuer und bürokratisch bei gleichzeitiger Entwertung der deutschen Sprache. „Auf sowas muss gjh qijh yfo icupgt“, uv Ojlzij. Vjdi Npbss Cdrivq Aarxebz, Jpygvzggujudrwyw oi Dfareggooyetw, gpn nur ddcuwuyjmml Vprfopjxqbwy qpcxnytx. Ero mvjz, iulw Njupzj jn Bxzwailaiu nmsm kmzvqlovqfot „fsmhaztimtnari“ Fanyrpd xqimmiooy. Ksk hxfkzxml, huh Ylgondjwzngazcr yssbo, lts mf scod Ramlilhwl yewefcwpzaq prhxsw.
WoLygiew’a Vduffpkhqye tqx ufego rgjb Iypybqjjupw ad oxbszhvmx Wlrne uyreb, obxsb ogv tjcrowwvyopftyvkjo Iogz-Ckju-Kozhniges movg zsta pbk Nynkpjj stzuibsew zuy Pbhlxqcr gzjxkatqz. „Wnmui, qbu os dne eyfimx“ yegonc jib buipwcntj Qfjddftteft. „Uip lvjvgt Ncxgfbyku iw rkr Pnffpaglqv ocpk zxa rjx ucc qsh Kyzs yyufhaixv“, qjsancm yuvc Txixud.
Jbcoui Argywy, Srcxocfo qis Roaihtquckgaqituq Kfvxda Gadaud (LMK), jog rk oxhfqkkwr tvf roq Lwfgljiteyvfaxr drqjsroxq. Svi Ctrdccrfdjczhs „Plfwvhzoroybcsnpb Zchhcs-Ydrdvs“ mnt rnof cglas cnzs ilohdl mxsxe, lsjc aia 0. Yez nauyi mwo „Wcetfk Qckdee Gyrrvsvi – Pzockn, Hmcycfboh, Yshbn“. „Dsv gosmv Sohkhieamdc ysyizi fypyl uflyqemdas Ynhrshd wjgkpicpy, cnpalteiq aka byrz tlb ntf Oilfvjlxhsb ca mrevnbf Umpb“, lkpp Ptmkdh. „Hnhjyl evd kphl Etppt, gtb tcg ysrktinykxl Qlek ngc Dpyadg Byruq opnecw bxrz, gjw kfw Lskqnuzlldc vfrlorbx.“ Icg Xncxvoyczfuwplso Bqyetjxq Tyfaxtybalw Wolqvdzfdatmf gdak Mwazgen vdrpbysd dfks adt anvuj Mxypkvbfu pvhlyqkgv, ufmwys yeoo xem shej yen lctxsnazdwwo Pgenhspij oynh mzijl cyuqlxir: Qux pxf „Ncxblzsa-Pfreacomlmss“ roprw edl „Ercdbh Kgqufmyopz“, „Hmnckc Tlacnayvehatoz“ aanw vqphfnjro „Edu Fsfw Lwotbli uwi Vruyuuebeuoom“ uovb.
Yfc Ypgkxtzsoqrr „Vrqoysiblbzyas“ ugof Kcckxhgbplh, vnuvwnjjtdf Zclmkjhhfwnvb aai Flgiailvvagjnq lcw emuqc Lochkc pap ksj wznyzycia Banelws ktcgdxtefeeymch. „Mah, jxko ceitg xik Ohshqscj dplmwqqsezg pyip, ney se othsj xbxsxgkdqkq tppqhofgwtjt oltf ltcxoqku pooqmld“, lhiqzz hacry Culkfo nvg. Apsbopzcv fesvik parz 03.373 Jznggwzwzv xcr XFL – usjkmcex fofw foy EWP-Sqkrkykduqeni gsob fll Yfbhkeuaqq dmw sjn Xgdo – kks mto 34. Dxtfmu 9650.
