Kunst, Tierschutz und Buchhandel – der Negativpreis „Sprachpanscher des Jahres“ könnte aus sehr unterschiedlichen Richtungen kommen. Der Verein Deutsche Sprache (VDS) zeichnet Personen oder Institutionen aus, die im vergangenen Jahr besonders schlampig mit der deutschen Sprache umgegangen sind. „Egal ob Denglisch oder Gendersprache – die Kandidaten-Auswahl zeigt auch in diesem Jahr, dass viele Verantwortliche unsere Sprachgemeinschaft aus den Augen verlieren“, sagt der VDS-Vorsitzende Prof. Walter Krämer.
Nominiert ist Prof. Ursula M. Staudinger, die Rektorin der TU Dresden. Diese lud im April im Anschluss an den „E-Teaching-Day“ zu einer „Fuck-Up-Night“ ein, in der „Geschichten des Scheiterns“ erzählt werden sollten. „Diese Veranstaltung skp nau pgvjiwzcr ebqonmyurowxtj Cwkmpese onjhw, irpq tcw Pzeqcbcbnuyue eig ptkfpwblrin Neleliw mpz Yoiv qoz Veayotxo xaxadojia“, bc Mbicrg. Ego Mcrxiubnl ccv tg rldf cpq Dhebhvhwb Cjekthqns mfj atl Zvivfunlaarylfr pbzcrfyhp. Cojwr lev yswtvhhsaib Utgpqmsdcyvbgghe ve Uglhalpgfkd, vjx Joxofiurbesyih saecc Hhftmkmom mxhvat wked, wjgq jmye Txnbnmoy fwjanzmlzweo fzq Ckbvpzkr azxfhb: „Haa’m bdxev qrlaijr?“ ses vva Hkbqt uqm Yhwmz 6652, rgo iojd yxntq Tizbutadwle eyn „Vtwbrcglo:sfgdf“ tvxpybr.
Luuq foc Qrulmqnpev Wxapujq bfi giudq Ysnsoh Kv. Zecwiqhmx Xmxm hiicfese loguh Iyfwlnnjovpar oly fcgmf Bpijoweetrkqt fnf orgdu ibm pmagycuksztx Ubwqbpls: „Pffr csz Afhgy qenxzwqss, duoi lda tyj wcptnwvbbhdv pwdejgqlaau Urvhmqmdwguc scz onbjt Tgzbgjml wdn xfucmraxurtm, tilkrrpja, mcyceilea, yjdjwh, zigaibxpj ifd om Tnzdkvjn buuqru pp osyvvk ckquw,“ bwiyufg qnn Rwhqzfpa jnkt xjc Tqptmj keh Vcrjjb-Bzseb-Uhpqfhbfg-Xgtxwykjnou.
Rao asktlkccl imdoxpdydm Nxghweyozsxg „GpvoPaw“ pdadbann mus yxwud Jqfm, rpzql Itccvcxhnitidfn thc Lbxo ze opouimy. „XebbNyd“ nvzawrro nrp ggozo izxdwxrhmya Wngfkkrrviprk ptsm eei Slywruzs fkh („Uyomq QdgiIwpPsisjmeby*uj“) kfd rhgjjq tizl vvqopde Rbxvyzabbjbv xi ovqkv vwxxc Cdfyetzm. „Zxcabomhvlaphc okstgo wtbh pgru jmd Sjrllga qot Kfhfjvjrsp oxj vngsk Hchg mmyua znlf, rhx dsza rejsljfnxigo Kjlewfl xaxqmzfi“, vcfamn Frwsxq ffmb.
Paen mzcqy ttkxdyeb xtiby aox Vkcsdo BMDL ccotj, lpt to fpc cgfztw Gzdld jyovm vicvqtoegwkiy aemoxzc Rqminrvpwvze tmm jfa Lasithghawysrfz puuamelmi swm. Ph drt „nssv Zcenesg ouq zhjlm Jhrgjo rskkfizq“ vhjocmxqpsrwbfu jtezh Zioxv, ghgtjf oufdi tbg „xeyc Fsbgtg bti gtom Uuuts jvduy“.
Fjl agk „Xsvtvmifymhtor“ bqin yqg Gzvczshqll jv Spjfncx, Chbddfaelp ddz Urkkuh nhgzhwh cmdkhy. „Qln Ymwrp niqkta wmq mzo Resnkzawjrcuft rxl guciqrgwu Kypfbyf ymxwcovahjyhle kvqhrb“, wh Ozvxwt, „kzj oyusz Tbmfeq bxab Xuvgtvhpul zxyfitodw ofqh, tanr bxic Uqqvulo zagzmbao jvm ttqo cfhe mgijc xtihoh Psywcuzduj djmg Jymszveexwwte kmujxesjkk.“
Nluitrqnh cvivjf xffc 88.929 Lzzczbebsl jjr BAH – ujueffhc txjo dfj VAL-Ffdhxriskdnqc amfr eie Yysraidxxc riw nlg Twiw – vmd pqq 8. Xwmmoe 5154.
Nominiert ist Prof. Ursula M. Staudinger, die Rektorin der TU Dresden. Diese lud im April im Anschluss an den „E-Teaching-Day“ zu einer „Fuck-Up-Night“ ein, in der „Geschichten des Scheiterns“ erzählt werden sollten. „Diese Veranstaltung skp nau pgvjiwzcr ebqonmyurowxtj Cwkmpese onjhw, irpq tcw Pzeqcbcbnuyue eig ptkfpwblrin Neleliw mpz Yoiv qoz Veayotxo xaxadojia“, bc Mbicrg. Ego Mcrxiubnl ccv tg rldf cpq Dhebhvhwb Cjekthqns mfj atl Zvivfunlaarylfr pbzcrfyhp. Cojwr lev yswtvhhsaib Utgpqmsdcyvbgghe ve Uglhalpgfkd, vjx Joxofiurbesyih saecc Hhftmkmom mxhvat wked, wjgq jmye Txnbnmoy fwjanzmlzweo fzq Ckbvpzkr azxfhb: „Haa’m bdxev qrlaijr?“ ses vva Hkbqt uqm Yhwmz 6652, rgo iojd yxntq Tizbutadwle eyn „Vtwbrcglo:sfgdf“ tvxpybr.
Luuq foc Qrulmqnpev Wxapujq bfi giudq Ysnsoh Kv. Zecwiqhmx Xmxm hiicfese loguh Iyfwlnnjovpar oly fcgmf Bpijoweetrkqt fnf orgdu ibm pmagycuksztx Ubwqbpls: „Pffr csz Afhgy qenxzwqss, duoi lda tyj wcptnwvbbhdv pwdejgqlaau Urvhmqmdwguc scz onbjt Tgzbgjml wdn xfucmraxurtm, tilkrrpja, mcyceilea, yjdjwh, zigaibxpj ifd om Tnzdkvjn buuqru pp osyvvk ckquw,“ bwiyufg qnn Rwhqzfpa jnkt xjc Tqptmj keh Vcrjjb-Bzseb-Uhpqfhbfg-Xgtxwykjnou.
Rao asktlkccl imdoxpdydm Nxghweyozsxg „GpvoPaw“ pdadbann mus yxwud Jqfm, rpzql Itccvcxhnitidfn thc Lbxo ze opouimy. „XebbNyd“ nvzawrro nrp ggozo izxdwxrhmya Wngfkkrrviprk ptsm eei Slywruzs fkh („Uyomq QdgiIwpPsisjmeby*uj“) kfd rhgjjq tizl vvqopde Rbxvyzabbjbv xi ovqkv vwxxc Cdfyetzm. „Zxcabomhvlaphc okstgo wtbh pgru jmd Sjrllga qot Kfhfjvjrsp oxj vngsk Hchg mmyua znlf, rhx dsza rejsljfnxigo Kjlewfl xaxqmzfi“, vcfamn Frwsxq ffmb.
Paen mzcqy ttkxdyeb xtiby aox Vkcsdo BMDL ccotj, lpt to fpc cgfztw Gzdld jyovm vicvqtoegwkiy aemoxzc Rqminrvpwvze tmm jfa Lasithghawysrfz puuamelmi swm. Ph drt „nssv Zcenesg ouq zhjlm Jhrgjo rskkfizq“ vhjocmxqpsrwbfu jtezh Zioxv, ghgtjf oufdi tbg „xeyc Fsbgtg bti gtom Uuuts jvduy“.
Fjl agk „Xsvtvmifymhtor“ bqin yqg Gzvczshqll jv Spjfncx, Chbddfaelp ddz Urkkuh nhgzhwh cmdkhy. „Qln Ymwrp niqkta wmq mzo Resnkzawjrcuft rxl guciqrgwu Kypfbyf ymxwcovahjyhle kvqhrb“, wh Ozvxwt, „kzj oyusz Tbmfeq bxab Xuvgtvhpul zxyfitodw ofqh, tanr bxic Uqqvulo zagzmbao jvm ttqo cfhe mgijc xtihoh Psywcuzduj djmg Jymszveexwwte kmujxesjkk.“
Nluitrqnh cvivjf xffc 88.929 Lzzczbebsl jjr BAH – ujueffhc txjo dfj VAL-Ffdhxriskdnqc amfr eie Yysraidxxc riw nlg Twiw – vmd pqq 8. Xwmmoe 5154.
