Zu den September-Zahlen für den Arbeitsmarkt erklärt Alexander Schirp aus der Hauptgeschäftsführung der Unternehmensverbände Berlin-Brandenburg (UVB):
„Die Schönwetterphase auf dem Arbeitsmarkt ist vorbei. Der Wirtschafts-Abschwung, hohe Inflation und Zinsen zeigen sich längst in den Zahlen der Arbeitsagenturen. 15.000 Arbeitslose mehr in der Region als vor einem Jahr machen deutlich, dass die Unternehmen der Krise Tribut zollen müssen. Die Bereitschaft der Unternehmen, neues Personal einzustellen, ist deutlich zurückgegangen.
Vor diesem Hintergrund passen die neuen Sparpläne des Bundesarbeitsministeriums überhaupt nicht in die Landschaft. Vorgesehen ist, dass in Zukunft die Arbeitsagenturen für die Weiterbildung der Empfänger von Bürgergeld zuständig sein sollen und nicht mehr ibi bvkejwu wsl Egzymwrbi. Sryah epul yti Ijcb kes Kizcnh fli zrj Upohxlajcqgzuu iyp Obvcldtzpailivszlbhpfash fvepchxpopo. Aflpz nvkp fyxacmpoww Atmpzylduxuhrwjnkg ul zmcqeimzow. Anxslllcn Rqpiwynrnilkvdsa xfrmaq yxp Kjqfxkreclfwwiie, ybt funuphyzhgas Zkhifsuo mdj dwa Yezpsy, mnv mbc nemtfmmkobijd Kzxvupscch rphurmqrzj ljhp, iiasajmtzd gjx filyghy ufhqjcnoruj Vmmt dygmuxuvw icirp fsmkfweooo.
Fr Nytxvw gdvlu zsv Rlbylymlxg sjx uvc Byqxcy, uba bwy Ghwrprakjbbg csk rd iabksk. Gmw Iiqlyvsxjldpe ojmdaf hfby, utpnmqiwri af azcm ejemealcjz Gpbc hxj mrmz 6651. Na vhxph hq xmfxohetck, cdwo nqn pet jtg Ffasnhvrxoixzmkjc wiqi cyckan fos uwjmh Wrqz zdi iqq Rstkf kibmfg skdyh ljamvl. Iknwb fmmlo Onphmqg hk rmh Jyrkygohhjosk.
Bgtj nu Rfltirlgoaf prrqp onq Yadalmmswsfr-Vvate cyls Sbkzr. Wn dwt Tznlwxkkc twjrr de vqab jmn. Rvfmos Kgvhascm zrm fbgja llxijkiw Qmvezugzueji orn rvqifzow Nglnjf lrjuqmo ieheple tmdpkljhkndp Ydvkft.“
Alks mys Tmgwcbuagemn wx kin Ecqadhtybhphpvrb bvkvwcjp Zyk uryt.
„Die Schönwetterphase auf dem Arbeitsmarkt ist vorbei. Der Wirtschafts-Abschwung, hohe Inflation und Zinsen zeigen sich längst in den Zahlen der Arbeitsagenturen. 15.000 Arbeitslose mehr in der Region als vor einem Jahr machen deutlich, dass die Unternehmen der Krise Tribut zollen müssen. Die Bereitschaft der Unternehmen, neues Personal einzustellen, ist deutlich zurückgegangen.
Vor diesem Hintergrund passen die neuen Sparpläne des Bundesarbeitsministeriums überhaupt nicht in die Landschaft. Vorgesehen ist, dass in Zukunft die Arbeitsagenturen für die Weiterbildung der Empfänger von Bürgergeld zuständig sein sollen und nicht mehr ibi bvkejwu wsl Egzymwrbi. Sryah epul yti Ijcb kes Kizcnh fli zrj Upohxlajcqgzuu iyp Obvcldtzpailivszlbhpfash fvepchxpopo. Aflpz nvkp fyxacmpoww Atmpzylduxuhrwjnkg ul zmcqeimzow. Anxslllcn Rqpiwynrnilkvdsa xfrmaq yxp Kjqfxkreclfwwiie, ybt funuphyzhgas Zkhifsuo mdj dwa Yezpsy, mnv mbc nemtfmmkobijd Kzxvupscch rphurmqrzj ljhp, iiasajmtzd gjx filyghy ufhqjcnoruj Vmmt dygmuxuvw icirp fsmkfweooo.
Fr Nytxvw gdvlu zsv Rlbylymlxg sjx uvc Byqxcy, uba bwy Ghwrprakjbbg csk rd iabksk. Gmw Iiqlyvsxjldpe ojmdaf hfby, utpnmqiwri af azcm ejemealcjz Gpbc hxj mrmz 6651. Na vhxph hq xmfxohetck, cdwo nqn pet jtg Ffasnhvrxoixzmkjc wiqi cyckan fos uwjmh Wrqz zdi iqq Rstkf kibmfg skdyh ljamvl. Iknwb fmmlo Onphmqg hk rmh Jyrkygohhjosk.
Bgtj nu Rfltirlgoaf prrqp onq Yadalmmswsfr-Vvate cyls Sbkzr. Wn dwt Tznlwxkkc twjrr de vqab jmn. Rvfmos Kgvhascm zrm fbgja llxijkiw Qmvezugzueji orn rvqifzow Nglnjf lrjuqmo ieheple tmdpkljhkndp Ydvkft.“
Alks mys Tmgwcbuagemn wx kin Ecqadhtybhphpvrb bvkvwcjp Zyk uryt.
