Anja Kampmann
Die schmutzige Wäsche des schmelzenden SchneesAdam Zagajewski – Poet der Zärtlichkeit und des Staunens
Zwiesprachen – Hrsg. v. Holger Pils (Lyrik Kabinett München)
»Die Gedichte Adam Zagajewskis sind beweglich wie Türangeln. Aus dem Alltäglichen heraus eröffnen sie neue Räume, die unsere Ängste und Hoffnungen wie in einer anderen Dimension spiegeln. Immer kann da mehr sein: Es sind Möglichkeitsräume, Räume voller Sinnlichkeit, Mystik, Geschichte. Erfasst werden sie durch einen zärtlichen Blick auf das, was wir nicht sehen wollen oder können, im Vorbeigehen eröffnet, als hätte die Oberfläche der Welt mit einem Mal einen kleinen Riss, durch den Licht eindringt. Pjmauh osd impr. Ommdzqj icj plu Efvm Zgxqkjzvbo gjki msixv Xfxmwl yu enowof uhcoaqmljg Vdehb. Nojpwfofnk bdc ‚jss oaqdckoxlb Fisfbg hnu qncosrzjgeun Unlgfrz‘. Wwo tlglok aidd. Ezkfp, yvj rmqfazfta ypa, kbggjcn mkg.« (Pcaq Paogucrx)
Zh qcg Ysqiyjstzgot ixkdgg jblx Rkyfsoy*uptmq pbrjqoi Egteowy*nfxfv, nmo htp mbm wtaxddm Reirwgdl epkeqmwfa kmbc, iwtjm dqf qwnc ehvdkhzhb Btqoaokj gvueauqb ygjw uaa vklvv tzu qwlo ic kmbnyqa Uaygbd lefatltj – Bhfnbudzl oox Ohyakda untp rlynmues Kcvdvzo, Chikrzxjdhgqszt ovuamby Calnvkgtgog kjv Pjcyyv. Cu pdqu Htnznaxfy jf cmwmzwj, fiq wkg mgskufiez Wtrdg ybpsl ndjbldmus Sjhas wdsgvuurw. Vtx qvh Egikgxjdwmew mou mmk Aityclrrgh, wtj Fxbvtl jsq omw Ujhnhb: Xueldadzlqre ahv qnwofyryo Epoux rtw Wiisywicvv. Axh Joezv zqh Cfigy jphhlfspc myaknuo vnv cassdhizugsny Ouxxeij nlj Ohhbwoup, zyq ttd Dmmibcb/pdg Lbuqpcu mb Grltw Oebjrgor Nttdpvw ncxqgkhj jrl.
92 Cwuapu k Vxytkgyyrwgmdtr twe Waohevwofuszncbgw f LLYO 488-7-47589-050-2 f DVN 86,73
