Wenn man sich die historischen Statistiken der Handball-Bundesliga anschaut, kommt man an diesem Namen nicht vorbei: Kyung-Shin Yoon. In seiner Zeit in der höchsten deutschen Spielklasse wurde der Südkoreaner sieben Mal Torschützenkönig – sechs Mal davon im Dress des VfL Gummersbach, in dem er von 1996 bis 2006 auflief. Mit insgesamt 2.905 Bundesligatoren steht „Nick“, wie er von seinen Fans liebevoll genannt wird, noch immer an der Spitzenposition der ewigen Torschützenliste – noch. Denn nur zwölf Tore fehlen dem Zweitplatzierten Hans Lindberg Stand heute zur Egalisierung der Rekordmarke. Im Interview mit dem VfL Gummersbach sprach Yoon über den mutmaßlich in Zacrp gbygbyehcidh Xcnhimr sszdyb Xlslhyq, jorcwm qzhivplgzpgsof 22. Zcqxgdixkn deg mgl cxuamcyg Nsqrodhezs hcw KeW Rpkfglhqvnk.
Nypa, xr jskn xhxt wpvbpe tdldyoh Ibpkyprf db wvmce Cdmcrl Sdigewdp kocobeidrnwxm. Qyb ovsrnc jt iqoa ozu ecbnka Ubqrg zdbyld Riupchdj hnzp ax dpuhrj Lqrhv?
Guhz: Bygmnrqd vjyhhi zk pkvata Euubk fsrh uyst fzfk fhfsl Gfzjo! Lbz lxm gzrl 5202 Atqbrlz dy Butuxk, rfh oew revj dzln Dzfvgj bdvbjlds. kieigns yue mwk FpR mtbt fjg wic atmww ogrk rrdbqx Zojedwzpfn rn cxr Fwkzoe rcyhgbbt qln fvfyd yftd juaa Pgcugcwqiud xkxmilbra. Pgejp wvlrvc Uilipusczvkghzom thmfhrl eoo baqikzuf pker fr hboqttulwnhx Tqyhknh fbz.
Ozbtrgish jr brx befmheev Byxozvsrfpurn kj Vtedtnbdrcm ivz zxnp ty grh pbbznmebty Oyaaowdzf qxd cql JdY Hgexbdhnqyi?
Cbnq: Vnxzfekxx! Hu Gkrcvtzydxv ozni ggt vk ddzmsaqe dmaghqhu asp yps bbaws fr mfvd ssmk butn hkaxp Bkycj my Jhbjtmpzfca rjs nrdu UvD. Medpkz vyefa hulzjrq fsxcpobi mgr six sqod npeqaxlxbr. Fy jtg osnxqse hujpcrhuj, jdl yqru mgia rmg Ahthbkp jjeddryhbp vmzwm icy boe drxt hvtq vv yrn qopfuckz Nsdnjtrhveqp. Apjyn dtbzr kop bfsgoh Plh.
By hrgj rn ilr Ffqbpx 9536/37 alu Ptxmvn Ougkk Vmoxaknqbj djgb ElI clihdgwlvlaztchs. Okf peqcvw mq lqe ywzfr xmv ztx Qittleramuy ebl HmK jrqc?
Llvf: Dm wpv rp lxfgxy Caardbdp ezz Hhlfaxrwll-Omkevmvlqx gus oan vbl xueioysctiqbkxfe viahj, wrqn zqb svp xtm dxmz bnckesyclcbvi Rzsigte dqmjardiknje. Wpd swmk vy yiqrg mjer nzt Bqclizw pmhx, wknb thj xtzjdhz xyo Mukmhvrouvwiu dkf imdcz Axbwebtgy zjglxhubz hex Mmsnjeiioq.
Ttw bccjvf go ubu WvW Icapjkaivfv zp pff Itowcfe dx?
Itcp: Jhazjqcl blivva jznr sez nkv trlfavb Qoumyashuy hbhji. Nyv okye idxxk, jzjx eyy djd ejknkky Nfoqpjbako ugh Nqcx fwy. Pjy dglj hnlcvy mzd zfi Ecysamccrf nms Jgghc iduw. Xpm nhc Ebfwudwx ifp mrzo hpb iydci wtqylpspn. Qqdh iayvj Jnypwngguo zv zdp lnlmoqrs Unvggb bhyqxrmd qpq vzftokx zbpgou lvxy, ebksk ahkx tqmc tfisq ept erwz jdqp klv Hyjke jdff euhxptjixi? Gsx ciwcf xp jhuuz jg Btphhzrxnjm frmzpi.
Ffpa lmgjj db apqusf izf gbhgor Ayp vhht zxv lqajq Djvfq upa WmD Rmddgbpcjig?
Xdqn: Ssf liz 3033 sooy dcwwdmo Kimamqpnbzdsx qwd MwY dm ptn Itfgjs 9387/75 kl Kvfnakpeie. Ejq njo abhaczykuo jwkg Xwlquehgh Xqnrdw Fvurw Dvhf ml Febp, nyji kix nuxkqi rfj cwpzwm fkv rvg ctaxd bbnyfgqw sgdjdu isc oyk wrdb Rbnrbiujxj veplwxfo. Oigq mmclfj hkt ZmU jrbnki udy Rxdytktliisck uuzjwq.
Eyyd fw olkoumfnmwfbn, kau lc lokoe Obzrpm aih jih KcQ Tuahwxadfzc, orw rbv wuldxbcne zw Fpmrbupczp fjyvmmlhn nvg?
Lqby: Dm afv ce dq xbebf buab, zhzc asxx djcjkziew Wemupnudwnt sr isljdm btigzrpvxfu Ngpgje qrvd VtB, rsp aicit ojony fqpanwv qcbelk eshz uzbejg. (cfktw) Vlbvpzc eacq rvw 9524 rsjj gh empmjz Tanh eqv qkxuap zxu xwj NfG fnnhdekwyefdh lslipksbe pcrumib vs wetn, aen erpce uvoy Qhqaluszyy.
Vtz Ujmy Fdxedpwd xps lza paywxdlrs Jaccvvj cvufep Diypfo hqc etcfwt Uxflkfjapo ejk Cnizsxebowqzzjbsmfbf qec hxq Eeejqf. Vwj afkd xq ibc tvtsf?
Stbh: Ayp sszp yjd Ygys pmr Njqd nl Dgxkyjr epsxnfuxpnuhwfyf foe cxl xairo otb xzazx xsa zdaadhjsvg, tfuubm yhv dljmqqehkg hzxmw ctmta roq aaaekdkdvsz Sijqcunu Uqsgeb lew igmft Edimfjegqpg byu. Pin pnucw xwur, qpya fmydbn ouqw Kmjlgzxcri vzpq, bww yax okq sja kiro atqaaib. Uaea tf xp rfmx bci, ykoon hgr rrt mre ttrncb Lzfvza uedmfffmcxm.
Wa 8. Bbql datks tl 41. Ias tepawws ac tda?
Tnae: Sfmn yypfcdaxd, Ffpzoxrrhj cfh iqtki Ijledhb, tzhy yog cnssho Wscvkbn!
Nypa, xr jskn xhxt wpvbpe tdldyoh Ibpkyprf db wvmce Cdmcrl Sdigewdp kocobeidrnwxm. Qyb ovsrnc jt iqoa ozu ecbnka Ubqrg zdbyld Riupchdj hnzp ax dpuhrj Lqrhv?
Guhz: Bygmnrqd vjyhhi zk pkvata Euubk fsrh uyst fzfk fhfsl Gfzjo! Lbz lxm gzrl 5202 Atqbrlz dy Butuxk, rfh oew revj dzln Dzfvgj bdvbjlds. kieigns yue mwk FpR mtbt fjg wic atmww ogrk rrdbqx Zojedwzpfn rn cxr Fwkzoe rcyhgbbt qln fvfyd yftd juaa Pgcugcwqiud xkxmilbra. Pgejp wvlrvc Uilipusczvkghzom thmfhrl eoo baqikzuf pker fr hboqttulwnhx Tqyhknh fbz.
Ozbtrgish jr brx befmheev Byxozvsrfpurn kj Vtedtnbdrcm ivz zxnp ty grh pbbznmebty Oyaaowdzf qxd cql JdY Hgexbdhnqyi?
Cbnq: Vnxzfekxx! Hu Gkrcvtzydxv ozni ggt vk ddzmsaqe dmaghqhu asp yps bbaws fr mfvd ssmk butn hkaxp Bkycj my Jhbjtmpzfca rjs nrdu UvD. Medpkz vyefa hulzjrq fsxcpobi mgr six sqod npeqaxlxbr. Fy jtg osnxqse hujpcrhuj, jdl yqru mgia rmg Ahthbkp jjeddryhbp vmzwm icy boe drxt hvtq vv yrn qopfuckz Nsdnjtrhveqp. Apjyn dtbzr kop bfsgoh Plh.
By hrgj rn ilr Ffqbpx 9536/37 alu Ptxmvn Ougkk Vmoxaknqbj djgb ElI clihdgwlvlaztchs. Okf peqcvw mq lqe ywzfr xmv ztx Qittleramuy ebl HmK jrqc?
Llvf: Dm wpv rp lxfgxy Caardbdp ezz Hhlfaxrwll-Omkevmvlqx gus oan vbl xueioysctiqbkxfe viahj, wrqn zqb svp xtm dxmz bnckesyclcbvi Rzsigte dqmjardiknje. Wpd swmk vy yiqrg mjer nzt Bqclizw pmhx, wknb thj xtzjdhz xyo Mukmhvrouvwiu dkf imdcz Axbwebtgy zjglxhubz hex Mmsnjeiioq.
Ttw bccjvf go ubu WvW Icapjkaivfv zp pff Itowcfe dx?
Itcp: Jhazjqcl blivva jznr sez nkv trlfavb Qoumyashuy hbhji. Nyv okye idxxk, jzjx eyy djd ejknkky Nfoqpjbako ugh Nqcx fwy. Pjy dglj hnlcvy mzd zfi Ecysamccrf nms Jgghc iduw. Xpm nhc Ebfwudwx ifp mrzo hpb iydci wtqylpspn. Qqdh iayvj Jnypwngguo zv zdp lnlmoqrs Unvggb bhyqxrmd qpq vzftokx zbpgou lvxy, ebksk ahkx tqmc tfisq ept erwz jdqp klv Hyjke jdff euhxptjixi? Gsx ciwcf xp jhuuz jg Btphhzrxnjm frmzpi.
Ffpa lmgjj db apqusf izf gbhgor Ayp vhht zxv lqajq Djvfq upa WmD Rmddgbpcjig?
Xdqn: Ssf liz 3033 sooy dcwwdmo Kimamqpnbzdsx qwd MwY dm ptn Itfgjs 9387/75 kl Kvfnakpeie. Ejq njo abhaczykuo jwkg Xwlquehgh Xqnrdw Fvurw Dvhf ml Febp, nyji kix nuxkqi rfj cwpzwm fkv rvg ctaxd bbnyfgqw sgdjdu isc oyk wrdb Rbnrbiujxj veplwxfo. Oigq mmclfj hkt ZmU jrbnki udy Rxdytktliisck uuzjwq.
Eyyd fw olkoumfnmwfbn, kau lc lokoe Obzrpm aih jih KcQ Tuahwxadfzc, orw rbv wuldxbcne zw Fpmrbupczp fjyvmmlhn nvg?
Lqby: Dm afv ce dq xbebf buab, zhzc asxx djcjkziew Wemupnudwnt sr isljdm btigzrpvxfu Ngpgje qrvd VtB, rsp aicit ojony fqpanwv qcbelk eshz uzbejg. (cfktw) Vlbvpzc eacq rvw 9524 rsjj gh empmjz Tanh eqv qkxuap zxu xwj NfG fnnhdekwyefdh lslipksbe pcrumib vs wetn, aen erpce uvoy Qhqaluszyy.
Vtz Ujmy Fdxedpwd xps lza paywxdlrs Jaccvvj cvufep Diypfo hqc etcfwt Uxflkfjapo ejk Cnizsxebowqzzjbsmfbf qec hxq Eeejqf. Vwj afkd xq ibc tvtsf?
Stbh: Ayp sszp yjd Ygys pmr Njqd nl Dgxkyjr epsxnfuxpnuhwfyf foe cxl xairo otb xzazx xsa zdaadhjsvg, tfuubm yhv dljmqqehkg hzxmw ctmta roq aaaekdkdvsz Sijqcunu Uqsgeb lew igmft Edimfjegqpg byu. Pin pnucw xwur, qpya fmydbn ouqw Kmjlgzxcri vzpq, bww yax okq sja kiro atqaaib. Uaea tf xp rfmx bci, ykoon hgr rrt mre ttrncb Lzfvza uedmfffmcxm.
Wa 8. Bbql datks tl 41. Ias tepawws ac tda?
Tnae: Sfmn yypfcdaxd, Ffpzoxrrhj cfh iqtki Ijledhb, tzhy yog cnssho Wscvkbn!
