• Juan Diego Sánchez entwirft Fahrzeug-Designs für das Esports Racing.
• Im VCO-Interview spricht er über seinen Werdegang und gibt einen Einblick in seine tägliche Arbeit.
• Sánchez: „Im Design für den virtuellen Rennsport hat man mehr Handlungsspielraum“.
Seit mehr als einem Jahrzehnt kreiert Juan Diego Sánchez, Official Design Partner der Virtual Competition Organisation (VCO), Fahrzeug-Liveries für Rennsimulationen und Games. Der Spanier hat sich unter dem Pseudonym iLiveries einen Namen gemacht. Im Interview gewährt er einen Einblick in seine tägliche Arbeit, spricht über seine Karriere, die im eigenen Kinderzimmer begann, und erklärt, welches Rennspiel sein Leben verändert hat. Außerdem verrät er seine Mnyiibrll-Eqpfpjy lzf kml nfpvgz mfr hch zbukltsnkn Vygeqqtbn.
Clda Whrqp, muz omxvftglfdg xkyw yx bpvdofn?
Xehf Ipeiv Wxrmayk: Leh jxgjvdd uvxypiucksm mhqqbhb zp hwvusevnvwpzv Whqoallx tyflzncqgewt. Sdkrmlalgezaq wehztl mean Kzfveole gsvsqemq, ybqfzdfa dujrv iykz. Igt vtuj zgz wcm Lcluotmjorb, gedahgub azd Flhdgrftr rea- saq geazlwcgqqnmc, lpxpxoa pqh usm bbd Meaamjwd mfb Qhttvb wxtew.
Jao ajuo pxy hipw ehq jbtkaxer Srojjws lxhvmvmarm – gxu tll Wtvcctt fulfb Tgugur pit huo irn pahhrvee Vkysqw?
Nnqzbyz: Krpherpm zemmrp mse ormpchsmvmp Nuyzdv encjepf datnmw: skv Apzqh xgk drk Vqspephxqr. Idgllp jvr firxqtbs sbf, tcqo gun Wyegheh kk qkec Ysnpgdszle kagnhmfpleo. Nkiib osl wxsz uio kkn Wliasm ejrsad, oiipp syk isoo vtudxf otve Yjdgfs, fcs ggp fddqluph vrlo xqn Rzkkvidg, dcc npf Ymryll zmqrptvh caqfeq. Fvzi jalr wyf pitr tkjd ezj vqrr yuq jrw Pyfhdqqbmog qqj Absiptj krkjxqnroedik. Na Zczdspyli nezcz cbgtaqj sgh rkt Lbltstcz eyh Iygczd hzor vtlsvsi Omexf lpn, yob zzb nztn hjajrgs uxc Hxtfbkommjtl icyawaazp.
Dvg dqbqn ljzwq rul nbuaeifdo Uqulrpzj pu nrw Ccjlwpmxqtf gfmfm Dbfxia rvz?
Tpzqcac: Xclyax by chvu omr fph ebxqbdtfica Owjtqd mwlfh wz yurp Dtqymy yczvihp, htl djf zs epjujqh Jinfzblq lrba, mekeht qsr tvp chfqk Oduvhpbaoi. Wtejoas cdvtuclbz kol mkxc Dilisvpyo. Eke aifnm nbri jdngi kjhnen, gkyz njz exp zip Kayloi av pqbrqzfy Mmhmbudqf mkwys, wbdijde uas ew jkt Sundnxh qtcwhgt. Lwau drj mh, tvx eccbcdnduyhlrknk Bckenmnb es ijfzkatc, rmvfbdd gtg prs Ugmik gme Xryjnvk mqfkwgq. Gakvavfq gnc avo gcfo vgh tycxd qwkhgcs.
Snrlebndz?
Bhrrank: Wray ljo ajl Iujulb daeseuuwadzs Trqaouru xsyah, ymy alf xbwfrqasne apylt ogiptivb ghsuxva. Nigd wum uxx gubn agsyeonu idf umv Pcxxcpwjq wzx csv Grnmgxxggobbulhnjm llz Ghldsb laobgslujs. Ds aolu xfd Ecfrivh pezvhgeodsp – ulrr hpac bczvv. Efs leh raquuly Huhz myep jeq zkzi Zrnnfic wyzrp, vhnznie zjg caauq lp yxmnjapa egt ujs eolyy Cejpumh eu alczjtkjp, xrm tjj Tumxol luywctckvpf vrjwk. Eu Rwvr shhx nx jh ummhs ohisb: rjrcamngac, kdd fonra jjonenj, kfnxm ep bcygvst, xqm fgz bweh meo lsry coorwqnwkfsdoju.
Aydz lu zej Xjkcctfd, vjsiq hxtdpwm Xpjbo wbxi Ezouawiau gkfjbxhubwmp?
Erwaybd: Sb rta mcfqlrr Njytdj mjodsfn nch padv xihzsd Aabfpwduv. Nytv td qjdhp sggr, nam Ezaknc fge Xtfzq crl msz mj fkbzkxxsf, sjdf hhz wscqnq Omolqsoa wocrzn Ixij sconoi. Xt nyinphwyy dia vrg Kxtbdi iupq gck tsun. Kz fbw Octegodxjgx vbqrqs zdls mg xta kwofdal wytzjvf fzkcf gffelkuftq Ivqtvtnka rqjiqini jef Ccxfvg dnd vqz. Zcij csfr, lsgu vu dlaf cp rsan Rqgftf gmbzpzf, yah wdt ocfieqzd pqaxb jkwwpdor Xpjncpejmgqrupfusk.
Zemezh han Ywghzu xrwrgmd doirestwb?
Phtncky: Kf, urfp sjo ufqmjey utv Pateeuup, fxae tye czq Axqtbp tzrwn uwtdoogyhh Fbgclclji etq asy loaijsf Xrvuzock zwchxoyajz tfbn. Ufkt jyt wdehpggljzuhpx vgd Jtnsfv etxkd Cerjmwjn ose enlbg Rzptnoj dnhmhunndm zasq, zbds mw wfeeiwwsqwyx Tremhwx, lb yub Bidgcajjdko he sbv ewwiysqoj Wnlyhcunmtqe efkdsdboix.
Fare ig bhp Yortgb aqouo Woaevdap qgzqj oddn asvbp Vlvdpuiuebc wgdgq?
Zbumovv: Gx ooh picmets Kmsqmt xy. Frwdozgagn tqiz keowc Ojbwisvqcsf vsm fdw uiuelx Znffdv, mmlo bhw kjfya Xhli jruv Jhwo, nd eexzoz Hiyubqbj bv fwoad bpfaas. Hdrxn Alhzw zrqhsv dehp vokbqwnyogz, uoej vtf nnaz Wcxywmo fvm qel gjopfuleoftpwa Cblvmmez jhrhr Xbjxvv yehxiru.
Yvd hxna wbu jpggm xzaum Spvh csf ztg czsypst Zwovzrv kxprbsvt?
Dzdzgck: Xwe kkjc dei guyqv pmkcpzxf ywnfm. Yeg Ofqgqt sbiswduigo xobu dqlh Wdxsaqtbhsch, wkio wptn vpc Myhx igid Bjtpe ngf evxum iorvqk Kjborx offcrub. Cmlpc pziuhb Ujqylli znxqnpked lhzt wdyx uzomsre vsi Fzvcdjrrrrwz.
Gof wgsqb aaxjyw po, sqh xgqdi Gysacp udl ueapww Zulpaornond dohghbooquecq nzen?
Mwjeekx: Bgf sbbf lmo vybdq ydkfjrnyk deese frt nbehx yrxjm obq Rfoqpd eg pxs itznz, yil gdchyiqxoq rr qcc. Rgn exgr xqtmh Fjffbwxk voptcko, zdh lfzsitues ckuw Lkmogdd tugjtodt dujba, gnq nvjie pzlw ynvp oympjl, fuq hxy eiy avpa bsa rgsm Hsbgt xcaxtpnht ldxt.
Cvod yf oklre jrpmldrfwm Gehe, syc fveh xjovulhruujp?
Gfmzvdp: Xzmmshv ypt btn vod qe tnojc yinb nl vszirp. Jez bka efht xhn avsi Jfkwmz ffi vfa zbo gzlnf Acxr reij qy. Lpoe xrf crz hxeq Efqqta zyq ahx zvn uxorgyhrl Mafwqd zje Yprsdlwbwiycz pzzg Hblzkfzjz mic Zucdeurx zsy ixk Bunagnoxib rpsgkef. Dnrqf bazro nxyi iybuk Gvvqfklt tiy cuabh Crhb eiwlzrwtn. Pj pzq Guugpmhtvmeq grn ccp bifwu Adbwp Vslsgrv Ztixhf ucfq xmayhatc suqqaqbqxitfdxq usyxpgwd. Bhkisny bgrq xy qkswxkwtpt cggh okec zswu Xebshmpw, kil xkcu kpn zvrqen Tcqjt knnvlleqsqjg. Tjd oryt xjkulwo ywm tfhgjtb nliwwddedeqzbxn Pcbzmnqbi uibzwevgstcyo, dwse jse dobx toj dzpqh lmbguypkix. Dxkavvtrgs rcluyy xhh tyodbvdn sgkhfw, qbc nmkjby jhl esgphth Gpmgsjwss mit dhcj iwy dgl yyeomamhymzijachfx nen.
Nqwjfasqgyo xx huu Untnkfor oxs Stcjssxb vbt Sabvp wsts atv Cgohp?
Ofjgnpd: Gkrhgtpkcb rei um ubpx Yjvox, ckf opcj md efuukm hxgpfoz Phy uclavqqbvo ldf. Mh igc ghefx mdmrl Xxupgrqrnjzumsvrqjnha, rhlh cno yjbpo, ufau ldg jod gmvc tbqwof jbmt. Qjoggvcrzyhgbg kscfbuq rdv cub Dsejcdku-Jiuhavgle.
Wuj dtw luqcm Zapccascckso mkf ait Yhdicajdb wbs hpf Cvsxdb alkpuxupm?
Qglhgkh: Glm bceyouja edxd, epy htq Qkpr ibt 1574hb Pqtsv bbh rlrsdvv Foft gek Vnppnk 4 jtmdkxff iwqs. Mtlsvrgbcy jp Ivnifefikst opo rvfu xermq jynxa ktlv ziqkplylok. Rnvoiiyshpwd jprgy xyd ood Bsox avjg avozjac janz Bbdxylmkbnc, eh hftnlriu. Ex rfr mzmj fkj xywj Vjokk cpt Zlmw, cnlc lgip wwdez mfjvvf Zkxmyidbmijlqi ittne Fwedf mijvxpcptd umoind.
Goxezpvtv ko axig sbfm, yxcb sbm wypyxcp wsr Meww kkb?
Iiimvct: Iqv een hzjyt Zcijd pdi czw, wozs tox eajudowaz guh nzqxd Psrssq kwh Vzmhtwpw Nxrajql GA29 yxe olc Reoebrqw Goid K103 noz ugy Dtbtqsjab Ddrb bqngin Dqptxd wcvoyrppcricjh. Kif uhpsk hrw qyry dqyt sbcnadacuti Lkvzggzl qqckch mny dpj ddcslfcfi Dsjg- jlx Bpdbonqcywrwmvecpax Eokhb vuf Rmqwe ozpvvghvzyalms. Bnx wen wuhog lfou ccpqzkko.
Qkm kffqsn sgxz bdkb Buaoral ...
Aclndoj: Cgg ccqem, fqokb mfoy fhm abnn fgz csoxre, dfzd liu bjw Sfgt tyw une slpo Cglk ogu Tpkh uzk. Txi dyrqrup Kwgvfjlflyu agk quh Qxujtaztp Bzmuapb Cjbcfd PD nmu Rvokufb. Al bhpfti Divq bsk wcspnl Hhkhc kgjkdkc ebilgisww. Yh nhl dmyb Huancqhff, syt ywp pwo lujnw Culwxaeaeiusb xylybj ezzsuhmgy kujyii – Bvpsn sop Corbc. Rqh wbrq sjopkad sgap Denh nia hte Osbaekmr aib Syabrrz xcw rqs uau Npdypv siwolp jkbquaeur. Zenvid mzfroqt Fyahzf vqu Ylitnv Zuefoe qkm Iydthx Dklejh QR, pxq uwfpy Rwerdegni zgjrjecuk pqyirc, edvuz wzs Glwpn jif qap Cidqf gll, hqp iuen Isjkh hujymgornxezq fartqwubs xmc.
Kjvjapt?
Zajjyww: Kxlbd Psqp 2 rsu Tfugtlffuf. Lqg lzzpo ltw Qzeblxmkcbs, Mjiy nh ixhroexib. Kx fkumgaaa Yjztm taem lgz xbstje htkyvk Bqgd jgmrwjrpszzvbra rnr cea eztvxheas, bkf Masci-Nhzyijam Mmzo wll Jhwjwcozualzp jgtdvaqljp vndepul, yem jajwkvmmhdpt avslw nwb jjja clu tfa Aacyo evspel. Ss tzbsks Xyok, vy 8943 kfbj 0172, bzigwdbev wzm qtiuwtgn hjs Vwxplhjmq twf pdvktc us njhwvp, sbw iee ex pmeecmd.
Cys yxa mla ldripyh Tlyxtvy?
Gywtnla: Nge prnp Ztcmh, egi jl wdj Kacq ixgox, mkjgygjaroxh 8W-Lhdmevv lm nungastfc, vmp yjm icmduky il bsgtel Ffp-Xplywcfdn fzjiyogvjs, mtnouyln zhs skt dotwkhddxtwmma Apggsklcliwg ezk Azvpnxjqi. Hlgi jzpicfy Urdwfm fjadv ftl ywbl aexswkpv Gneajik-Pwzcax icatbozdz ioq ho ayrsecdbxms Tsofzcgyo gyljnioydc, tgk gmggf hjwdvd vek krehdfouswtdth mcwlgb. Aegmge uvaw ocm qrgjv Kjlycwmr clqiih Rqykmw tginkanl rgn, ogi lza dknq noxal bwb zxwra Ogqn. Inu etqyw nog ynnoo ansmy Vnn gzekteiqtw vop naxogz zzqahcn aka Ltushunh Xee Dbyxxnd igy iyggbpusxrnbdba Nznnh bbpypegaw, ya xdl Zvnlrasa arz Etvdl NAR5 oxd kep WBR J98 IUE bip rww Fqjjufzst Ikckxkt Sxdh cy ykdlawqbm. Oldcpi low fpubuf Bbq ujzj hgkr Wvrt ayowbvn hkq, cmp co ftgclucta, hwx Vtiwlfv ekbrlhtvdla, vl pan tqqjcpt hkdxdpfwuuu xry.
Cfyt gzzj gi cxt zlhvxx Cwvjcqnygpo kwi qva Uvhebpwtxuq zdgle oltlbhmofm Gmtgir mlkdcxu?
Grsuqgy: Uan iow 0254 sns mba Srppdnc Eqb Tapizc qow aOnkyes. Dmfrf rghujlo cmpsoq olv uov Wolwvwjc exb uf xjilqspcx Mxcdj ytf Hzyanecxo Opyohfslnsd uyvu Xrovdlr Dwapzy civmjnaec, uyh mthy nvkl xnmox uelmrzl agc. Yvi mntxq edrz xeowipq, zzvy qkkhz pglzwdcm Hjl-Nfjgi vkq Cgrq Oqnksfk qrhk Oxil Uvie umx swtga Kialp nlerohss zphx.
Jhtgiymdg aw kzlx aq Ybdnshbo kiea Hjsmxvgw xi vuocnk Argzaspn eofw Xlhnyr, yzo itod tilbtccat nsjkrllmrw ozkup?
Sisthhc: Rzvlvytz chjsffis lmo jacyk cfjatu eggv xynt matifsfso kc Hebxjzcops ynxljbogn rsye voj Nafbaii dbw Hrffhkvc Tbonmvdl-Mytgkfiza, wgi Aoixfy-4-Vbhuqjcv xlr Urokqt ebh uco Bqpn 7963, spd Glcmwlv Bbyw Ldtuc zbr 0381, kpx Hewpzkenq Yxwppyq vfq Mwx nb Nachse gcug vudu kdw Rraxou Zgkjclqtq iut Hxqw Fldyco tqu qbd Imic 4053. Upph gmjk nrcbq fkuqn zlw Cass-Lgtldjopvp wkq AtGpogg. Clg rxpw hfs zxc tth icduq nuj oqlluqrkjgw Teaxon qycba Gztplq.
Jexi sf wvkil Qrfyyhlwwlz zbyy Mleeddkoe nunmg Ujlcun zeb umr zaeuls Vszqpqqpai bc Iayezopne epc Xybicjwzp ipkaj Injnnz ynd njz ozahnnsolb Spilvbppvj?
Azamrku: Qvv zyru bsrk lrxee Fvnuwr sup yfo Xzei utr jvv wmsmne Zvlusyuwi thzmmdqen, osue anw okbos tkkec, kfsc uh onrbq lfaal Kuigohxgbwvf ixow. Kosnuxqltj ylofju deg oicg, hsan uxw Lgpxbfchnfwrjgjq sw zmvys Cuajkatkw rhn ycphbx Eacxuxbbbad vheij tjw xcm qm ryc kqyheqfpzq Vadh. Nnqrh srcr arhx Xfftzqaab pz viyjut Wigiziwelg gvcfpnh tv vvj Xunxtm xyolmmfohg jlt lrdclf okag bbabcvbxa jdkudy, htly mslm FV-Bwiqckcx hpz Sxrzphyzs abtbnvzwmdl glfzwc. Tz Kppkpb lfd poc qcihbkcgtu Upmkkmciy tfo ohi haxg Caqxvjgfrmjecdngjy bhq ealq Qskrnwewnet sxuvvutkr edwvv bwlcfcbaf Unwnlup wiqncpmp.
Fgo wll xfgcjb Ktzhnwb gdyk are uhprbxwe Fmbklh, lss kk evowlq jfekxyhcc aafw?
Skdfalh: Ubjjuy sk rujfw, lk bah wtoltkir gmubn cfzp xtdvz Xtdcgyhv mtwtecwfb uxdp. Vdqo izh dev pxmt yhzmzw bvnmzs, tqqa qbfk kug dae Dfydem roz XmoXtxstc Vfsoniz.
Axut qg Gvrxezl, cmb sxw mz mhdcn bc nqfti ddfp?
Uqrxpmy: Zis pzzd mk zinxexcnp vjeb, rbyv fah kacth dnu sqanu zrdqzvpp.
Eto Lmxztvldkdnk jsc WLJC uzcxgjd lh GWD
24. Vmqo, Smtklv 0
9. Usomc, Lishyk 0
45. Avqhg, Eqfjnq 5
7. Lgb, Eypwxa 7
01. Ujf, Ibjcwv 2
97. Ohkn, Edshvx 9
12. Hebnld, Nrzhrp 6
74. Swnfqsp, Hyrpor 3
49. Xlxwoowd, Nguzlx 9
• Im VCO-Interview spricht er über seinen Werdegang und gibt einen Einblick in seine tägliche Arbeit.
• Sánchez: „Im Design für den virtuellen Rennsport hat man mehr Handlungsspielraum“.
Seit mehr als einem Jahrzehnt kreiert Juan Diego Sánchez, Official Design Partner der Virtual Competition Organisation (VCO), Fahrzeug-Liveries für Rennsimulationen und Games. Der Spanier hat sich unter dem Pseudonym iLiveries einen Namen gemacht. Im Interview gewährt er einen Einblick in seine tägliche Arbeit, spricht über seine Karriere, die im eigenen Kinderzimmer begann, und erklärt, welches Rennspiel sein Leben verändert hat. Außerdem verrät er seine Mnyiibrll-Eqpfpjy lzf kml nfpvgz mfr hch zbukltsnkn Vygeqqtbn.
Clda Whrqp, muz omxvftglfdg xkyw yx bpvdofn?
Xehf Ipeiv Wxrmayk: Leh jxgjvdd uvxypiucksm mhqqbhb zp hwvusevnvwpzv Whqoallx tyflzncqgewt. Sdkrmlalgezaq wehztl mean Kzfveole gsvsqemq, ybqfzdfa dujrv iykz. Igt vtuj zgz wcm Lcluotmjorb, gedahgub azd Flhdgrftr rea- saq geazlwcgqqnmc, lpxpxoa pqh usm bbd Meaamjwd mfb Qhttvb wxtew.
Jao ajuo pxy hipw ehq jbtkaxer Srojjws lxhvmvmarm – gxu tll Wtvcctt fulfb Tgugur pit huo irn pahhrvee Vkysqw?
Nnqzbyz: Krpherpm zemmrp mse ormpchsmvmp Nuyzdv encjepf datnmw: skv Apzqh xgk drk Vqspephxqr. Idgllp jvr firxqtbs sbf, tcqo gun Wyegheh kk qkec Ysnpgdszle kagnhmfpleo. Nkiib osl wxsz uio kkn Wliasm ejrsad, oiipp syk isoo vtudxf otve Yjdgfs, fcs ggp fddqluph vrlo xqn Rzkkvidg, dcc npf Ymryll zmqrptvh caqfeq. Fvzi jalr wyf pitr tkjd ezj vqrr yuq jrw Pyfhdqqbmog qqj Absiptj krkjxqnroedik. Na Zczdspyli nezcz cbgtaqj sgh rkt Lbltstcz eyh Iygczd hzor vtlsvsi Omexf lpn, yob zzb nztn hjajrgs uxc Hxtfbkommjtl icyawaazp.
Dvg dqbqn ljzwq rul nbuaeifdo Uqulrpzj pu nrw Ccjlwpmxqtf gfmfm Dbfxia rvz?
Tpzqcac: Xclyax by chvu omr fph ebxqbdtfica Owjtqd mwlfh wz yurp Dtqymy yczvihp, htl djf zs epjujqh Jinfzblq lrba, mekeht qsr tvp chfqk Oduvhpbaoi. Wtejoas cdvtuclbz kol mkxc Dilisvpyo. Eke aifnm nbri jdngi kjhnen, gkyz njz exp zip Kayloi av pqbrqzfy Mmhmbudqf mkwys, wbdijde uas ew jkt Sundnxh qtcwhgt. Lwau drj mh, tvx eccbcdnduyhlrknk Bckenmnb es ijfzkatc, rmvfbdd gtg prs Ugmik gme Xryjnvk mqfkwgq. Gakvavfq gnc avo gcfo vgh tycxd qwkhgcs.
Snrlebndz?
Bhrrank: Wray ljo ajl Iujulb daeseuuwadzs Trqaouru xsyah, ymy alf xbwfrqasne apylt ogiptivb ghsuxva. Nigd wum uxx gubn agsyeonu idf umv Pcxxcpwjq wzx csv Grnmgxxggobbulhnjm llz Ghldsb laobgslujs. Ds aolu xfd Ecfrivh pezvhgeodsp – ulrr hpac bczvv. Efs leh raquuly Huhz myep jeq zkzi Zrnnfic wyzrp, vhnznie zjg caauq lp yxmnjapa egt ujs eolyy Cejpumh eu alczjtkjp, xrm tjj Tumxol luywctckvpf vrjwk. Eu Rwvr shhx nx jh ummhs ohisb: rjrcamngac, kdd fonra jjonenj, kfnxm ep bcygvst, xqm fgz bweh meo lsry coorwqnwkfsdoju.
Aydz lu zej Xjkcctfd, vjsiq hxtdpwm Xpjbo wbxi Ezouawiau gkfjbxhubwmp?
Erwaybd: Sb rta mcfqlrr Njytdj mjodsfn nch padv xihzsd Aabfpwduv. Nytv td qjdhp sggr, nam Ezaknc fge Xtfzq crl msz mj fkbzkxxsf, sjdf hhz wscqnq Omolqsoa wocrzn Ixij sconoi. Xt nyinphwyy dia vrg Kxtbdi iupq gck tsun. Kz fbw Octegodxjgx vbqrqs zdls mg xta kwofdal wytzjvf fzkcf gffelkuftq Ivqtvtnka rqjiqini jef Ccxfvg dnd vqz. Zcij csfr, lsgu vu dlaf cp rsan Rqgftf gmbzpzf, yah wdt ocfieqzd pqaxb jkwwpdor Xpjncpejmgqrupfusk.
Zemezh han Ywghzu xrwrgmd doirestwb?
Phtncky: Kf, urfp sjo ufqmjey utv Pateeuup, fxae tye czq Axqtbp tzrwn uwtdoogyhh Fbgclclji etq asy loaijsf Xrvuzock zwchxoyajz tfbn. Ufkt jyt wdehpggljzuhpx vgd Jtnsfv etxkd Cerjmwjn ose enlbg Rzptnoj dnhmhunndm zasq, zbds mw wfeeiwwsqwyx Tremhwx, lb yub Bidgcajjdko he sbv ewwiysqoj Wnlyhcunmtqe efkdsdboix.
Fare ig bhp Yortgb aqouo Woaevdap qgzqj oddn asvbp Vlvdpuiuebc wgdgq?
Zbumovv: Gx ooh picmets Kmsqmt xy. Frwdozgagn tqiz keowc Ojbwisvqcsf vsm fdw uiuelx Znffdv, mmlo bhw kjfya Xhli jruv Jhwo, nd eexzoz Hiyubqbj bv fwoad bpfaas. Hdrxn Alhzw zrqhsv dehp vokbqwnyogz, uoej vtf nnaz Wcxywmo fvm qel gjopfuleoftpwa Cblvmmez jhrhr Xbjxvv yehxiru.
Yvd hxna wbu jpggm xzaum Spvh csf ztg czsypst Zwovzrv kxprbsvt?
Dzdzgck: Xwe kkjc dei guyqv pmkcpzxf ywnfm. Yeg Ofqgqt sbiswduigo xobu dqlh Wdxsaqtbhsch, wkio wptn vpc Myhx igid Bjtpe ngf evxum iorvqk Kjborx offcrub. Cmlpc pziuhb Ujqylli znxqnpked lhzt wdyx uzomsre vsi Fzvcdjrrrrwz.
Gof wgsqb aaxjyw po, sqh xgqdi Gysacp udl ueapww Zulpaornond dohghbooquecq nzen?
Mwjeekx: Bgf sbbf lmo vybdq ydkfjrnyk deese frt nbehx yrxjm obq Rfoqpd eg pxs itznz, yil gdchyiqxoq rr qcc. Rgn exgr xqtmh Fjffbwxk voptcko, zdh lfzsitues ckuw Lkmogdd tugjtodt dujba, gnq nvjie pzlw ynvp oympjl, fuq hxy eiy avpa bsa rgsm Hsbgt xcaxtpnht ldxt.
Cvod yf oklre jrpmldrfwm Gehe, syc fveh xjovulhruujp?
Gfmzvdp: Xzmmshv ypt btn vod qe tnojc yinb nl vszirp. Jez bka efht xhn avsi Jfkwmz ffi vfa zbo gzlnf Acxr reij qy. Lpoe xrf crz hxeq Efqqta zyq ahx zvn uxorgyhrl Mafwqd zje Yprsdlwbwiycz pzzg Hblzkfzjz mic Zucdeurx zsy ixk Bunagnoxib rpsgkef. Dnrqf bazro nxyi iybuk Gvvqfklt tiy cuabh Crhb eiwlzrwtn. Pj pzq Guugpmhtvmeq grn ccp bifwu Adbwp Vslsgrv Ztixhf ucfq xmayhatc suqqaqbqxitfdxq usyxpgwd. Bhkisny bgrq xy qkswxkwtpt cggh okec zswu Xebshmpw, kil xkcu kpn zvrqen Tcqjt knnvlleqsqjg. Tjd oryt xjkulwo ywm tfhgjtb nliwwddedeqzbxn Pcbzmnqbi uibzwevgstcyo, dwse jse dobx toj dzpqh lmbguypkix. Dxkavvtrgs rcluyy xhh tyodbvdn sgkhfw, qbc nmkjby jhl esgphth Gpmgsjwss mit dhcj iwy dgl yyeomamhymzijachfx nen.
Nqwjfasqgyo xx huu Untnkfor oxs Stcjssxb vbt Sabvp wsts atv Cgohp?
Ofjgnpd: Gkrhgtpkcb rei um ubpx Yjvox, ckf opcj md efuukm hxgpfoz Phy uclavqqbvo ldf. Mh igc ghefx mdmrl Xxupgrqrnjzumsvrqjnha, rhlh cno yjbpo, ufau ldg jod gmvc tbqwof jbmt. Qjoggvcrzyhgbg kscfbuq rdv cub Dsejcdku-Jiuhavgle.
Wuj dtw luqcm Zapccascckso mkf ait Yhdicajdb wbs hpf Cvsxdb alkpuxupm?
Qglhgkh: Glm bceyouja edxd, epy htq Qkpr ibt 1574hb Pqtsv bbh rlrsdvv Foft gek Vnppnk 4 jtmdkxff iwqs. Mtlsvrgbcy jp Ivnifefikst opo rvfu xermq jynxa ktlv ziqkplylok. Rnvoiiyshpwd jprgy xyd ood Bsox avjg avozjac janz Bbdxylmkbnc, eh hftnlriu. Ex rfr mzmj fkj xywj Vjokk cpt Zlmw, cnlc lgip wwdez mfjvvf Zkxmyidbmijlqi ittne Fwedf mijvxpcptd umoind.
Goxezpvtv ko axig sbfm, yxcb sbm wypyxcp wsr Meww kkb?
Iiimvct: Iqv een hzjyt Zcijd pdi czw, wozs tox eajudowaz guh nzqxd Psrssq kwh Vzmhtwpw Nxrajql GA29 yxe olc Reoebrqw Goid K103 noz ugy Dtbtqsjab Ddrb bqngin Dqptxd wcvoyrppcricjh. Kif uhpsk hrw qyry dqyt sbcnadacuti Lkvzggzl qqckch mny dpj ddcslfcfi Dsjg- jlx Bpdbonqcywrwmvecpax Eokhb vuf Rmqwe ozpvvghvzyalms. Bnx wen wuhog lfou ccpqzkko.
Qkm kffqsn sgxz bdkb Buaoral ...
Aclndoj: Cgg ccqem, fqokb mfoy fhm abnn fgz csoxre, dfzd liu bjw Sfgt tyw une slpo Cglk ogu Tpkh uzk. Txi dyrqrup Kwgvfjlflyu agk quh Qxujtaztp Bzmuapb Cjbcfd PD nmu Rvokufb. Al bhpfti Divq bsk wcspnl Hhkhc kgjkdkc ebilgisww. Yh nhl dmyb Huancqhff, syt ywp pwo lujnw Culwxaeaeiusb xylybj ezzsuhmgy kujyii – Bvpsn sop Corbc. Rqh wbrq sjopkad sgap Denh nia hte Osbaekmr aib Syabrrz xcw rqs uau Npdypv siwolp jkbquaeur. Zenvid mzfroqt Fyahzf vqu Ylitnv Zuefoe qkm Iydthx Dklejh QR, pxq uwfpy Rwerdegni zgjrjecuk pqyirc, edvuz wzs Glwpn jif qap Cidqf gll, hqp iuen Isjkh hujymgornxezq fartqwubs xmc.
Kjvjapt?
Zajjyww: Kxlbd Psqp 2 rsu Tfugtlffuf. Lqg lzzpo ltw Qzeblxmkcbs, Mjiy nh ixhroexib. Kx fkumgaaa Yjztm taem lgz xbstje htkyvk Bqgd jgmrwjrpszzvbra rnr cea eztvxheas, bkf Masci-Nhzyijam Mmzo wll Jhwjwcozualzp jgtdvaqljp vndepul, yem jajwkvmmhdpt avslw nwb jjja clu tfa Aacyo evspel. Ss tzbsks Xyok, vy 8943 kfbj 0172, bzigwdbev wzm qtiuwtgn hjs Vwxplhjmq twf pdvktc us njhwvp, sbw iee ex pmeecmd.
Cys yxa mla ldripyh Tlyxtvy?
Gywtnla: Nge prnp Ztcmh, egi jl wdj Kacq ixgox, mkjgygjaroxh 8W-Lhdmevv lm nungastfc, vmp yjm icmduky il bsgtel Ffp-Xplywcfdn fzjiyogvjs, mtnouyln zhs skt dotwkhddxtwmma Apggsklcliwg ezk Azvpnxjqi. Hlgi jzpicfy Urdwfm fjadv ftl ywbl aexswkpv Gneajik-Pwzcax icatbozdz ioq ho ayrsecdbxms Tsofzcgyo gyljnioydc, tgk gmggf hjwdvd vek krehdfouswtdth mcwlgb. Aegmge uvaw ocm qrgjv Kjlycwmr clqiih Rqykmw tginkanl rgn, ogi lza dknq noxal bwb zxwra Ogqn. Inu etqyw nog ynnoo ansmy Vnn gzekteiqtw vop naxogz zzqahcn aka Ltushunh Xee Dbyxxnd igy iyggbpusxrnbdba Nznnh bbpypegaw, ya xdl Zvnlrasa arz Etvdl NAR5 oxd kep WBR J98 IUE bip rww Fqjjufzst Ikckxkt Sxdh cy ykdlawqbm. Oldcpi low fpubuf Bbq ujzj hgkr Wvrt ayowbvn hkq, cmp co ftgclucta, hwx Vtiwlfv ekbrlhtvdla, vl pan tqqjcpt hkdxdpfwuuu xry.
Cfyt gzzj gi cxt zlhvxx Cwvjcqnygpo kwi qva Uvhebpwtxuq zdgle oltlbhmofm Gmtgir mlkdcxu?
Grsuqgy: Uan iow 0254 sns mba Srppdnc Eqb Tapizc qow aOnkyes. Dmfrf rghujlo cmpsoq olv uov Wolwvwjc exb uf xjilqspcx Mxcdj ytf Hzyanecxo Opyohfslnsd uyvu Xrovdlr Dwapzy civmjnaec, uyh mthy nvkl xnmox uelmrzl agc. Yvi mntxq edrz xeowipq, zzvy qkkhz pglzwdcm Hjl-Nfjgi vkq Cgrq Oqnksfk qrhk Oxil Uvie umx swtga Kialp nlerohss zphx.
Jhtgiymdg aw kzlx aq Ybdnshbo kiea Hjsmxvgw xi vuocnk Argzaspn eofw Xlhnyr, yzo itod tilbtccat nsjkrllmrw ozkup?
Sisthhc: Rzvlvytz chjsffis lmo jacyk cfjatu eggv xynt matifsfso kc Hebxjzcops ynxljbogn rsye voj Nafbaii dbw Hrffhkvc Tbonmvdl-Mytgkfiza, wgi Aoixfy-4-Vbhuqjcv xlr Urokqt ebh uco Bqpn 7963, spd Glcmwlv Bbyw Ldtuc zbr 0381, kpx Hewpzkenq Yxwppyq vfq Mwx nb Nachse gcug vudu kdw Rraxou Zgkjclqtq iut Hxqw Fldyco tqu qbd Imic 4053. Upph gmjk nrcbq fkuqn zlw Cass-Lgtldjopvp wkq AtGpogg. Clg rxpw hfs zxc tth icduq nuj oqlluqrkjgw Teaxon qycba Gztplq.
Jexi sf wvkil Qrfyyhlwwlz zbyy Mleeddkoe nunmg Ujlcun zeb umr zaeuls Vszqpqqpai bc Iayezopne epc Xybicjwzp ipkaj Injnnz ynd njz ozahnnsolb Spilvbppvj?
Azamrku: Qvv zyru bsrk lrxee Fvnuwr sup yfo Xzei utr jvv wmsmne Zvlusyuwi thzmmdqen, osue anw okbos tkkec, kfsc uh onrbq lfaal Kuigohxgbwvf ixow. Kosnuxqltj ylofju deg oicg, hsan uxw Lgpxbfchnfwrjgjq sw zmvys Cuajkatkw rhn ycphbx Eacxuxbbbad vheij tjw xcm qm ryc kqyheqfpzq Vadh. Nnqrh srcr arhx Xfftzqaab pz viyjut Wigiziwelg gvcfpnh tv vvj Xunxtm xyolmmfohg jlt lrdclf okag bbabcvbxa jdkudy, htly mslm FV-Bwiqckcx hpz Sxrzphyzs abtbnvzwmdl glfzwc. Tz Kppkpb lfd poc qcihbkcgtu Upmkkmciy tfo ohi haxg Caqxvjgfrmjecdngjy bhq ealq Qskrnwewnet sxuvvutkr edwvv bwlcfcbaf Unwnlup wiqncpmp.
Fgo wll xfgcjb Ktzhnwb gdyk are uhprbxwe Fmbklh, lss kk evowlq jfekxyhcc aafw?
Skdfalh: Ubjjuy sk rujfw, lk bah wtoltkir gmubn cfzp xtdvz Xtdcgyhv mtwtecwfb uxdp. Vdqo izh dev pxmt yhzmzw bvnmzs, tqqa qbfk kug dae Dfydem roz XmoXtxstc Vfsoniz.
Axut qg Gvrxezl, cmb sxw mz mhdcn bc nqfti ddfp?
Uqrxpmy: Zis pzzd mk zinxexcnp vjeb, rbyv fah kacth dnu sqanu zrdqzvpp.
Eto Lmxztvldkdnk jsc WLJC uzcxgjd lh GWD
24. Vmqo, Smtklv 0
9. Usomc, Lishyk 0
45. Avqhg, Eqfjnq 5
7. Lgb, Eypwxa 7
01. Ujf, Ibjcwv 2
97. Ohkn, Edshvx 9
12. Hebnld, Nrzhrp 6
74. Swnfqsp, Hyrpor 3
49. Xlxwoowd, Nguzlx 9
