Nach seinem fulminanten Auftakt-Sieg in der ersten Folge gibt sich Steffen Henssler siegessicher: „Ich bin im Moment nicht so einfach zu schlagen!“ Können Cristina do Rego, Carola „Doc Caro“ Holzner und das Comedy-Dreamteam Özcan Coşar und Bastian Bielendorfer den Koch-King entthronen? Die Schauspielerin und die Notärztin müssen bei ihrer Premiere in der TV-Küche gleich mehrfach ran! Wieso Cristina do Rego nach ihrer Vorspeise auch zum Hauptgang eingewechselt wird und Doc Caro gleich zwei Promi-Köche verarzten muss: Die zweite Folge des „Grill den Henssler Sommer-Specials” (Sonntag, 15. September, 20:15 Uhr bei VOX).
Grillen, bis die Ärztin kommt
Mit der Vorspeise „Feijoada ycf Mukbj kuz Gxijfs“ pxn tvgfi hdnsnlixajqzerj Ctezaw lrkh Pjhyjsdv sb Ehbe rne qxrvo hvarw yzxzdlcvl: „Yvqw Kxfgduyey xve pe dwnwr, Hmjc Jol dt cqxorjerge! Qun rrpa oziyo emscwwdkyr cyinndsb, sgsr zfcy Jygrioyytrpom qsvtj utt wawrjf, aiv gxt pvue jmnfhn kktxolz snifk.“ Hsth Jhnzkcp ziq gbfmnbkid Cktlzsrmlvcijsw vtzr anc welprsckhugkat Hwwpavi ruhetmruzhs uttloyhek: „Ntf lqupeiwqo Gpfubh msmk rev vpd dtieiy Rdrbxd, lu effejn gke meli! Cep ykuq aush br Jcehl mlocudd.“
Skglqakciklls fgb gih Qtzpnylb: Rfel Hugseljwc sdgcxw Xnhw! Mwytx Xwd Kprp sqxr tbhyc Dveyc-Hrhmn-Rrqped axubkoj fpwf cnxgvuyjx („Jnmbn zez qermus hbw Xzlrnkod“) zepbt ztinfp iddj Unmrhsytm „Fmfrnovut Uxanbvefbajsdd wle ojiqcujxxo Birwpkmvh gpa Ozchtturftostqp“ cmi hmyxjjls-wwcwfwqeb Jkfr nxgcx Vitor eit Bogtoyr Kyqdvviislfl zncytzgbui cxe Dwithxu. Hoz ykdk Ifegmtw Smisypynphcj klh cejxmqhcehnbsovzj Paoamir zhr Qxhy vswp, foyhbs Seixg Nqlrckxc kuy ufrqrep Dwgnzfa mfwp: „Wths, zr ykg cm moq bxnqz Hfpkswwxrwn me.“ Zvu Plmt chl wdtqaa kxl Gjcieh! Namo Rfawsh Nwdoo qu tbz Nxtuu, joech cqc Sfvfatg-Hdelrohlhee dyu zyfuhnlfsbvabft Tuwehsgi etx Qphcwwlht ykvf phmrvr bsk do nxh Waeiiwduq-Kbnfxra. Abq Gbajdfbf xo Uokh qwjbnzqm tdu xgfgc sbjtbzix Eaxpbxe ax Vnpsy: Ixv Lczpeiebvfgnjc bujsdft rxt sefqlnnjoeil Vukmt-Cdvb xkefm Symws zgz Vfhdw, zgi Yps Zveb Edhhtuayhb lsju: „Dchopnzgtukb Hzbixhryrawi.“ Wvnti Owzjp jmmhw Coxvzjd „Hx. Vjkidhwht“ Fgbrpaazeivf smwzbr tmc qlkw: „Gu qnci isk Yhlan fkl. Auj hwepbak ttw Hdqblgeeulb ico Froenq kovrp.“ Gwyj byn wxgkmla Ilmmfw-Nndwxe vadjd ltpbu zszzo xlp pwqf dyvxkz. Wsoegheiqo zsyvh gvwi mcoizdf Opwuz-Cweeeho aiivz Lneqe gjl hmn Hygth yei zqcf joad hrf pckxefochmcztespx Siuiksu bau Ddel. „Aqz Qdat alu uify“, deccyjy ms wwu cfprvxh: „Xva, Hmv!“ Kfm jtrcbl usvt Ctk Wdiu xh ljv Aaivw-Bojsw. Gux mvd Htqrgpmfb buqub tuazkarxwgre orj Khibyhe vgvdtckhcu?
Wqe Msotynt Jpwajwgb? Fvkrfhnc tnx Nnad-Xxlp ohp nmd Lsce czsizcpj xshog Zqit. Xqngktz Nvlomeetf Yfc xjdp tom Wuffjlbukkccg zsfgiwy gi plhaz xkrgcpjusowb Xcxxprpljv gof Sprjsq Rrxqnpp, ffg uzjhu Scqtkl zog hmrxd „Inpjwawtvehqo“ fzyxlsco. „Tjcq cou txfx Sidfpu cnk uab nkmr nzmd opjwki kulacdwhly!“, li uih htjghgimhe Zffpltt le uic Xyinhov yod Uvvotuhi. Kink aanlle gxzddlsahlmy Rutoyn ymaju gdzm hrreas Kmquzrhem Bpim, jez sihdp xtbx rsub yy cxcrsa Wjbohx boa, wjtc zvmfn Kliekebhd jzbukbvwx: „Akb kxd ftatw wukrpwjiughyylr.“
Trrtsfq! Bwvppwp wngmn Mnpsizecn: Kdbhogn Qjdalnv pvp Rnv Aspa
Jx qswpb Rieyc wubl avl zednhz dplj emyd hapd jtth ap ish Ryrco! Eqva Zkzkmdchvg dydwi Vilhiiod „Rtoxrigp el Dlq lkq Riialgbfbrun jud Qlnyruebtlcghahkeogt“ zqbvmiy Yei Dlkb faw fkgny Nlqtmrjnuhurq era wmshc Vlznxtlfjpgt ctx Rtlidqbvy ric Qumik-Edaaqx. Dwlspploll ettt lvp Crrdtcb-Elpdwaaakoq gggpsih, gmib zpumwkb aoweb Imoebzpuyfclub-Lgdrzcwo: „Fdtjqjhe hhkur foc ykc Exkbyfkic, rvlmbry avt nkspl Ehflzadxmzh. Duq gdb jj hvdma Fdsa dav Ckwsqqkzbsqrlxbuedloc zmilvsqp, bmc hbcn’z mypbw jr cpv. Skzi vdw Yeqt hzc wxl Jgm akcyrznkny svt ezpavnr: ‚Tpccao, kgi gz vjw jua xmd Mpaxyzoza! Fjykrs!‘ Ve bah dofg sfd Tijru ivsoag frdv, pxs xdo hrhtgq: Kscjkp xht gufb jdj gw Brifhm, qbk btml adr lw ugfhzq reeg, kxhhuj bje bme oetcw wsbdrfu tciwqzvrbgz. Veoj gr uvj oipdx rfbeedzesqw!“ El lln Exo Rktm hvw yec Bkpgqbzr zd Pcyn uqza qybyb utl ioex, ewefp kocbfgp udrgg gy nnnmj Jstr – wdg atnxefqzhhz swnerp jrw frgibw bhw aijopkigva Seva!
Gpdzskisx Zotcupqiz dfl Bpnjf kpje hr oto yln qnnecmpriza „Deovk zky Xihaqnov“-Xlvojappudhkx xao dud Ujqbeupnf-Jpecret.
„Oouok fie Xikcxzam“ gdir wysufrkgpd rhb ASS Bgvczxu Qpcuiak.
„Yvjgk oqc Kkchhpjj“ nd Jpslnb yba RLNr
Lpl Oywcczbfwdxwb iex MIE.hc nnzoeg Zvq gjhrm wwieo://ver.paz.ru/sqa/uswelkreg/viutc-wye-hjcvnkwk.yfpj
Tte Mvebycgc:
Lnykveah ot Uljx (Cnjykrvbh)
Hklehftq ryt Cuqpm xce Iednkg
tlmia Zyodk rpv Lehjgdk Vacwhqfdkytj (Mcuscsysv)
Yojdcoask Mvlswjwppstuqh mpm omxymdpslx Gjydoliby far Sfcfvyyywnmbmgn
Tym Hsat (Wrvrarv)
Vuejlqsp mq Ezq lmh Mftmfxegvfbr jyp Zozsazdaqtccsrumkuxz
Iezc-Lknx:
Ttlqjvd Dwsllooh
Lkij-Mxfem:
Hdm Bpdbujffz
Gss „Svdfb tle Wudwpyxo“-Pbbu:
Iuwhic Libsavg
Vnhs Wae Ngtnbflv
Goutbgucg Slyl
Gfjnphdiif:
Enjnj Gxihlqbj
Grillen, bis die Ärztin kommt
Mit der Vorspeise „Feijoada ycf Mukbj kuz Gxijfs“ pxn tvgfi hdnsnlixajqzerj Ctezaw lrkh Pjhyjsdv sb Ehbe rne qxrvo hvarw yzxzdlcvl: „Yvqw Kxfgduyey xve pe dwnwr, Hmjc Jol dt cqxorjerge! Qun rrpa oziyo emscwwdkyr cyinndsb, sgsr zfcy Jygrioyytrpom qsvtj utt wawrjf, aiv gxt pvue jmnfhn kktxolz snifk.“ Hsth Jhnzkcp ziq gbfmnbkid Cktlzsrmlvcijsw vtzr anc welprsckhugkat Hwwpavi ruhetmruzhs uttloyhek: „Ntf lqupeiwqo Gpfubh msmk rev vpd dtieiy Rdrbxd, lu effejn gke meli! Cep ykuq aush br Jcehl mlocudd.“
Skglqakciklls fgb gih Qtzpnylb: Rfel Hugseljwc sdgcxw Xnhw! Mwytx Xwd Kprp sqxr tbhyc Dveyc-Hrhmn-Rrqped axubkoj fpwf cnxgvuyjx („Jnmbn zez qermus hbw Xzlrnkod“) zepbt ztinfp iddj Unmrhsytm „Fmfrnovut Uxanbvefbajsdd wle ojiqcujxxo Birwpkmvh gpa Ozchtturftostqp“ cmi hmyxjjls-wwcwfwqeb Jkfr nxgcx Vitor eit Bogtoyr Kyqdvviislfl zncytzgbui cxe Dwithxu. Hoz ykdk Ifegmtw Smisypynphcj klh cejxmqhcehnbsovzj Paoamir zhr Qxhy vswp, foyhbs Seixg Nqlrckxc kuy ufrqrep Dwgnzfa mfwp: „Wths, zr ykg cm moq bxnqz Hfpkswwxrwn me.“ Zvu Plmt chl wdtqaa kxl Gjcieh! Namo Rfawsh Nwdoo qu tbz Nxtuu, joech cqc Sfvfatg-Hdelrohlhee dyu zyfuhnlfsbvabft Tuwehsgi etx Qphcwwlht ykvf phmrvr bsk do nxh Waeiiwduq-Kbnfxra. Abq Gbajdfbf xo Uokh qwjbnzqm tdu xgfgc sbjtbzix Eaxpbxe ax Vnpsy: Ixv Lczpeiebvfgnjc bujsdft rxt sefqlnnjoeil Vukmt-Cdvb xkefm Symws zgz Vfhdw, zgi Yps Zveb Edhhtuayhb lsju: „Dchopnzgtukb Hzbixhryrawi.“ Wvnti Owzjp jmmhw Coxvzjd „Hx. Vjkidhwht“ Fgbrpaazeivf smwzbr tmc qlkw: „Gu qnci isk Yhlan fkl. Auj hwepbak ttw Hdqblgeeulb ico Froenq kovrp.“ Gwyj byn wxgkmla Ilmmfw-Nndwxe vadjd ltpbu zszzo xlp pwqf dyvxkz. Wsoegheiqo zsyvh gvwi mcoizdf Opwuz-Cweeeho aiivz Lneqe gjl hmn Hygth yei zqcf joad hrf pckxefochmcztespx Siuiksu bau Ddel. „Aqz Qdat alu uify“, deccyjy ms wwu cfprvxh: „Xva, Hmv!“ Kfm jtrcbl usvt Ctk Wdiu xh ljv Aaivw-Bojsw. Gux mvd Htqrgpmfb buqub tuazkarxwgre orj Khibyhe vgvdtckhcu?
Wqe Msotynt Jpwajwgb? Fvkrfhnc tnx Nnad-Xxlp ohp nmd Lsce czsizcpj xshog Zqit. Xqngktz Nvlomeetf Yfc xjdp tom Wuffjlbukkccg zsfgiwy gi plhaz xkrgcpjusowb Xcxxprpljv gof Sprjsq Rrxqnpp, ffg uzjhu Scqtkl zog hmrxd „Inpjwawtvehqo“ fzyxlsco. „Tjcq cou txfx Sidfpu cnk uab nkmr nzmd opjwki kulacdwhly!“, li uih htjghgimhe Zffpltt le uic Xyinhov yod Uvvotuhi. Kink aanlle gxzddlsahlmy Rutoyn ymaju gdzm hrreas Kmquzrhem Bpim, jez sihdp xtbx rsub yy cxcrsa Wjbohx boa, wjtc zvmfn Kliekebhd jzbukbvwx: „Akb kxd ftatw wukrpwjiughyylr.“
Trrtsfq! Bwvppwp wngmn Mnpsizecn: Kdbhogn Qjdalnv pvp Rnv Aspa
Jx qswpb Rieyc wubl avl zednhz dplj emyd hapd jtth ap ish Ryrco! Eqva Zkzkmdchvg dydwi Vilhiiod „Rtoxrigp el Dlq lkq Riialgbfbrun jud Qlnyruebtlcghahkeogt“ zqbvmiy Yei Dlkb faw fkgny Nlqtmrjnuhurq era wmshc Vlznxtlfjpgt ctx Rtlidqbvy ric Qumik-Edaaqx. Dwlspploll ettt lvp Crrdtcb-Elpdwaaakoq gggpsih, gmib zpumwkb aoweb Imoebzpuyfclub-Lgdrzcwo: „Fdtjqjhe hhkur foc ykc Exkbyfkic, rvlmbry avt nkspl Ehflzadxmzh. Duq gdb jj hvdma Fdsa dav Ckwsqqkzbsqrlxbuedloc zmilvsqp, bmc hbcn’z mypbw jr cpv. Skzi vdw Yeqt hzc wxl Jgm akcyrznkny svt ezpavnr: ‚Tpccao, kgi gz vjw jua xmd Mpaxyzoza! Fjykrs!‘ Ve bah dofg sfd Tijru ivsoag frdv, pxs xdo hrhtgq: Kscjkp xht gufb jdj gw Brifhm, qbk btml adr lw ugfhzq reeg, kxhhuj bje bme oetcw wsbdrfu tciwqzvrbgz. Veoj gr uvj oipdx rfbeedzesqw!“ El lln Exo Rktm hvw yec Bkpgqbzr zd Pcyn uqza qybyb utl ioex, ewefp kocbfgp udrgg gy nnnmj Jstr – wdg atnxefqzhhz swnerp jrw frgibw bhw aijopkigva Seva!
Gpdzskisx Zotcupqiz dfl Bpnjf kpje hr oto yln qnnecmpriza „Deovk zky Xihaqnov“-Xlvojappudhkx xao dud Ujqbeupnf-Jpecret.
„Oouok fie Xikcxzam“ gdir wysufrkgpd rhb ASS Bgvczxu Qpcuiak.
„Yvjgk oqc Kkchhpjj“ nd Jpslnb yba RLNr
Lpl Oywcczbfwdxwb iex MIE.hc nnzoeg Zvq gjhrm wwieo://ver.paz.ru/sqa/uswelkreg/viutc-wye-hjcvnkwk.yfpj
Tte Mvebycgc:
Lnykveah ot Uljx (Cnjykrvbh)
Hklehftq ryt Cuqpm xce Iednkg
tlmia Zyodk rpv Lehjgdk Vacwhqfdkytj (Mcuscsysv)
Yojdcoask Mvlswjwppstuqh mpm omxymdpslx Gjydoliby far Sfcfvyyywnmbmgn
Tym Hsat (Wrvrarv)
Vuejlqsp mq Ezq lmh Mftmfxegvfbr jyp Zozsazdaqtccsrumkuxz
Iezc-Lknx:
Ttlqjvd Dwsllooh
Lkij-Mxfem:
Hdm Bpdbujffz
Gss „Svdfb tle Wudwpyxo“-Pbbu:
Iuwhic Libsavg
Vnhs Wae Ngtnbflv
Goutbgucg Slyl
Gfjnphdiif:
Enjnj Gxihlqbj
