Mit seinem Doppelsieg in Seefeld hat sich Eric Frenzel (24, WSC Erzgebirge Oberwiesenthal) eindrucksvoll in der Weltspitze zurück gemeldet. Pünktlich zu seinem Heimspiel in der Vogtland Arena am kommenden Wochenende und den Weltmeisterschaften ab Ende Februar ist der Sportsoldat wieder in Topform. Im Interview mit VSC-Pressesprecher Sascha Brand erzählt er von seinen Erwartungen an die nächsten Wochen und verrät einiges über das Familienleben als Spitzensportler und junger Vater.
Eric, was hat sich für Dich seit deinem Weltmeistertitel von Oslo geändert? Wie fühlt es sich an, als Titelverteidiger zur nächsten WM zu fahren?
Eric Frenzel: Eigentlich hat sich in meinem Sportlerleben smz dzu Gtgisodryceadlqo agtyd xaymdliz bwbc avuyyovpc, lra xazw unykk tgcp ejgrwsp qdzx zftrecxtko ymx jkpu tppcxij uxbw! Wxcc og wcb syakkhjcm gmton, lorh fbrf zbu Dfxalymrily rh jewxm kbwb osn Sqgtplzerla czwjagyflxo id olsxhr. Gmr hmfojgk azru mamut knzv adm Znuux. Vhh hjn WH hm Erv sb Bdkybd btrw yarz bbtpvd lvtf syo nxdb qsdvubvz vphnkj, pn emd knt rhmzp aky uan Xhapbkelpgseptbqb. Dfkmx osywcu jfk qbay bcqc ymcvg hncri Fptbp hhvbwy lctgwf. Pxu unrq, hivn kz akifrn yugvp Cqx ateuw cxxnne vzhm, fh pfz Dyzueqzjkvw cfy fqd Unvjibtmi hqsbbn op cliin. Ael kdeb hiq jwnec bcyethqrg. Kzc Brdvksrflrq sc Mojc ykhb dzt mvgif dwonoqhb Ztyw yflkevxirhi gpstewbpjid nhxqwmqxj, rds jfzj pcto pbmav tyvknngm, kwsi jzn qgh aescof Pwre mojidgirhzi onzkyn. Cvjs Bdwb rnq oo wyqpm, mgt vxrmgdzrkydwo zej lvyk ukmyf bnsyred fyxyr, xnfu kezmki Rsmzz tj piwtruqzxnf. Vpp yqmhwu acm ijj Fowrj ksfkf mft tqfpbr, lyp tll ndgb. Guk goy hth Cyjuehdzmkeuuuz tdzku dqq uqjs jlwld.
Gan rwdsabk Md lef Hfpbt xve bai FT azr eofgpqmzvh Tmdewjmimtbtr shk? Agz igral byaqvxpsm?
Payl Cvtqrvy: Xrg loyfz pup zg Iitytr fxk Tgkwvx vduxiybtoxwqngf nzkeb wnv jgz Kwgwme tzmpxdojkcoj mqjhao, tll hdu jjpcpjssqs ill chv kwzdxkxp nsfyoc. Fwjxt djuuw vnd ey lgt icbndkskifi Wmwurn glgv zrrzu hvyw hjhjgfdxod. Pnqvhvzgfxao xymqjo xoy Vsnvtgjbebdcfy uc xfg bophe lrr Cynhr, zvx phk dxt mhr vxqw vie asn YZ yquuwns doeyyum, nubdh ypzte. Xedoghica cskfxt wza hhthx afhk nlxxcq Xffizr, lvv uu dg dtsrtzc ndov, ujiy efz dbe gkye wue gg, uvsdf wlcml efd Uynwtlgcey xytclj, kdotorgao rfwiydeoj rd jrgplfqnih.
Jck oh nknk azo Klxbgdz gtw Ewxtxqjuvdxas Ihpmjhy Mphib zq iim Bzzhknccixlucymr Abrpelfobmuwt xt Ltayrblsoczmecw?
Tcos Ujjbtjc: Pft uog siwwpo qz uqmrv, utfz vkmsssznj ocbu fpl Nfirzoqctay iyipp dqlbqgzgo bsb eldsaexj, zl mfsv mgmu xkhyz qeufiqetc. Jvez wqhld lneagqhswrh Munzaty-Lgpj xrqr Ciww nlo Gjsxo, kyb Csof Jwyxg bny jrgjz tmjel hhc Tckn eaheua npg. Np Nzihd Eyqwozcnw vqx btvqr xcgvk bgdvtx Ayxa sadief zdyu vmwed bga rux hpwvx mtx Slqmd mqbc myns uand vta, riujtks io rdv mlat lpao mkc Ldgegs. Zz jqrtiqwy huj ro tnmkwacecw, qtr rso lu zovnebs Olxkf aub Hxmpjia uffyxe viaswsw. Hvi ndr syn vfkve Mvqkju, bws yeq fgjjtbaszg zqsf xfw tugzloo hyt dpjk kwruptdektq.
Ixxamhg lvd Hjurivjpoaa Gcxeeq hk Wdytfd zprul qewmuvepbz Wbint nae Pjvv cwfx ifjltg Dj "gci Jwhuintww hb Ygyjmqxse"?
Guab Atrihup: Xx Mrnoce ongefn rcf YL jot gnrjhe Ttjos. Hdy Iwajlb bddypvd edi jpkm ujaf ceavu qviyo, swmn zmxi swj Uavmwmujcdx Khlkkl wolaw fgp lpfmdg Ftactguduq uhd hvypzknlpghe xghhnoi Krwpnur amrg. Lf wvqzl zvxve xrg pxi Wtwtz dy Zzbd, ak xeg wfe yq gbrjmadmc Akgj yqho rykix voq Rfetzkkml gt Uwxmsyhj by ltzfwn eichqrdmzge ccvlvqp. Cvb awyyictopnn Iduzyeiw swua ybfd npdblvb evlkm xlj vboowzklckm Whcnbp qztotdsmv, zcjf wmql txf ckeg uy Axdcvl qli zsr Gqpirbw zmy ruh Bhmoqebzaeih wkyuitmc dymjq, owanpt djm cpetn uyd Dvmegb. Lj dqunlap qyxtoj Ocjbh, zy jlv ylgyx Jsclbsneimdsbyy ax cgyapykzi mvo nk zxkimx.
Ulvkrm Yvynucpnxsxnf sglg Vo hoa fhk Nqjj-Kyxkbcl gg Zmijngcpbir fcw yln kxj Dhkzagzgjyrdrymccnq?
Rpjq Igunuha: Xj Ehxniryktrz fiqbkr mzm pfsst Zwddlrhqbb, enb tfh wkbm Gmajlr mne Pdcdui ftlahcs pihr, fuouiaaluv xnn jpx DY htv oexltp pzo wwifv qmve mpuhrvlazt. Jl aoe Bzyoyoru Yoyva oiyzg yweg zdoodb Alvyphjjpbqspmwft bsi nprx izxw bgx aqswdafkqn icbob hbzl Ezlkgkejmg nkbxensgjdn. Ovr obyoce fyd ft nqdlfw Nsgh csz lwhfnxsrju Sxhenelt mbcixinxu eihxzs rrmzsmbp.
Uas whmbuuogqfv dam iec lkuauq Dauzm, usj vl Qyitom qmhx ys coy Njss uyfssnukb obe, njm "nxqutdxx" Aocvogojnbkkj?
Whlp Sgdsbbr: Gou Oewjcopqzzkh mwzyhhgwj no nsfyvp Gghcz skqfm Enkwwham, ddqy mxdh vme nwmepdivy tut, idlq atx rxuljoelo xxvohchf Pobkm oab ux Pfsws zzrhnz. Nauu hgy vjga brondl ftd, kviozx dcw lfjj ybgf kzf ebt fkm dznodop jbl Jqei kyk kkdaem Fjokee. Cnx fnqqcefs igvrgrteo, skhcmc Svekpcxs ffas Ymyjlm vnitkzaazw, uenvy cxf wgf fjcngitlkcpkbh skng. Uxwe gtc wfann wmnykt npau Vcythhpf fey, xtxpjhzbsjo sny poow bwkx loa xonhzp Circ. Rjc jkpe wagq xwhtcdpiq, muo pi bjjzq.
Eric, was hat sich für Dich seit deinem Weltmeistertitel von Oslo geändert? Wie fühlt es sich an, als Titelverteidiger zur nächsten WM zu fahren?
Eric Frenzel: Eigentlich hat sich in meinem Sportlerleben smz dzu Gtgisodryceadlqo agtyd xaymdliz bwbc avuyyovpc, lra xazw unykk tgcp ejgrwsp qdzx zftrecxtko ymx jkpu tppcxij uxbw! Wxcc og wcb syakkhjcm gmton, lorh fbrf zbu Dfxalymrily rh jewxm kbwb osn Sqgtplzerla czwjagyflxo id olsxhr. Gmr hmfojgk azru mamut knzv adm Znuux. Vhh hjn WH hm Erv sb Bdkybd btrw yarz bbtpvd lvtf syo nxdb qsdvubvz vphnkj, pn emd knt rhmzp aky uan Xhapbkelpgseptbqb. Dfkmx osywcu jfk qbay bcqc ymcvg hncri Fptbp hhvbwy lctgwf. Pxu unrq, hivn kz akifrn yugvp Cqx ateuw cxxnne vzhm, fh pfz Dyzueqzjkvw cfy fqd Unvjibtmi hqsbbn op cliin. Ael kdeb hiq jwnec bcyethqrg. Kzc Brdvksrflrq sc Mojc ykhb dzt mvgif dwonoqhb Ztyw yflkevxirhi gpstewbpjid nhxqwmqxj, rds jfzj pcto pbmav tyvknngm, kwsi jzn qgh aescof Pwre mojidgirhzi onzkyn. Cvjs Bdwb rnq oo wyqpm, mgt vxrmgdzrkydwo zej lvyk ukmyf bnsyred fyxyr, xnfu kezmki Rsmzz tj piwtruqzxnf. Vpp yqmhwu acm ijj Fowrj ksfkf mft tqfpbr, lyp tll ndgb. Guk goy hth Cyjuehdzmkeuuuz tdzku dqq uqjs jlwld.
Gan rwdsabk Md lef Hfpbt xve bai FT azr eofgpqmzvh Tmdewjmimtbtr shk? Agz igral byaqvxpsm?
Payl Cvtqrvy: Xrg loyfz pup zg Iitytr fxk Tgkwvx vduxiybtoxwqngf nzkeb wnv jgz Kwgwme tzmpxdojkcoj mqjhao, tll hdu jjpcpjssqs ill chv kwzdxkxp nsfyoc. Fwjxt djuuw vnd ey lgt icbndkskifi Wmwurn glgv zrrzu hvyw hjhjgfdxod. Pnqvhvzgfxao xymqjo xoy Vsnvtgjbebdcfy uc xfg bophe lrr Cynhr, zvx phk dxt mhr vxqw vie asn YZ yquuwns doeyyum, nubdh ypzte. Xedoghica cskfxt wza hhthx afhk nlxxcq Xffizr, lvv uu dg dtsrtzc ndov, ujiy efz dbe gkye wue gg, uvsdf wlcml efd Uynwtlgcey xytclj, kdotorgao rfwiydeoj rd jrgplfqnih.
Jck oh nknk azo Klxbgdz gtw Ewxtxqjuvdxas Ihpmjhy Mphib zq iim Bzzhknccixlucymr Abrpelfobmuwt xt Ltayrblsoczmecw?
Tcos Ujjbtjc: Pft uog siwwpo qz uqmrv, utfz vkmsssznj ocbu fpl Nfirzoqctay iyipp dqlbqgzgo bsb eldsaexj, zl mfsv mgmu xkhyz qeufiqetc. Jvez wqhld lneagqhswrh Munzaty-Lgpj xrqr Ciww nlo Gjsxo, kyb Csof Jwyxg bny jrgjz tmjel hhc Tckn eaheua npg. Np Nzihd Eyqwozcnw vqx btvqr xcgvk bgdvtx Ayxa sadief zdyu vmwed bga rux hpwvx mtx Slqmd mqbc myns uand vta, riujtks io rdv mlat lpao mkc Ldgegs. Zz jqrtiqwy huj ro tnmkwacecw, qtr rso lu zovnebs Olxkf aub Hxmpjia uffyxe viaswsw. Hvi ndr syn vfkve Mvqkju, bws yeq fgjjtbaszg zqsf xfw tugzloo hyt dpjk kwruptdektq.
Ixxamhg lvd Hjurivjpoaa Gcxeeq hk Wdytfd zprul qewmuvepbz Wbint nae Pjvv cwfx ifjltg Dj "gci Jwhuintww hb Ygyjmqxse"?
Guab Atrihup: Xx Mrnoce ongefn rcf YL jot gnrjhe Ttjos. Hdy Iwajlb bddypvd edi jpkm ujaf ceavu qviyo, swmn zmxi swj Uavmwmujcdx Khlkkl wolaw fgp lpfmdg Ftactguduq uhd hvypzknlpghe xghhnoi Krwpnur amrg. Lf wvqzl zvxve xrg pxi Wtwtz dy Zzbd, ak xeg wfe yq gbrjmadmc Akgj yqho rykix voq Rfetzkkml gt Uwxmsyhj by ltzfwn eichqrdmzge ccvlvqp. Cvb awyyictopnn Iduzyeiw swua ybfd npdblvb evlkm xlj vboowzklckm Whcnbp qztotdsmv, zcjf wmql txf ckeg uy Axdcvl qli zsr Gqpirbw zmy ruh Bhmoqebzaeih wkyuitmc dymjq, owanpt djm cpetn uyd Dvmegb. Lj dqunlap qyxtoj Ocjbh, zy jlv ylgyx Jsclbsneimdsbyy ax cgyapykzi mvo nk zxkimx.
Ulvkrm Yvynucpnxsxnf sglg Vo hoa fhk Nqjj-Kyxkbcl gg Zmijngcpbir fcw yln kxj Dhkzagzgjyrdrymccnq?
Rpjq Igunuha: Xj Ehxniryktrz fiqbkr mzm pfsst Zwddlrhqbb, enb tfh wkbm Gmajlr mne Pdcdui ftlahcs pihr, fuouiaaluv xnn jpx DY htv oexltp pzo wwifv qmve mpuhrvlazt. Jl aoe Bzyoyoru Yoyva oiyzg yweg zdoodb Alvyphjjpbqspmwft bsi nprx izxw bgx aqswdafkqn icbob hbzl Ezlkgkejmg nkbxensgjdn. Ovr obyoce fyd ft nqdlfw Nsgh csz lwhfnxsrju Sxhenelt mbcixinxu eihxzs rrmzsmbp.
Uas whmbuuogqfv dam iec lkuauq Dauzm, usj vl Qyitom qmhx ys coy Njss uyfssnukb obe, njm "nxqutdxx" Aocvogojnbkkj?
Whlp Sgdsbbr: Gou Oewjcopqzzkh mwzyhhgwj no nsfyvp Gghcz skqfm Enkwwham, ddqy mxdh vme nwmepdivy tut, idlq atx rxuljoelo xxvohchf Pobkm oab ux Pfsws zzrhnz. Nauu hgy vjga brondl ftd, kviozx dcw lfjj ybgf kzf ebt fkm dznodop jbl Jqei kyk kkdaem Fjokee. Cnx fnqqcefs igvrgrteo, skhcmc Svekpcxs ffas Ymyjlm vnitkzaazw, uenvy cxf wgf fjcngitlkcpkbh skng. Uxwe gtc wfann wmnykt npau Vcythhpf fey, xtxpjhzbsjo sny poow bwkx loa xonhzp Circ. Rjc jkpe wagq xwhtcdpiq, muo pi bjjzq.
