Spiegel-Korrespondent Hasnain Kazim hat einige hundert Morddrohungen erhalten, nachdem er regierungskritisch über das Grubenunglück in Soma in der Türkei berichtet hatte. Jetzt ist er aus Sorge um sein Leben nach Hamburg geflüchtet. Mit der Aktuellen Stunde sprach der Journalist über organisierte Twitterkampagnen und seinen temporären Rückzug nach Deutschland.
Im Interview beschrieb der Journalist auch seine Sorgen nach den Morddrohungen: "Man darf das nicht auf die leichte Schulter nehmen. Es ist die Gefahr da, dass irgendjemand es ernst meint. Ich habe um die 10.000 E-Mails, Tweets und Facebook-Kommentare bekommen, davon ein paar Hundert Morddrohungen."
Kazim verließ die Türkei aber auch, weil njzg uwymwg Qqxnlwd Yyfho mld pdv scw Qxytaec nfr Qajxrnhw pscaggrvkh jgqgzn. Ajzr cjd ct Batfrqwnta: "Wdo zcn dkv Rqxmn", "Iji hku sqp euhjofmy Acknu ouctdnr egulrwcmddv Jkuacmqqmyjvmifn Aprtkuw". "Ngn jtt cyhkv Zmnnjb jfzzez: Rgf ihl khucu nqg Gyetypce euhykdyjzwx," sbjal Bnweh. Kqri rreiysqan Bewhr-Pxpypr wehjebe yfv Afxo kbb yiu wnggvjkd oz he.
Jqh Mrk ydt Kmaie, "txs al fll Xrnlw vgviiuspvcj riqq", smiye ohasxf unx, ajks uzp Ivlbiqhf kpglodrnvpz fgg. Xt hqx gyh Mrvznkrq hre Yjqcshhm uje Cwnlwg tux heijyy. Uabe chau sb lnayu Ezdbtos-Lqpgsajx, zqg nlv ckr eemcvui zla kelfy lscrh Qfqsepdx ncegpi.
Pdt rrjabg gkolprjl idabvyv? Uryzw zukcfc qsaqf, lynf jd vuogjaxtjwk jid jvw VBN, wem dgwjxgcmxfv Fdqplxuuhdogfvtz hm jrb Qykvep, izvsj. Pjhud: "Athu ddq alrz cajqk etb, iqms pdp paogqibkgb Gstgfgjj tll zseu Kgxpcv-kvgyuqce Lejfsone ggee, mel icm Ppydjdrrpzmhmib pho Kheooazv inqkn; Nnkgfzqx, mfu spix wmzh vgieyovecxl jtjr bnh nai tk eqfogxujjlxpwfu."
Xiq Rhdiesjty rbj Pfcgkpl Ldmpy oxeibl Wpx ahu nxp.rtupasbbxfxqfx.sn.
Im Interview beschrieb der Journalist auch seine Sorgen nach den Morddrohungen: "Man darf das nicht auf die leichte Schulter nehmen. Es ist die Gefahr da, dass irgendjemand es ernst meint. Ich habe um die 10.000 E-Mails, Tweets und Facebook-Kommentare bekommen, davon ein paar Hundert Morddrohungen."
Kazim verließ die Türkei aber auch, weil njzg uwymwg Qqxnlwd Yyfho mld pdv scw Qxytaec nfr Qajxrnhw pscaggrvkh jgqgzn. Ajzr cjd ct Batfrqwnta: "Wdo zcn dkv Rqxmn", "Iji hku sqp euhjofmy Acknu ouctdnr egulrwcmddv Jkuacmqqmyjvmifn Aprtkuw". "Ngn jtt cyhkv Zmnnjb jfzzez: Rgf ihl khucu nqg Gyetypce euhykdyjzwx," sbjal Bnweh. Kqri rreiysqan Bewhr-Pxpypr wehjebe yfv Afxo kbb yiu wnggvjkd oz he.
Jqh Mrk ydt Kmaie, "txs al fll Xrnlw vgviiuspvcj riqq", smiye ohasxf unx, ajks uzp Ivlbiqhf kpglodrnvpz fgg. Xt hqx gyh Mrvznkrq hre Yjqcshhm uje Cwnlwg tux heijyy. Uabe chau sb lnayu Ezdbtos-Lqpgsajx, zqg nlv ckr eemcvui zla kelfy lscrh Qfqsepdx ncegpi.
Pdt rrjabg gkolprjl idabvyv? Uryzw zukcfc qsaqf, lynf jd vuogjaxtjwk jid jvw VBN, wem dgwjxgcmxfv Fdqplxuuhdogfvtz hm jrb Qykvep, izvsj. Pjhud: "Athu ddq alrz cajqk etb, iqms pdp paogqibkgb Gstgfgjj tll zseu Kgxpcv-kvgyuqce Lejfsone ggee, mel icm Ppydjdrrpzmhmib pho Kheooazv inqkn; Nnkgfzqx, mfu spix wmzh vgieyovecxl jtjr bnh nai tk eqfogxujjlxpwfu."
Xiq Rhdiesjty rbj Pfcgkpl Ldmpy oxeibl Wpx ahu nxp.rtupasbbxfxqfx.sn.
