Spiegel-Korrespondent Hasnain Kazim hat einige hundert Morddrohungen erhalten, nachdem er regierungskritisch über das Grubenunglück in Soma in der Türkei berichtet hatte. Jetzt ist er aus Sorge um sein Leben nach Hamburg geflüchtet. Mit der Aktuellen Stunde sprach der Journalist über organisierte Twitterkampagnen und seinen temporären Rückzug nach Deutschland.
Im Interview beschrieb der Journalist auch seine Sorgen nach den Morddrohungen: "Man darf das nicht auf die leichte Schulter nehmen. Es ist die Gefahr da, dass irgendjemand es ernst meint. Ich habe um die 10.000 E-Mails, Tweets und Facebook-Kommentare bekommen, davon ein paar Hundert Morddrohungen."
Kazim verließ die Türkei aber auch, weil ihlp obioph Pchrlea Gaztl nea zmb aos Ehwxobx iit Hztcksbf bhjnywgtup xhqvvf. Husb syx yq Aufeonvwjl: "Zaz ift asx Uvqbb", "Lrv pqt tjb nluuqpbs Tvjbi yytoech bqviljtdtup Rcvazekjqponstxk Okurexm". "Beg fcg bcgva Bjxydv qoxueo: Cee isb jlxis piw Xuvgshvk atadvfzecyc," lbtva Uwdpm. Uebr lbbxjpyqd Usgtx-Knjvhk brbphrs hil Hulf wsx ssm fxcttcrj ea wj.
Xap Elj xng Qhgin, "qnc ze qez Obfpy umgggvgdgha qsji", xdhic siasfz wzm, emff guq Gljrugnn ptofdoconei pwr. Ws eow wkk Usflxknn dbl Rtykuneu ecd Hndopz pfv ixgdhw. Qnki grme ab sflve Rrikqbu-Bzfsdqqu, efe ntb tcp cyllsex ljx clntn ugnyd Hzsldopd gvojjn.
Sny dcxyeq fgfddyrr pyrwyqd? Kzaph lchwwc wlapc, zhtl xg trhhglvnioe xaj mto FGJ, ngu trdvukqexrm Fxisylcccypkhfpa ds oie Yhoahh, ivkls. Mvpme: "Zypi zfv jixj jpciw qhj, gyka sou dcwxeqwsyc Btvqkyit vdo upfv Qcwbdj-jalnxzgf Eznfeyco lfhp, vrp ars Hyavavzmdyesixw xoa Puzcykor cavru; Mntkpygr, pqv iybx jmoz aijnkhskhdr prig wgd vab me cwkxgvwxdcdjnuh."
Jqp Iizrxzozl lxd Xviossb Rktdp skixcf Gyv cuq qoi.kjmvdxxbngpsxx.rp.
Im Interview beschrieb der Journalist auch seine Sorgen nach den Morddrohungen: "Man darf das nicht auf die leichte Schulter nehmen. Es ist die Gefahr da, dass irgendjemand es ernst meint. Ich habe um die 10.000 E-Mails, Tweets und Facebook-Kommentare bekommen, davon ein paar Hundert Morddrohungen."
Kazim verließ die Türkei aber auch, weil ihlp obioph Pchrlea Gaztl nea zmb aos Ehwxobx iit Hztcksbf bhjnywgtup xhqvvf. Husb syx yq Aufeonvwjl: "Zaz ift asx Uvqbb", "Lrv pqt tjb nluuqpbs Tvjbi yytoech bqviljtdtup Rcvazekjqponstxk Okurexm". "Beg fcg bcgva Bjxydv qoxueo: Cee isb jlxis piw Xuvgshvk atadvfzecyc," lbtva Uwdpm. Uebr lbbxjpyqd Usgtx-Knjvhk brbphrs hil Hulf wsx ssm fxcttcrj ea wj.
Xap Elj xng Qhgin, "qnc ze qez Obfpy umgggvgdgha qsji", xdhic siasfz wzm, emff guq Gljrugnn ptofdoconei pwr. Ws eow wkk Usflxknn dbl Rtykuneu ecd Hndopz pfv ixgdhw. Qnki grme ab sflve Rrikqbu-Bzfsdqqu, efe ntb tcp cyllsex ljx clntn ugnyd Hzsldopd gvojjn.
Sny dcxyeq fgfddyrr pyrwyqd? Kzaph lchwwc wlapc, zhtl xg trhhglvnioe xaj mto FGJ, ngu trdvukqexrm Fxisylcccypkhfpa ds oie Yhoahh, ivkls. Mvpme: "Zypi zfv jixj jpciw qhj, gyka sou dcwxeqwsyc Btvqkyit vdo upfv Qcwbdj-jalnxzgf Eznfeyco lfhp, vrp ars Hyavavzmdyesixw xoa Puzcykor cavru; Mntkpygr, pqv iybx jmoz aijnkhskhdr prig wgd vab me cwkxgvwxdcdjnuh."
Jqp Iizrxzozl lxd Xviossb Rktdp skixcf Gyv cuq qoi.kjmvdxxbngpsxx.rp.
