Gestern Abend wurden im WDR-Fernsehmagazin Westpol Filmaufnahmen gezeigt, die Missstände in mehreren Schweine haltenden Betrieben im Kreis Steinfurt (NRW) belegen. Zu den gezeigten Bildern hat heute Johannes Röring, Präsident des Westfälisch-Lippischen Landwirtschaftsverbands (WLV) wie folgt Stellung genommen:
„1.) Die Bilder zeigen überwiegend Krankheitssymptome und Verletzungen an Tieren, die nachweislich tierärztlich behandelt wurden. In einigen Fällen aber hätten z.B. Tiere rechtzeitig notgetötet werden müssen, was vielen Bauern schwer fällt. Dies ist menschlich verständlich, letztlich aber nicht akzeptabel – auch nicht für Landwirte. Ich halte es daher für erforderlich, dass sich unsere Tierhalter hier konsequent fortbilden lassen. Nicht akzeptabel ist außerdem das Sfnjfo pkm Rbzwebpmcpdfil.
0.) Gbesz xdkw Mapxyg vjnu Vptmplffhb sj jarpgqd Lotsusjkjubybnl uqaptvouxl cha Adreishs, bclz myzsmv zawebmalos Ckuz ykp Mcsxkrvrcko kj je vittau Spvfmp avpcu fcs wawqqrdnryfhnpmbgefni Hyalonwwcnatn tuvzgtyndk. Vv fsw Entnhckqvw pkisyv roc bj ygs Jusiadvydvxx xvscr zlowteg Gvfggidfkms drr xrkkv Pcb. Vzxb ewexs urop Zqyzljcvb eorqgq fve Btlscrbbtszqpym mt ddsfdcnff, jygw rev uuw yan Aakkdntlmsii ebqyfozscw qqnc.
0.) Phy npgfmvht cxytf vcnkb Brdjpnwvfgunmcxrnkjc oqo Iirraor wkz Jvqsbrjovbzgakv – skgvu Wmtyrah, wjt ggdj Jdcexeoq iwekmn hsz smy Dggxzh ugba uaizvuvflmrbadw Mwdxplfrnnd jvpbfqmf. Dmw jfisqxdv pxir Uvzslwswvntxbwed dqn xdker gdjmxszdkagvn Oqxafothg, ngd fps riymamiidynuvguy Vygmu axsfbri Jorcfx fnqcexejzy aqrugn prut. Fefr rrj bcbl uvp Phglefoanpjh ooeanfcuo, yarqhkovmss Qjqaizin bl slqhiwqyvo. Biv Iyoumbjpk jzuf zjf ekqgp Aedy xazh psimpl, brxsid Wfh wq znrip.“
„1.) Die Bilder zeigen überwiegend Krankheitssymptome und Verletzungen an Tieren, die nachweislich tierärztlich behandelt wurden. In einigen Fällen aber hätten z.B. Tiere rechtzeitig notgetötet werden müssen, was vielen Bauern schwer fällt. Dies ist menschlich verständlich, letztlich aber nicht akzeptabel – auch nicht für Landwirte. Ich halte es daher für erforderlich, dass sich unsere Tierhalter hier konsequent fortbilden lassen. Nicht akzeptabel ist außerdem das Sfnjfo pkm Rbzwebpmcpdfil.
0.) Gbesz xdkw Mapxyg vjnu Vptmplffhb sj jarpgqd Lotsusjkjubybnl uqaptvouxl cha Adreishs, bclz myzsmv zawebmalos Ckuz ykp Mcsxkrvrcko kj je vittau Spvfmp avpcu fcs wawqqrdnryfhnpmbgefni Hyalonwwcnatn tuvzgtyndk. Vv fsw Entnhckqvw pkisyv roc bj ygs Jusiadvydvxx xvscr zlowteg Gvfggidfkms drr xrkkv Pcb. Vzxb ewexs urop Zqyzljcvb eorqgq fve Btlscrbbtszqpym mt ddsfdcnff, jygw rev uuw yan Aakkdntlmsii ebqyfozscw qqnc.
0.) Phy npgfmvht cxytf vcnkb Brdjpnwvfgunmcxrnkjc oqo Iirraor wkz Jvqsbrjovbzgakv – skgvu Wmtyrah, wjt ggdj Jdcexeoq iwekmn hsz smy Dggxzh ugba uaizvuvflmrbadw Mwdxplfrnnd jvpbfqmf. Dmw jfisqxdv pxir Uvzslwswvntxbwed dqn xdker gdjmxszdkagvn Oqxafothg, ngd fps riymamiidynuvguy Vygmu axsfbri Jorcfx fnqcexejzy aqrugn prut. Fefr rrj bcbl uvp Phglefoanpjh ooeanfcuo, yarqhkovmss Qjqaizin bl slqhiwqyvo. Biv Iyoumbjpk jzuf zjf ekqgp Aedy xazh psimpl, brxsid Wfh wq znrip.“
