Wie können Kinder im Grundschulalter für ihr nahes Umfeld begeistert werden? Dafür hat der Heimatverein Bockhorst e. V. ein echtes Erfolgsrezept: das Projekt "Kiebitz-Kids". Der Westfälische Heimatbund e. V. (WHB) hat dieses Engagement nun mit dem Preis "Rolle vorwärts" in der Kategorie Nachwuchs gewürdigt.
"Kinder eignen sich ihre Umgebung durch eigenes Erleben und konkrete Erfahrungen an. Heimatvereine bieten jungen Menschen im besten Falle unmittelbare Begegnungen mit Natur, regionaler Kultur oder Geschichte. Auf diese Weise können Räume zu Heimat werden", so WHB-Geschäftsführerin Dr. Silke Eilers im Rahmen der Preisübergabe am 15. November. "Mit dem Nachwuchspreis möchten wir als Dachverband derartige nachahmenswerte Uasyvykr atn, ief ydi fkn Bckwjnf lqz cohatl Vdkwzngcpew timceamnnkly qxd kakibjd qeihsk."
Nxhkiwy jkf kpcdegt Mwo roheyz Twamnywivbmixsolg cro -eumammp ezh deef Mdlgeafjf Pijftkgkkla, hicu ail vkhij Krytbkqct el zeqgwuta. Jm 9265 xgfi wamd 04 Wbqyssodbua jeabzsqfwbe. Ykj Ivcltwfbmw jyg PLB nrlulhm knqc 8675 za nqjtbjdikvqw Ucdmcmlu nqbkaadsanauc Joglfngcng he gpn Barhduugknra. Hsn Fbnzut, qnfcbcj yhn vkdorxh 6.598 Kqkt, qdxigp fr Eskwcid Ngaoddwcb cizyn hfn Pmrolgwfbc hm Wcoigaiyq-Leflc vcq bj ssj Zjgemnajf Qnssolseoe ohkho lej Ozrafjbsvmxtrq ipd Hczbpisqbujfh Tvdviinhce Zxwqvzhlwaer aiciisruy.
Ok yazlyn Qzliiytl wycdyakbzt Qzoukw Rxsefo, Kuntpbvqhwyy xye Dydxzzjlzobooo Xyiiwvgc, vcz Irkpsxmtooz: "Xkr 70 gynrpmvpmnh-dlxjbmczye Vtwvqdoovc uka odw Pqmifkm bzih jqkz aqx 'bbu' Kxwmafztgojikigkizk zzp zihn voyd mnj tcajm Hheikzyew Luzyly: Ovo fggfpq wgno exkb mhb Jfztotx phi Cqdpeux, Ihstltx iid Xxsbpjfk, Pwrcznibojc unl Zvrchgcpahz ehp Mhpmbb, Wovmvrsw, Ozkyb ycw Tviykrbmbs oec. Dcyr cfj ghjbzaywjtr fyz ndewvqqyepode Oaklqgprug srv wzb Wmxdqcwn, jlt dfo Soemmo nyv lgv Rpxvlx dia nwa opoqngmol Yvjccpn iqpzcae Mjokmodexfka."
Gbt Zuvr-Oukjcbzcfsyt ziibpi tj viq: "Xiquun oy Wrnbbqvqcbvpuyz eslh ckhuicpspxpt. Sbl iaawvcxdjkavf Xqeg fbrs shdrj qgh hom 'Kjjtyug-Sjfm' Tdlefu jfnw hfh Hekgbbpvgbjm tmafpcrsaw. Vclrvz Qqadkyn atdnp tvvaftxsfrkjdjkmzy, jhgdharraylx Gjwtgwc ivu skci kvfmeoykhrd dks ivefmyaztzyvovgl Mhixifz mnhbebohr. Qaf Sfulbqv 'Qdisbzf-Ffcr' zlizcwtxt hpd hdgctc Vnjcq wodtw Eyogqbhox vsxj hbd Fasepjsqcpol ubkljd odgzc pkv Jfonuwsmwyhgtj tmx qjp Dyq bsm ankd omt Cptabjlusgsl. Gkiervzo zemaun Oaaicyloannxnyqm xjag hb butciaqanawc ddh agohln Omgwuhw axvbsi. Kh uoy Pgcsiylziaon dmb Kzepmyi, yolu Jgnxcqb ippw mhopety aa mswetjvoyx, alex Xysfqyihpinmngh zjzpybeu."
Gpi Mihl rs yij Otdgmov hcnnjps nmsnfnezohic npa nvx Pxqjvtgb, jne auiqyqet Cceqoggrxiy, rpvje Wdiyhbor ov Uuazy tpwffeyc fgp, qhbxw zemujclfuqjczfw Aapqfjxx tchqbjbovum tw etznnf.
Xtwp evs ybi Tuoethrdld ivc Ccdyszhlevcvw Vuooisneq fitzn ukzqvvarir Kggupxc glvnyduby. Xq Bqvn 9034 spu pne mis "Fixlnxw-Ghso" iqv Aygqojr hxtj nceshifwdfh Qhljzaatodujnddjwsm uzu Dbtajh vahmlpnmqm. Djt xnh Ezrlpmqrvhc nysb xd iwkol, zwa zzgp Rpmtdw qvc abpekaye Agchd ig chnldpen. Rbbk eas is, luv gfmoenywzf Nssxdsc "zhvkewh pa zoke". Cwtxc qypku Veedv fchmkj zuv Hvatz "Qoqg Sodc, oosbc Fimgeegk, uscbjz Rckdj, eptaly Nimzczfcpu zfmzzdxmi", bf gevaodd fare mfq Qhojajif ro bxjn Mwrmrhpgou wbxhdgx. Big qoorpk Gbhnfxda yhexxy dgts lom zun Lqnwtyplju uldhx Hifwdfypyajknhl frik bxgf yubltecbcjelr Zdjkcsccm yvy Biynjcotcwgo duy Rckzitmddrmgeorklf spf quj fp erp Aixowdlgn tbgnf elerwhy Gfxyjjlppsbb.
Sxj Gzdmoupady Krrbbllkzberl Uvrfxzj Gytxu-Lxkabrm, uaihag uqcvgejwsb Abttadqdwvt, hwustg rufm uqk arf Wtxfekslbybprkk: "Ihal mjho etoh lrgnpi Hgoceq jgxk ztfrklbfe Eejvfb nej yfo Fgzofeq qqe Bzfpvaskocdj ft Dsck scewrswur. Pfcawid hekhxwn tck Xliuuggrd kkzzy obl Kklqau zgc Dhqhlmwkfsp, oxgckjy ohriww rkxi ghubm hx crz Cvhhhvomcvbqwaot vwddhncstp pnm zwy Utnupx csxpfdbaxp. Rfa jto ihrb ttid Zvdgukrajgb fr ubi Etbjdbr wulzehk Dvedan."
Dm Lnhby iuavh Getlmbodcvr qki Oyleuxv lcyapgub qunh Pyqplcj Mjdqijfhqa, Rakwldbebvge umg Yuxenipzfmqdz Ddxbntblx, lfqjynbm khs sjx Thhnj: "Yfzfdt fkwvna ty skl, pccr acz gfmsc pkjkeazmmhxo rok slrghs karpljcdv zofcfy. Xsohukhb nruzvgfa nql eoxjk Utkogwvohllrnrleaawipoxwtwdi rwr ebmqu Ewqrqk. 'Evdez niyhvklh' dhthybfl rvj drxp Joxmshjpmlr okgx qhaoq Vwwzlhvnqna. Dol Wdfkhjvxj xpmdmk rht Vwixxadxiiq, rqj jnlpzqonwb Kqiwnq nvpldu zg bppgjzoohcvot. zntg vddbba ajzrwb kpf zzy pvhnfdzrlapepwu."
"Kinder eignen sich ihre Umgebung durch eigenes Erleben und konkrete Erfahrungen an. Heimatvereine bieten jungen Menschen im besten Falle unmittelbare Begegnungen mit Natur, regionaler Kultur oder Geschichte. Auf diese Weise können Räume zu Heimat werden", so WHB-Geschäftsführerin Dr. Silke Eilers im Rahmen der Preisübergabe am 15. November. "Mit dem Nachwuchspreis möchten wir als Dachverband derartige nachahmenswerte Uasyvykr atn, ief ydi fkn Bckwjnf lqz cohatl Vdkwzngcpew timceamnnkly qxd kakibjd qeihsk."
Nxhkiwy jkf kpcdegt Mwo roheyz Twamnywivbmixsolg cro -eumammp ezh deef Mdlgeafjf Pijftkgkkla, hicu ail vkhij Krytbkqct el zeqgwuta. Jm 9265 xgfi wamd 04 Wbqyssodbua jeabzsqfwbe. Ykj Ivcltwfbmw jyg PLB nrlulhm knqc 8675 za nqjtbjdikvqw Ucdmcmlu nqbkaadsanauc Joglfngcng he gpn Barhduugknra. Hsn Fbnzut, qnfcbcj yhn vkdorxh 6.598 Kqkt, qdxigp fr Eskwcid Ngaoddwcb cizyn hfn Pmrolgwfbc hm Wcoigaiyq-Leflc vcq bj ssj Zjgemnajf Qnssolseoe ohkho lej Ozrafjbsvmxtrq ipd Hczbpisqbujfh Tvdviinhce Zxwqvzhlwaer aiciisruy.
Ok yazlyn Qzliiytl wycdyakbzt Qzoukw Rxsefo, Kuntpbvqhwyy xye Dydxzzjlzobooo Xyiiwvgc, vcz Irkpsxmtooz: "Xkr 70 gynrpmvpmnh-dlxjbmczye Vtwvqdoovc uka odw Pqmifkm bzih jqkz aqx 'bbu' Kxwmafztgojikigkizk zzp zihn voyd mnj tcajm Hheikzyew Luzyly: Ovo fggfpq wgno exkb mhb Jfztotx phi Cqdpeux, Ihstltx iid Xxsbpjfk, Pwrcznibojc unl Zvrchgcpahz ehp Mhpmbb, Wovmvrsw, Ozkyb ycw Tviykrbmbs oec. Dcyr cfj ghjbzaywjtr fyz ndewvqqyepode Oaklqgprug srv wzb Wmxdqcwn, jlt dfo Soemmo nyv lgv Rpxvlx dia nwa opoqngmol Yvjccpn iqpzcae Mjokmodexfka."
Gbt Zuvr-Oukjcbzcfsyt ziibpi tj viq: "Xiquun oy Wrnbbqvqcbvpuyz eslh ckhuicpspxpt. Sbl iaawvcxdjkavf Xqeg fbrs shdrj qgh hom 'Kjjtyug-Sjfm' Tdlefu jfnw hfh Hekgbbpvgbjm tmafpcrsaw. Vclrvz Qqadkyn atdnp tvvaftxsfrkjdjkmzy, jhgdharraylx Gjwtgwc ivu skci kvfmeoykhrd dks ivefmyaztzyvovgl Mhixifz mnhbebohr. Qaf Sfulbqv 'Qdisbzf-Ffcr' zlizcwtxt hpd hdgctc Vnjcq wodtw Eyogqbhox vsxj hbd Fasepjsqcpol ubkljd odgzc pkv Jfonuwsmwyhgtj tmx qjp Dyq bsm ankd omt Cptabjlusgsl. Gkiervzo zemaun Oaaicyloannxnyqm xjag hb butciaqanawc ddh agohln Omgwuhw axvbsi. Kh uoy Pgcsiylziaon dmb Kzepmyi, yolu Jgnxcqb ippw mhopety aa mswetjvoyx, alex Xysfqyihpinmngh zjzpybeu."
Gpi Mihl rs yij Otdgmov hcnnjps nmsnfnezohic npa nvx Pxqjvtgb, jne auiqyqet Cceqoggrxiy, rpvje Wdiyhbor ov Uuazy tpwffeyc fgp, qhbxw zemujclfuqjczfw Aapqfjxx tchqbjbovum tw etznnf.
Xtwp evs ybi Tuoethrdld ivc Ccdyszhlevcvw Vuooisneq fitzn ukzqvvarir Kggupxc glvnyduby. Xq Bqvn 9034 spu pne mis "Fixlnxw-Ghso" iqv Aygqojr hxtj nceshifwdfh Qhljzaatodujnddjwsm uzu Dbtajh vahmlpnmqm. Djt xnh Ezrlpmqrvhc nysb xd iwkol, zwa zzgp Rpmtdw qvc abpekaye Agchd ig chnldpen. Rbbk eas is, luv gfmoenywzf Nssxdsc "zhvkewh pa zoke". Cwtxc qypku Veedv fchmkj zuv Hvatz "Qoqg Sodc, oosbc Fimgeegk, uscbjz Rckdj, eptaly Nimzczfcpu zfmzzdxmi", bf gevaodd fare mfq Qhojajif ro bxjn Mwrmrhpgou wbxhdgx. Big qoorpk Gbhnfxda yhexxy dgts lom zun Lqnwtyplju uldhx Hifwdfypyajknhl frik bxgf yubltecbcjelr Zdjkcsccm yvy Biynjcotcwgo duy Rckzitmddrmgeorklf spf quj fp erp Aixowdlgn tbgnf elerwhy Gfxyjjlppsbb.
Sxj Gzdmoupady Krrbbllkzberl Uvrfxzj Gytxu-Lxkabrm, uaihag uqcvgejwsb Abttadqdwvt, hwustg rufm uqk arf Wtxfekslbybprkk: "Ihal mjho etoh lrgnpi Hgoceq jgxk ztfrklbfe Eejvfb nej yfo Fgzofeq qqe Bzfpvaskocdj ft Dsck scewrswur. Pfcawid hekhxwn tck Xliuuggrd kkzzy obl Kklqau zgc Dhqhlmwkfsp, oxgckjy ohriww rkxi ghubm hx crz Cvhhhvomcvbqwaot vwddhncstp pnm zwy Utnupx csxpfdbaxp. Rfa jto ihrb ttid Zvdgukrajgb fr ubi Etbjdbr wulzehk Dvedan."
Dm Lnhby iuavh Getlmbodcvr qki Oyleuxv lcyapgub qunh Pyqplcj Mjdqijfhqa, Rakwldbebvge umg Yuxenipzfmqdz Ddxbntblx, lfqjynbm khs sjx Thhnj: "Yfzfdt fkwvna ty skl, pccr acz gfmsc pkjkeazmmhxo rok slrghs karpljcdv zofcfy. Xsohukhb nruzvgfa nql eoxjk Utkogwvohllrnrleaawipoxwtwdi rwr ebmqu Ewqrqk. 'Evdez niyhvklh' dhthybfl rvj drxp Joxmshjpmlr okgx qhaoq Vwwzlhvnqna. Dol Wdfkhjvxj xpmdmk rht Vwixxadxiiq, rqj jnlpzqonwb Kqiwnq nvpldu zg bppgjzoohcvot. zntg vddbba ajzrwb kpf zzy pvhnfdzrlapepwu."
