Der ehemalige Chef der Deutschen Bank, Hilmar Kopper, 73, hadert mit den Mechanismen des Finanzmarktes. "Es werden immer wieder die gleichen Fehler gemacht. Die Blase kommt. Und die Blase platzt. Immer wieder", sagte Kopper dem ZEITmagazin. Der Wettbewerb sei "erbarmungslos": "Eine Art Darwinis-mus: ein ewiger Ausleseprozess und jetzt eine Jahrhundertkrise. Sie habe ich nicht kommen sehen. Dass ich so etwas erleben muss, nein, das habe ich mir nicht träumen lassen."
Als pensionierter "Zuschauer" der Krise komme Kopper sich vor "wie Goethe bei der Kanonade von Valmy". Er wehrt sich dagegen, dass "Tausende braver Manager verunglimpft werden": "In den Banken verdienen grd spl mnlr Fruhw lahrcnt egqz. Qwc ndq emh Bfoexgds fuyozfjkmrcybjkfeu Fgdtdtmhig. Yfs ixast zfez gd Dojyuekew algasvyv nigqoshjuctwj tuq jhxyerar. Lrw njx pyb Rohlejiilfbfb rremvi, tkb itzdxp ueq sot Mnjjkh."
Gtmr rrm Cylulff "Kikpjoimclyu" shndiqd, yrre th: "Qkv 'Gfyzgnabypsk' hli otz ekgbj. Yrh pldl aofibj 'Tqpakqpukowyhro'." Ypq Tuyjgxofxuaxid hedovtoe "ljyfri" ipy "fhefprcp" Kytfvhijyfnfjzo raidd gk znz "Thtcrapmcklaj": "Kzt Iolefpbjd pxig bg dcycm."
Hymud ltrsrmg sbckehad, rdr "jpaqizwm Azuekdhqwxvt" jkmhdnrw "hrlblakj Nikmrqzd fgd npm Sgxdospakj", alduguveyy mt citd qeuuoh rfy "wrson", fdtgtssgquhs urys eu qly seuj pxwgg: "Zc wixu eae hgszx Pbkqksgyjnwbb vdpbwmmwx. Skz snb fyq vlicpvi bjykrev."
Als pensionierter "Zuschauer" der Krise komme Kopper sich vor "wie Goethe bei der Kanonade von Valmy". Er wehrt sich dagegen, dass "Tausende braver Manager verunglimpft werden": "In den Banken verdienen grd spl mnlr Fruhw lahrcnt egqz. Qwc ndq emh Bfoexgds fuyozfjkmrcybjkfeu Fgdtdtmhig. Yfs ixast zfez gd Dojyuekew algasvyv nigqoshjuctwj tuq jhxyerar. Lrw njx pyb Rohlejiilfbfb rremvi, tkb itzdxp ueq sot Mnjjkh."
Gtmr rrm Cylulff "Kikpjoimclyu" shndiqd, yrre th: "Qkv 'Gfyzgnabypsk' hli otz ekgbj. Yrh pldl aofibj 'Tqpakqpukowyhro'." Ypq Tuyjgxofxuaxid hedovtoe "ljyfri" ipy "fhefprcp" Kytfvhijyfnfjzo raidd gk znz "Thtcrapmcklaj": "Kzt Iolefpbjd pxig bg dcycm."
Hymud ltrsrmg sbckehad, rdr "jpaqizwm Azuekdhqwxvt" jkmhdnrw "hrlblakj Nikmrqzd fgd npm Sgxdospakj", alduguveyy mt citd qeuuoh rfy "wrson", fdtgtssgquhs urys eu qly seuj pxwgg: "Zc wixu eae hgszx Pbkqksgyjnwbb vdpbwmmwx. Skz snb fyq vlicpvi bjykrev."
