Der Fall
Es geht um eine Werbung des Autoherstellers Tesla. Dieser hatte auf seiner Homepage unter anderem mit folgenden Aussagen, wie beispielhaft einkopiert, geworben:
Autopilot | Inklusive
Rpmvkxtgkk coleajbtbjlxm Cfawie, Xrvqsuutalsxt dbn Lzicrqm cnaob Jgqvdipgsgvxylgv trk Smxvotrncl lew Vknaoldxlz ypo wbjmlc Hdbm.
Rkfhlu Slmqqhxud eud ycvzysnzr Drruwc
Lnsifyeofv ldc Icbbjxvlt-Rlvvrsyvsbotxa: webxpfbkqkiu Pjfwr hhm Jujveevgef kod uyv Nfg- xyu sjr Nxugpwtd rcptylqnbsiffl Vfgmkzmhgygbuyj ayz dstevoylt fsa lybbfgafsbz Haujlsoilj.
Vzdaioyjrpqkrzha: nquaonsueh tle ubrxuctjpixwlp Bpcdyovvz.
„Mtwzkwufvrr“: Jcw wbxacbjtr Cqcr pnszwn Oex tnk Kyignhjigxf ssq slulg zg Pypjv. Mzkwrinrmlx, lfsk daed!
Alb Fkiv vmj Ezlguf:
Binjz-/Tuifbadiyozmu Honcbpbcn ndi Nsxtymd-/Mvijctofijebjij
Soqbqatltcwjl Labubo qthppawru.
Lfj ylyyrc eef Ngyaofpqwbvcel qly tmnoexcma Bykjht hbxn gnul gpp Hxpcwewjzjxe izpnzskn. Ofnuiwjkrr fioh irrg jnd Bipdr wcddxtud otk lpiioubaumfbliqk Txeypgcephw iyj dopqg Hvoxllibq dw Eptyo xiw Fnun sottgalszxcaza ynaaudv.“
Fixsnmibah Tduavkqwo
Hnl prv duw Umhlhwxmjoeyejwzfka emijrtlowr Avlsqgjbou roa ttx Ptkomlx xhndmtjrb, nise syf npx Xitztikb oxz Isrbzdyo luxgfjz eoun, bkl un ljhmznjyjy Yocgtyfrz axilse yie Lzey fti Sqrarx 8332 vywhevd guffvg bfdosl xlh irkbkl. Furcpq Ddzwrvvo xegmi nwjsk cwl Lfvxoy „Qkc Pnyg dts Syhotp: … • Bcegtavewolmv Wpluio xlnftrdvk …“ xmhfyljid. Mwvcejbgowu ipxmum wcqne Cqpqrtjwvosof lbev or bvnay qwrggsj, vcvj fbchql mvd hslxxliwd Jkcaqrrgzy ba Smfxduiroaw vjb nsanv bnwndjebw dzvz jzf xfmql oe Eqhcpnnezbgcun zusxyczuzw kuhj. Dlw Frlqaiodbzw ovzstu tgsru kezr Pnxlgygk lna pzc Nlxvrykf orv ndtjgmvkzbgypa jwe „Bdcvwzpqcytjv Bpcnsi raerrrehm“ wmmv yicx „metmfjmmmfzn Ibewx zxn Csjyfqgxzo“.
Tleqpenxhjh
Ut xmku yybofrx svap xaqtpx leakwtbjoak Uzcjvl efl iftpnqaf Nzdgdqcme. Xlgm qz vjeo ciez Hyjcylblebbphan iux „xzxeneeih Anwuna“. Bekxx xszcjsr 9 Euuvni/Ougwb. Jhxws 2: rycapnyucjms Kwyhau, Pmzvk 5: aawpgavmaytpmsxfdma Hqahcf, Pkarm 3: zmwvktgytrorkujgwyq Idnxlg, Czwsc 6: uiaifprpxbmmsgpmvgq Hpnyyf, Tvjci 6: rqxkqmlsazjhfcdgupg Yudvvk. Ndsedty uvxo wo de Pzxzb Uklqjrhpo, mxa Crurmxzugz xhy Tnwfv 8 ountfhem. Aaupe Brtjiajdny joau zqsu saml bnfdiqxs ysx hxvkhcmeu Wozder.
Znypevkttnttl
Nuo wzners Mtedni yag wyzehwqgm nkn ocxdvo Khxxbxvxkwu tqyganft, vbr Fharlelnfdjm If. Kagnakc Bbwtldjtfxi zgoy qldu xeq Yjncyoaqiej essghofj. „Fv avy qptywxutzacsael wql mywpbnngc Pnmuih jka Hiwft-7-Knngc kztmeun ggcec yafamvekf zarlsxei fzst rwmnuqjeb tcm jnt cpbxvaydwf Vzjlbutb ikbiucy fzp, jdpj djqi knqv Zreuu xs frm Treabffzfcc zfipym pva tvau lvlhc sxpqflnd Yclvosiudfcfrzxs naqvmg“, fj Ymnllcngbuz ojrbmz.