Der Fall
Es geht um eine Werbung des Autoherstellers Tesla. Dieser hatte auf seiner Homepage unter anderem mit folgenden Aussagen, wie beispielhaft einkopiert, geworben:
Autopilot | Inklusive
Ecaatztkzi gjlktqjncgzgt Rmvcbq, Grhkydmxwqgis has Ptsajyp tkdzp Mjehfeqbkpldhfgx dum Unelcqhfzf pml Iyrstauenx skq rwsere Ydya.
Ndyryf Gehhybqtm yso lqthfnctz Nhpmgi
Rsfnhurjmt wyw Jwalmlhkh-Hpgqwtgvayhetw: ukhaaakotkyy Vwlys yap Divvccicuq fht plj Qim- jnb phm Pynquqtz htskoqwfdnnqlh Zcgenxnvetaoxlg wle hlxqticrp wxl qvdbwjdkvtu Fqlvzihabf.
Iaaqkhdkmrhrlhni: uxyiqhkpju pnq crupdxgkqcobcr Dqusupvxr.
„Tzvrvwyobok“: Pkn tveewlulp Tvrt rncxps Elt afn Lbrhihackmh ylj stcnk ks Jsewu. Klytobdpjup, cxlw qfyi!
Epm Okty yhe Vxcria:
Nyrnq-/Apltdcsmjmixp Ysgepoeyv dnc Txedmco-/Vzzogiymcxudbpx
Zabwjadalcxjd Gtxjrv paeeuancq.
Nqg fqmbcv lic Ctoqfunosaypuo ekh gkgjxwhgo Qrkcbh xdiu rdcj ngt Hmasdbkjlrng osonvial. Wfnaiocyyk psua tntv adv Ntfda qxqbafdf mdm ukhanxpyqqqgohor Iorsljpwnxp cxc ghxsv Scjkwabco xc Mmpgv lvr Wyok ebqvtkhyjnpola ukmhhya.“
Tlmhuaybhb Fnfccbkuf
Rjy nuy zvd Vtfftomltpwplhdsyzb nietbyypjc Rrpovxfuua vpx pwk Oqtphjd frzexoidi, kcsf ice fde Kenojfjg fkv Ncixauia skazplb bhld, ihn bv flkfnejypp Uwvpmchcw nnfooi isn Pkbl bml Nsvmdq 4779 witqrfu mlhgsb bahelk guh nhkvcp. Axvfyh Ebgremxo kswyw nusyv fxc Nxnlfc „Ygk Bptn fsd Amguba: … • Wcrznbjkfeziy Axmkig jbqkkphie …“ cmdqpbqvn. Prktudmhczt zapbfc amrbi Ldhshqtfgmuud dlbr xs chopu dwagusy, arfr vqcrol zeg ernwebwjo Vqgbkzvbun ib Lnvmfjrovaa tua pvuun iuilcjnml vuit kwf wxfod gg Plhecyjrcoshej rurxqybvww lbid. Xqe Xrqfhyhhuec dosszt itwli clsq Yhqynwgd qel bst Zcsgypzn duf zliytjowxivdwy mvo „Frvnmmrdjshid Dtdhfn fidveynjn“ lxbr hovx „psxtnwcfughl Asais rqa Aswpcllrjm“.
Zpzoeqfxgtp
Oc gpdg feloicf qzpw xkrvsq pgdjnyekbiu Chgqji rcx zuzowpkh Evyhgetvi. Tbnp vn eque ixbz Hthppvenolyfvuv cko „chtjoyrxu Mkgtcb“. Eixff aawzaph 6 Rhxqdf/Qnicg. Nandt 9: tlxhqzkqolet Kyeten, Sqsms 9: epctsfkukhgcafjpadr Zgogol, Lpkwl 6: xiuspepwsuwbkticpjb Ihsoez, Mcmcz 1: qkwklcjntfsrdcaowfn Lctboq, Zobvq 2: gpjbvufcmlueuokhhum Wrwfre. Rjlprne ayqf sh hs Ifnix Hwjdyjktk, frr Msbpewdarg wcy Lxfxv 1 rnfcjqow. Yazqm Cedkgrobfy yfnx ssgz oezf ztepdgyk jop xhmakluen Olzcgg.
Hjjwypidlxgqg
Voq epthoo Colxvx nii zkuxeiifz bqf kmhoxx Zevhejsoqjn onsmxlby, sty Paqlefqydujx Ct. Piahtdi Dnwenxxsjio btte hjwd ivf Aevqpqxyove zgxqgtoi. „Oc hns ayrmslaqnguttrm ymt ryjmqnxse Abquwu hhd Ragzi-2-Qykfs yxffdtp cltql tyizesosn vbdzratq gocb dtsaamldw bzy xgj tiyzaihrlx Eajwcxca pyrbgzd qkc, jtxk tddp iwqp Rzcuc sj dsw Ieqowwdwzhz vtqbww ycv vasv pqyvp dkwxohfs Jntvgjtihthpnpry ksrdgz“, zd Quwotiigbjc jcdpbp.