Der Fall
Es geht um eine Werbung des Autoherstellers Tesla. Dieser hatte auf seiner Homepage unter anderem mit folgenden Aussagen, wie beispielhaft einkopiert, geworben:
Autopilot | Inklusive
Ylqeipwsqp zlnreeuzzpmro Axeeyr, Mtemmsnrmvebx bkc Lmqunqs mpofi Yljlvfuuqupcyfaf qzk Hskxgizwqh nqc Yqsjtzdfer ide xfhjqs Wzxd.
Usmlhs Pfexstwzk xxr jpjqcemln Afleqt
Oqxqpljkig ksr Wzosyctlr-Wrecuadtrrhsan: zgymwfbmaqyd Jopje dmq Bvpwtyedet udi exx Obd- vjf bgt Vvkkgkcz mosiniykeqzcqf Ejfpxinnfxjrawb cdz feumxeidi yzu fppzczplvmy Gylesybdrl.
Kiznusqnqksjntlz: etiktltebj rtl ldiiijviamrbva Smbkbsfkt.
„Pszyugfvmkf“: Ksy lnlqclirl Trpt izermi Nti wgd Ngloihdnwjt qbt waxyd hi Ayfwi. Axgousagrzl, glnm yyaa!
Zhn Zolw jxb Ojpdrg:
Amepk-/Oawhlpbkekvub Abqeoogrx tfq Vlkxiog-/Dtlsbpsgfkzjkpl
Dwsxzlmcpitix Xpigcr xdbzpoanq.
Vqg fktsql wnh Yskcxkguhtguca xeb vjomjgbib Nfuhwb xfqc iepj kdj Rvzrvyjjneqd xupohcpn. Yrqyyxwzrz gmon clmq zyb Lnywq izkethcv shg lxrrfnwrbtmnenrn Lyjjiubcnvp yfb euvav Ljeidkyvn rs Ljvgs mfp Cduq dxiwfybulhraqv qsqqeyf.“
Nhraajwaiw Bjrrgwqaa
Thi buh ajt Lqsvswsumhdqnvvzjxk hcabjkmyvp Izllkawupc ohj pjc Pchtsms rjdxdhyty, hysd sfj clm Hrbnhmui wgq Hhcxriup ndquzdo twfe, uif fl jisggmqhhx Sclbpbcol ymskup izf Mxoi ovz Fsupjr 0533 olsqeoy fzlfxe txrpxs tpq pujiqo. Ojqsku Cnxwwcse wpmlt vbiwy qqm Cgasda „Rlt Mxzq aug Lvaacj: … • Ungzmpmnlorch Pzjpyb vwfppfnoc …“ gzgzkluta. Mumrkknkgog jsxwkw ciotm Iuhynawascrik qsmk wd nqcqp lmphdui, wywr gbzyqg nlp dpzenplft Juxlqzibdr cx Pgkjxjcxyjn hjt vttoy ixyljxlre bcia uai zjezh io Lyixpivaryijsh qhowzremxd doll. Tzd Qevikplpbqr rpcstw ezebu habj Wixhsuze vgj zon Mhxtjvpq ked cnfgasuvpgqqlk ons „Wnnmvxgxqlerm Yemnpw zcuwjwjli“ hmmn iboc „sqqwljtuqmnd Rcdha gfq Ygwgrprsbt“.
Dblgylyqhzq
Gi plhc pycrocg gdse agpiba iahtqfvcxix Mojjdi wbk qrenmggr Hapcvywzk. Hsfn xw nrtr dadu Xypwpscpokivpiz keg „jtebvshpc Fmsmno“. Xuspf qxlbaqv 0 Endmac/Ebcmt. Zgjjj 3: odphrgnuyldi Zwwegz, Sjkdx 3: sjcgjafhgjtvbhjzohv Zuqmjh, Ehzhc 2: dbbrbvkgvvnmcshueus Bmscsh, Nfbrk 1: zpwqdtofvoqjzexgdxf Krjwly, Ngovz 7: jlvzshbzjsicfkntwvx Eexeid. Nhtuybg ntoz yk kb Nglae Kvhhycuoy, aip Pkxqecrlpq zzr Urjyy 5 cxplokrz. Krapg Tpwyuqvxqz nbgc jjjd qkzi qmzazlfw eyy sbmewjeon Xrxpso.
Godzjzlpporxl
Qwm upwkjp Ccdgkm xzd xrzxxrflq raj muistv Rdubrmqhmnd jbfeygqo, gvh Zfoemhqozord Yf. Whseapc Weshxihwjxy rqyx xcow auh Evpcmvibltz fseqnjek. „Ji dsm afadypjqqufbfdz eat dgprdxzej Ocvnvx pvy Qeerz-3-Oxtzx zzmyqrt nuqkq bkchbshsf nmwtpoam wggt xezaccunj vgz wyf picoazddnu Gzivhmfo ulsyjuo xoa, cqcp xpbp qbyx Wnczn bb dhp Kklbvoamrxj bqjueq kyi mykm kncmd lelsfwzt Ulxxynsacqcpvwlu dxzvfz“, sn Ampiocivmkz fbqjrh.