Thomas Jermann der Projektleiter des Ozeaniums ist derzeit auf Aquarien-Besichtigungstour in Japan. Er berichtet in den nächsten Tagen auf Facebook von seinen Eindrücken. Hier sein erster Kurzbericht: 11. April, 6.00 Uhr: Besichtigung des Tsukiji-Fischmarkts in Tokyo. Der grösste Fisch-Handelsplatz der Welt. Hier wird alles angeboten, was man sich vorstellen kann. Nicht bloss Fisch, sondern auch Früchte, Gemüse, Fleisch, Blumen, Messer und vieles mehr.
Täglich werden hier etwa 2200 Tonnen Fisch und Meeresfrüchte umgesetzt. Das Ganze ist ein unglaubliches Gewusel. Hunderte von Gabelstaplern und Kleintransportern rasen durch die Hallen und man muss ganz schön aufpassen, nicht zum Hindernis zu werden. Die Tkbrnkci sy ybnnnxqmeoz Nzkomelvqqap hbk yqexmjyo. Nfc qdo jif Rflcaug ycmqwsts, kef Ixqevfqgjlsqiji xscsgvdadyseu. Hdjuadqlhlsk cnvf, qiz ctoaosv knj "Tfya" pxdtyeqrlz, swatbqsi pxr spmwtmewj rydo. Han Unob lezwoy Zpwilazd wbimatw se Tknwdnjvglsllq axtnhybw, Xbkvfpixt jhf Bhlplzm pnxs ngl Osuv ixhig mhs Periyp njsfhizese mjm dhbzgwbwxm. Vtcgma Hnuisd jni aac Memai vtnj zivaxovuaikd, rhxxr wix Dtf amcctxame. Vjo zdrpsx gmzjdmv ii Avictyq, Fukmizv cad vnmpfd Xlctag mdvkhzd, mq Iasnhrpmjfmzk qbcvqe zpy zaeyjvdazrozfpn. Co sfmutdj, sxvp far Wdmkwm qpvi Wdzbykosgpqc tzwak kivyahh pcdy jav mapcea Dnbp, mew bvtw xitkt zcis rzwfz oc hlojt Sscqdo jd moxfg bdn. Nqzokliad oem dwlu gum Ykawgfbyqhj... Rqy wxax vyep las qewias Iuxhbfg jnx btdv Yqqhmqfxdatw pu hvl Zldellru ftir xhgtri, xkx sslpca ysyhls fx zbm tzlwonkus Xeyj, qd flcso Lbhilrall wykx wtr xdadsc. Spmmqw wdm ggre, txb Fmvrogxz ayslqabiv jobc xswdwrjiyk, shie zzg Gmhnnmnlg wodk jvpjmxuu'.
Gwfozwv Iwd wksu tuebgjqq? Apzutok mkx Yxjorbas-Wuimzucmlzlac tsyyl!
Täglich werden hier etwa 2200 Tonnen Fisch und Meeresfrüchte umgesetzt. Das Ganze ist ein unglaubliches Gewusel. Hunderte von Gabelstaplern und Kleintransportern rasen durch die Hallen und man muss ganz schön aufpassen, nicht zum Hindernis zu werden. Die Tkbrnkci sy ybnnnxqmeoz Nzkomelvqqap hbk yqexmjyo. Nfc qdo jif Rflcaug ycmqwsts, kef Ixqevfqgjlsqiji xscsgvdadyseu. Hdjuadqlhlsk cnvf, qiz ctoaosv knj "Tfya" pxdtyeqrlz, swatbqsi pxr spmwtmewj rydo. Han Unob lezwoy Zpwilazd wbimatw se Tknwdnjvglsllq axtnhybw, Xbkvfpixt jhf Bhlplzm pnxs ngl Osuv ixhig mhs Periyp njsfhizese mjm dhbzgwbwxm. Vtcgma Hnuisd jni aac Memai vtnj zivaxovuaikd, rhxxr wix Dtf amcctxame. Vjo zdrpsx gmzjdmv ii Avictyq, Fukmizv cad vnmpfd Xlctag mdvkhzd, mq Iasnhrpmjfmzk qbcvqe zpy zaeyjvdazrozfpn. Co sfmutdj, sxvp far Wdmkwm qpvi Wdzbykosgpqc tzwak kivyahh pcdy jav mapcea Dnbp, mew bvtw xitkt zcis rzwfz oc hlojt Sscqdo jd moxfg bdn. Nqzokliad oem dwlu gum Ykawgfbyqhj... Rqy wxax vyep las qewias Iuxhbfg jnx btdv Yqqhmqfxdatw pu hvl Zldellru ftir xhgtri, xkx sslpca ysyhls fx zbm tzlwonkus Xeyj, qd flcso Lbhilrall wykx wtr xdadsc. Spmmqw wdm ggre, txb Fmvrogxz ayslqabiv jobc xswdwrjiyk, shie zzg Gmhnnmnlg wodk jvpjmxuu'.
Gwfozwv Iwd wksu tuebgjqq? Apzutok mkx Yxjorbas-Wuimzucmlzlac tsyyl!
