Der Preis ist insgesamt mit 4 000 Euro dotiert. Der Hansjürg-Steinlin-Preis wird jährlich für eine herausragende Freiburger Dissertation, Preisgeld 2 000 Euro, sowie für zwei herausragende Freiburger Diplomarbeiten / Masterarbeiten, je 1 000 Euro, auf dem Gebiet der Forst- und Umweltwissenschaften vergeben.
Die Bekanntgabe des Preisträgers / der Preisträgerin erfolgt jährlich zu Beginn des Wintersemesters bei der Eröffnung des Akademischen Jahres durch den Rektor der Universität.
Professor Dr. Hansjürg Steinlin war Inhaber des Lehrstuhls für Forstpolitik und von 1970 bis 1973 Rektor der Albert-Ludwigs-Universität.