Ganz müssen die Neu-Wiesbadener jedoch nicht auf gewohnte Frankfurter Unterstützung verzichten: Die HSG Technischer Service GmbH aus Neu-Isenburg, Facility Manager der Frankfurter Commerzbank- Arena sowie Gesellschafter der dortigen Betreibergesellschaft (Stadion Frankfurt Management GmbH) verantwortet seit dem 4. Oktober die technische und infrastrukturelle Inbetriebnahme der BRITA Arena. Zudem wird die HSG der in Gründung befindlichen Besitz- und Betreibergesellschaft des neuen Stadions, der Stadion Berliner Strasse GmbH, an den Veranstaltungstagen hilfreich zur Seite stehen. Dabei übernimmt die HSG-Gruppe insbesondere Aufgaben der Medien- und Veranstaltungstechnik, alle haustechnischen Gewerke und die Reinigung.
Neben der Commerzbank-Arena, der Alten Oper Frankfurt und der Kölnarena zählt die BRITA Arena als weitere Veranstaltungsstätte zu den von HSG betreuten Spezialimmobilien.