Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen stieg von 8,4 % im März 2007 auf 8,6 % im April. Bei den von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet emittierten börsennotierten Aktien lag die jährliche Wachstumsrate im April 2007 bei 1,2 % gegenüber 1,1 % im Vormonat.
Der Absatz von Schuldverschreibungen durch Ansässige im Euro-Währungsgebiet betrug im April 2007 insgesamt 1 036,2 Mrd EUR (siehe Tabelle 1 und Abbildung 1). Da sich die Tilgungen auf 943,6 Mrd EUR beliefen, ergab sich ein Nettoabsatz von 92,6 Mrd EUR (siehe Tabelle 1). Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen erhöhte sich von 8,4 % im März 2007 auf 8,6 % im Berichtsmonat (siehe Tabelle 1 und Abbildung 3).
Die Aufgliederung nach Emittentengruppen zeigt, dass sich die Vorjahrsrate des Umlaufs an von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften begebenen Schuldverschreibungen von 6,5 % im März 2007 auf 7,0 % im April erhöhte (siehe Tabelle 2 und Abbildung 4). Im MFI-Sektor betrug die jährliche Zuwachsrate im April 10,6 % nach 10,5 % im Vormonat. Die Jahreswachstumsrate der von nichtmonetären finanziellen Kapitalgesellschaften begebenen umlaufenden Schuldverschreibungen ging von 28,4 % im März auf 28,2 % im Berichtsmonat zurück. Bei den öffentlichen Haushalten stieg sie im selben Zeitraum von 2,6 % auf 2,9 %.
Betrachtet man die Aufschlüsselung nach Fälligkeiten, so nahm die Jahreswachstumsrate der umlaufenden kurzfristigen Schuldverschreibungen von 7,9 % im März 2007 auf 8,4 % im April zu (siehe Tabelle 1 und Abbildung 3). Bei den langfristigen Schuldverschreibungen belief sich diese Rate im April auf 8,6 % gegenüber 8,5 % im Vormonat. Beim Umlauf an festverzinslichen langfristigen Schuldverschreibungen lag die Vorjahrsrate im Berichtsmonat bei 5,3 % nach 5,2 % im März. Die jährliche Zuwachsrate der variabel verzinslichen langfristigen Schuldverschreibungen erhöhte sich im selben Zeitraum von 16,1 % auf 16,6 %.
Nach Währungen aufgegliedert zeigt sich, dass die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an in Euro denominierten Schuldverschreibungen von 7,8 % im März 2007 auf 8,1 % im April stieg. Bei den Schuldverschreibungen in anderen Währungen ging die Vorjahrsrate im selben Zeitraum von 13,2 % auf 12,8 % zurück (siehe Tabelle 1).
Die saisonbereinigte, auf Jahresrate hochgerechnete Dreimonatsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen belief sich im April auf 10,1 %, verglichen mit 10,2 % im März (siehe Tabelle 3 und Abbildung 5).
Die Emission börsennotierter Aktien durch Ansässige im Euro-Währungsgebiet betrug im April 2007 insgesamt 12,0 Mrd EUR (siehe Tabelle 4). Bei Tilgungen in Höhe von 0,4 Mrd EUR ergab sich ein Nettoabsatz von 11,6 Mrd EUR. Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet emittierten börsennotierten Aktien (ohne Bewertungsänderungen) lag im April bei 1,2 % gegenüber 1,1 % im Vormonat (siehe Tabelle 4 und Abbildung 6). Die Vorjahrsrate der von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften begebenen börsennotierten Aktien betrug im Berichtsmonat 1,0 % nach 0,9 % im März. Bei den MFIs belief sich die entsprechende Wachstumsrate im April wie bereits im März auf 1,9 %. Bei den nichtmonetären finanziellen Kapitalgesellschaften lag die Jahreswachstumsrate im April bei 1,5 %, verglichen mit 1,4 % im Vormonat.
Der Umlauf an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet emittierten börsennotierten Aktien betrug Ende April 2007 insgesamt 6 654 Mrd EUR. Verglichen mit Ende April 2006 (5 663 Mrd EUR) entspricht dies einem jährlichen Anstieg des Bestands an börsennotierten Aktien um 17,5 % (nach 14,0 % im März).
Soweit nicht anders angegeben, beruhen die Angaben auf nicht saisonbereinigten Statistiken und beziehen sich auf das Euro-Währungsgebiet in seiner gegenwärtigen Zusammensetzung. Neben den Entwicklungen für April 2007 kann diese Pressemitteilung geringfügig revidierte Angaben für vorangegangene Berichtszeiträume enthalten. Die vollständigen aktualisierten Wertpapieremissionsstatistiken können auf der Website der EZB unter „Statistics“, „Money, banking and financial markets“ abgerufen werden(www.ecb.int/...). Diese Daten sowie die Angaben für das Euro-Währungsgebiet in seiner Zusammensetzung im Referenzzeitraum können über das Statistical Data Warehouse (SDW) der EZB heruntergeladen werden.
Die Ergebnisse bis April 2007 werden auch in der Juli-Ausgabe des Monatsberichts der EZB sowie des „Statistics Pocket Book“ veröffentlicht. Die nächste Pressemitteilung zu den Wertpapieremissionen im Euro-Währungsgebiet erscheint am 20. Juli 2007.
Europäische Zentralbank Direktion Kommunikation Abteilung Presse und Information Kaiserstraße 29, D-60311 Frankfurt am Main Tel.: +49 (69) 1344-8304 • Fax: +49 (69) 1344-7404 Internet: www.ecb.int Nachdruck nur mit Quellenangabe gestattet.
Übersetzung: Deutsche
Der Absatz von Schuldverschreibungen durch Ansässige im Euro-Währungsgebiet betrug im April 2007 insgesamt 1 036,2 Mrd EUR (siehe Tabelle 1 und Abbildung 1). Da sich die Tilgungen auf 943,6 Mrd EUR beliefen, ergab sich ein Nettoabsatz von 92,6 Mrd EUR (siehe Tabelle 1). Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen erhöhte sich von 8,4 % im März 2007 auf 8,6 % im Berichtsmonat (siehe Tabelle 1 und Abbildung 3).
Die Aufgliederung nach Emittentengruppen zeigt, dass sich die Vorjahrsrate des Umlaufs an von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften begebenen Schuldverschreibungen von 6,5 % im März 2007 auf 7,0 % im April erhöhte (siehe Tabelle 2 und Abbildung 4). Im MFI-Sektor betrug die jährliche Zuwachsrate im April 10,6 % nach 10,5 % im Vormonat. Die Jahreswachstumsrate der von nichtmonetären finanziellen Kapitalgesellschaften begebenen umlaufenden Schuldverschreibungen ging von 28,4 % im März auf 28,2 % im Berichtsmonat zurück. Bei den öffentlichen Haushalten stieg sie im selben Zeitraum von 2,6 % auf 2,9 %.
Betrachtet man die Aufschlüsselung nach Fälligkeiten, so nahm die Jahreswachstumsrate der umlaufenden kurzfristigen Schuldverschreibungen von 7,9 % im März 2007 auf 8,4 % im April zu (siehe Tabelle 1 und Abbildung 3). Bei den langfristigen Schuldverschreibungen belief sich diese Rate im April auf 8,6 % gegenüber 8,5 % im Vormonat. Beim Umlauf an festverzinslichen langfristigen Schuldverschreibungen lag die Vorjahrsrate im Berichtsmonat bei 5,3 % nach 5,2 % im März. Die jährliche Zuwachsrate der variabel verzinslichen langfristigen Schuldverschreibungen erhöhte sich im selben Zeitraum von 16,1 % auf 16,6 %.
Nach Währungen aufgegliedert zeigt sich, dass die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an in Euro denominierten Schuldverschreibungen von 7,8 % im März 2007 auf 8,1 % im April stieg. Bei den Schuldverschreibungen in anderen Währungen ging die Vorjahrsrate im selben Zeitraum von 13,2 % auf 12,8 % zurück (siehe Tabelle 1).
Die saisonbereinigte, auf Jahresrate hochgerechnete Dreimonatsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen belief sich im April auf 10,1 %, verglichen mit 10,2 % im März (siehe Tabelle 3 und Abbildung 5).
Die Emission börsennotierter Aktien durch Ansässige im Euro-Währungsgebiet betrug im April 2007 insgesamt 12,0 Mrd EUR (siehe Tabelle 4). Bei Tilgungen in Höhe von 0,4 Mrd EUR ergab sich ein Nettoabsatz von 11,6 Mrd EUR. Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet emittierten börsennotierten Aktien (ohne Bewertungsänderungen) lag im April bei 1,2 % gegenüber 1,1 % im Vormonat (siehe Tabelle 4 und Abbildung 6). Die Vorjahrsrate der von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften begebenen börsennotierten Aktien betrug im Berichtsmonat 1,0 % nach 0,9 % im März. Bei den MFIs belief sich die entsprechende Wachstumsrate im April wie bereits im März auf 1,9 %. Bei den nichtmonetären finanziellen Kapitalgesellschaften lag die Jahreswachstumsrate im April bei 1,5 %, verglichen mit 1,4 % im Vormonat.
Der Umlauf an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet emittierten börsennotierten Aktien betrug Ende April 2007 insgesamt 6 654 Mrd EUR. Verglichen mit Ende April 2006 (5 663 Mrd EUR) entspricht dies einem jährlichen Anstieg des Bestands an börsennotierten Aktien um 17,5 % (nach 14,0 % im März).
Soweit nicht anders angegeben, beruhen die Angaben auf nicht saisonbereinigten Statistiken und beziehen sich auf das Euro-Währungsgebiet in seiner gegenwärtigen Zusammensetzung. Neben den Entwicklungen für April 2007 kann diese Pressemitteilung geringfügig revidierte Angaben für vorangegangene Berichtszeiträume enthalten. Die vollständigen aktualisierten Wertpapieremissionsstatistiken können auf der Website der EZB unter „Statistics“, „Money, banking and financial markets“ abgerufen werden(www.ecb.int/...). Diese Daten sowie die Angaben für das Euro-Währungsgebiet in seiner Zusammensetzung im Referenzzeitraum können über das Statistical Data Warehouse (SDW) der EZB heruntergeladen werden.
Die Ergebnisse bis April 2007 werden auch in der Juli-Ausgabe des Monatsberichts der EZB sowie des „Statistics Pocket Book“ veröffentlicht. Die nächste Pressemitteilung zu den Wertpapieremissionen im Euro-Währungsgebiet erscheint am 20. Juli 2007.
Europäische Zentralbank Direktion Kommunikation Abteilung Presse und Information Kaiserstraße 29, D-60311 Frankfurt am Main Tel.: +49 (69) 1344-8304 • Fax: +49 (69) 1344-7404 Internet: www.ecb.int Nachdruck nur mit Quellenangabe gestattet.
Übersetzung: Deutsche
