Seit drei Jahren geht die Diakonie mit diesem Projekt völlig neue Wege in der Begleitung von Neuzuwanderern, die im Rahmen der Familienzusammenführung aus der Türkei und dem Kosovo nach Deutschland kommen. Seither nahmen in der Türkei über 2000 und im Kosovo über 500 Teilnehmende an Gruppenberatung bzw. Vorbereitungskursen teil, um den Zuwanderungs- und Integrationsprozess in Deutschland optimal vorzubereiten.
Das Projekt arbeitet mit privaten Sprachschulen in der Türkei und im Kosovo zusammen. Seit 2007 müssen Ausländer, die im Ehegattennachzug nach Deutschland kommen, für ihr Visum zunächst einen Deutschtest bestehen und einfache deutsche Sprachkenntnisse nachweisen. Die Sprachkurse müssen die Nachzugswilligen selbst finanzieren.
Um wichtige Grundinformationen an möglichst viele Neuzuwanderer zu vermitteln, führte die Diakonie Ende November in der Türkei ein drittes Qualifizierungsseminar für Deutschlehrerinnen und -lehrer durch. An dem Seminar haben 30 Personen, Lehrkräfte sowie Mitarbeitende der Deutschen Botschaft und des Goethe-Instituts teilgenommen.
Das Projekt "Vorbereitet ankommen in der Türkei" wird von den genannten Diakonischen Werken mit der türkischen Stiftung SABEV und dem Bildungsträger APPK im Kosovo umgesetzt.