In der dazugehörigen Urkunde ist folgende Erklärung zu lesen:
Mit nachhaltigem Einsatz und Fairness hat es der Leiter der Brandirektion der Stadt Karlsruhe
Herr Dr. Roland Goertz
vermocht, die Voraussetzungen für ein fachlich und menschlich gedeihliches Zusammenwirken von Feuerwehr und Rettungsdienst zum gemeinsamen Betrieb einer Integrierten Leitstelle im Stadt- und Landkreis Karlsruhe entscheidend zu befördern.
"Eine außergewöhnliche Anerkennung", so Kurt Bickel, DRK-Kreisverbandvorsitzender, "die Sie wirklich verdient haben".