Volker Ebersbach wurde am 6. September 1942 in Bernburg (Saale) geboren, wo er auch aufwuchs und die Schule besuchte. Nach Abitur und Schlosserlehre folgte er dem Rat zweier Lehrer und studierte von 1961 bis 1966 Klassische Philologie und Germanistik an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. 1967 promovierte er dort über den römischen Satiriker Titus Petronius. Die Idee seines Doktorvaters, ihn zum Oberassistenten und damit zu seinem Nachfolger als Professor für Klassische Philologie zu machen, scheiterte an Ebersbachs Weigerung, in die SED einzutreten. Danach lehrte er Deutsch als Fremdsprache ab 1967 in Leipzig, 1968 in Bagdad, 1971 bis 1974 an der Universität Budapest, wo er auch mit seiner Familie lebte. Seit 1976 ist er freier Schriftsteller, Übersetzer und Herausgeber. Von 1997 bis 2002 war er Stadtschreiber in Bernburg. Danach lehrte er bis 2004 an der Universität Leipzig. Ebersbach, der seit 1994 Mitglied des PEN-Zentrums Deutschland ist, lebt am Stadtrand von Leipzig. 1985 war Volker Ebersbach mit dem Lion-Feuchtwanger-Preis der Akademie der Künste der DDR ausgezeichnet worden, 1993 war er Stipendiat des Künstlerhauses Wiepersdorf und des Stuttgarter Schriftstellerhauses.
Ein bemerkenswert umfangreiches und vielseitiges Werk - EDITION digital gratuliert Volker Ebersbach zum 80.
Volker Ebersbach wurde am 6. September 1942 in Bernburg (Saale) geboren, wo er auch aufwuchs und die Schule besuchte. Nach Abitur und Schlosserlehre folgte er dem Rat zweier Lehrer und studierte von 1961 bis 1966 Klassische Philologie und Germanistik an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. 1967 promovierte er dort über den römischen Satiriker Titus Petronius. Die Idee seines Doktorvaters, ihn zum Oberassistenten und damit zu seinem Nachfolger als Professor für Klassische Philologie zu machen, scheiterte an Ebersbachs Weigerung, in die SED einzutreten. Danach lehrte er Deutsch als Fremdsprache ab 1967 in Leipzig, 1968 in Bagdad, 1971 bis 1974 an der Universität Budapest, wo er auch mit seiner Familie lebte. Seit 1976 ist er freier Schriftsteller, Übersetzer und Herausgeber. Von 1997 bis 2002 war er Stadtschreiber in Bernburg. Danach lehrte er bis 2004 an der Universität Leipzig. Ebersbach, der seit 1994 Mitglied des PEN-Zentrums Deutschland ist, lebt am Stadtrand von Leipzig. 1985 war Volker Ebersbach mit dem Lion-Feuchtwanger-Preis der Akademie der Künste der DDR ausgezeichnet worden, 1993 war er Stipendiat des Künstlerhauses Wiepersdorf und des Stuttgarter Schriftstellerhauses.