Kontakt
QR-Code für die aktuelle URL

Story Box-ID: 468120

Eurojuris Deutschland e.V. Bült 13 48143 Münster, Deutschland http://www.eurojuris.de
Ansprechpartner:in Herr Christian Veh +49 30 88001498
Logo der Firma Eurojuris Deutschland e.V.
Eurojuris Deutschland e.V.

Führerscheinprüfung nur in bestimmten Sprachen möglich

Theoretische Prüfung kann nicht mit einem Dolmetscher erfolgen

(lifePR) (Berlin, )
Das Verwaltungsgericht Neustadt hat mit Beschluss vom 27. September 2013 (Az. 3 K 623/13.NW) bekräftigt, dass es keinen Anspruch auf die Ablegung der theoretischen Fahrerlaubnis in einer bestimmten Fremdsprache gibt. Die Fahrerlaubnisverordnung in ihrer seit 2011 bestehenden Fassung besage, dass die Prüfung grundsätzlich auf Deutsch abzulegen sei. Darüber hinaus ist es jedoch möglich, die Prüfung in elf weiteren, in der Verordnung benannten, Fremdsprachen abzulegen. Diese sind Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Kroatisch, Spanisch und Türkisch.

Darin sah die thailändische Klägerin einen Verstoß gegen ihr Grundrecht auf Gleichbehandlung. Das Gericht erkannte jedoch keinen Verstoß an und erklärte die Ungleichbehandlung für sachlich gerechtfertigt. Es sei aus Gründen der Prüfungsgerechtigkeit und der Gleichbehandlung in der Bundesrepublik Deutschland nicht erforderlich, weitere Sprachen zuzulassen. Schließlich entsprächen die elf zugelassenen weiteren Sprachen denjenigen, die in der EU am häufigsten gesprochen würden.

Auch das Verbot der Hinzuziehung eines Dolmetschers sei gerechtfertigt, weil es in der Vergangenheit dabei häufig zu kriminellen Manipulationen gekommen sei.

Die Klägerin muss die Prüfung daher entweder in der deutschen oder einer der aufgelisteten elf Fremdsprachen ablegen.

Katharina Schenk
Rechtsanwältin
http://www.rsw-beratung.de

Website Promotion

Website Promotion
Eurojuris Deutschland e.V.
Für die oben stehenden Stories, das angezeigte Event bzw. das Stellenangebot sowie für das angezeigte Bild- und Tonmaterial ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmeninfo bei Klick auf Bild/Titel oder Firmeninfo rechte Spalte) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Texte sowie der angehängten Bild-, Ton- und Informationsmaterialien. Die Nutzung von hier veröffentlichten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Bei Veröffentlichung senden Sie bitte ein Belegexemplar an service@lifepr.de.
Wichtiger Hinweis:

Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH gestattet.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2024, Alle Rechte vorbehalten

Für die oben stehenden Stories, das angezeigte Event bzw. das Stellenangebot sowie für das angezeigte Bild- und Tonmaterial ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmeninfo bei Klick auf Bild/Titel oder Firmeninfo rechte Spalte) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Texte sowie der angehängten Bild-, Ton- und Informationsmaterialien. Die Nutzung von hier veröffentlichten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Bei Veröffentlichung senden Sie bitte ein Belegexemplar an service@lifepr.de.