Ruff trat im Juli 1980 als Assistent des technischen Vorstandes seinen Dienst bei der VAG an. Seit dem 13. März 1984 fungierte er als Betriebsleiter - somit ist er wohl der am längsten im Amt befindlicher Betriebsleiter eines deutschen Straßenbahnbetriebes.
In seiner langjährigen Tätigkeit bei der VAG hat Ruff vieles bewegt.:
- Herr Ruff hat alle heute im Einsatz befindlichen Straßenbahnfahrzeuge in Betrieb genommen
- Herr Ruff hat alle seit 1985 alle neuen Stadtbahnabschnitte in Betrieb genommen (von der Verlängerung "Paduaallee - Landwasser" bis zur Stadtbahn Vauban - und natürlich zuletzt auch die Habsburgerstraße)
- Während seiner Laufbahn hat er 570 Prüfungen zum Straßenbahnfahrer und zum Rangierfahrer abgenommen
- Als Geschäftsführer der Verkehrsgemeinschaft Freiburg (1985) und Gründungsgeschäftsführer des Regio-Verkehrsverbundes Freiburg (RVF) ist er einer der Väter der RegioKarte!
Sein Wort und sein Rat waren nicht nur in Freiburg gefragt:
- In Nebentätigkeit ist er für die Basler Verkehrsbetriebe Betriebsleiter der Stadtbahnstrecke von Basel nach Weil (Linie 8)
- Er ist Berater für die Verkehrsbetriebe Innsbruck
- Er war unter anderem Dozent bei Fortbildungsveranstaltungen in Ungarn (Debrezin) und in Rumänien
- Herr Ruff war Vertreter der VAG in verschiedenen Ausschüssen des Verbandes Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV): Betriebsausschuss und Ausschuss für Arbeits- und Werksmedizin
- Mitglied im Koordinationsrat für kommunale Kriminalprävention (Leiter des Arbeitskreis Sicherheit im ÖPNV)
- Mitglied im Präventionsausschuss (ehemals "Technischer Ausschuss") der BG Bahnen - dies noch über seinen VAG-Ruhestand hinaus.
Ruffs Nachfolger als Betriebsleiter der VAG wird Johannes Waibel.