![519c576cc770dbcad314556d522fb8b9_74168[1].jpg](https://cdn.lifepr.de/r/f9488a1d174e774c/attachments/29/02/29/thumbnail_290229_746x466.webp)
Die Hamburg Freezers haben am Sonntagnachmittag zum Abschluss der Vorbereitung ein Testspiel gegen die Malmö Redhawks verloren. Das 3:5 in der Eissporthalle Farmsen war die erste Niederlage nach regulärer Spielzeit im achten Spiel der Vorbereitung für die Hanseaten.
Vor 1801 Zuschauern brachten Tomas Kollar (3.) und Ivan Ciernik (12./PP1) die Gäste im ersten Drittel zwei Mal in Führung, Testspieler Brendan Brooks (6.) konnte den zwischenzeitlichen Ausgleich für die Freezers markieren. Nach dem ersten Wechsel drehten Patrick Traverse (30.) und Patrick Köppchen (36./PP1) die Partie, ehe Robin Alvarez (37.) nur 42 Sekunden später zum 3:3 traf. Im Schlussabschnitt schossen Ivan Ciernik (48./PP1) und Linus Klasen (60./empty net) die Tore für den schwedischen Zweitligisten.
Am Montag ist kein Training, die nächste Übungseinheit steigt am Dienstag, 13. September 2011 um 10 Uhr in der Volksbank Arena. Am Freitag, 16. September starten die Hamburg Freezers mit der Partie gegen die Adler Mannheim (19.30 Uhr/o2 World Hamburg) in die DEL-Saison 2011/2012.
Stimmen
Benoit Laporte (Trainer Hamburg Freezers): "Wäre das Spiel nach 40 Minuten beendet gewesen, hätte ich gesagt, dass wir auf die neue Saison gut vorbereitet sind. Wir haben viel Einsatz gezeigt, uns viele Chancen erspielt und so agiert, wie ich es mir von meinem Team vorstelle. Im letzten Abschnitt haben wir allerdings aufgehört, Eishockey zu spielen - so ein Drittel können wir uns in der DEL nicht leisten."
Rainer Köttstorfer (Verteidiger Hamburg Freezers): "Die ersten zwei Drittel waren heute gut, wir haben alles umgesetzt, was wir uns vorgenommen haben. Die Defensive stand gut, die Offensive hat sich viele Möglichkeiten erspielt und viele Schüsse auf das Tor der Gäste abgegeben. Im letzten Abschnitt haben wir die Scheibe hingegen viel zu lange gehalten und keinen Druck mehr ausgeübt. Trotz der Niederlage gehen wir optimistisch in die neue Spielzeit."
Endergebnis
Hamburg Freezers – Malmö Redhawks 3:5 (1:2, 2:1, 0:2)
Aufstellungen
Hamburg Freezers: Curry (Treutle) – Schubert, Köppchen; Traverse, Cook; Nielsen, Schmidt; Köttstorfer – Wolf, Festerling, Flaake; Engelhardt, Aubin, Brooks; Dolak, Collins, Murphy; Polaczek, Jensen, Möchel – Trainer: Benoît Laporte
Malmö Redhawks: Sjögren (Toivonen) – Josefsson, Heed; Forrest, Ribbenstrand; Weihager, Lassen; Carnestad – Lazo, Carlsson, Klasen; Ciernik, Barta, Alvarez; Ericsson, Green, Kollar; Pa. Westerholm, Mattson, Po. Westerholm – Trainer: Leif Strömberg
Tore
02:30 – 0:1 – Kollar (Green) – EQ
05:31 – 1:1 – Brooks (Engelhardt, Schubert) – EQ
11:02 – 1:2 – Ciernik (Barta, Forrest) – PP1
29:18 – 2:2 – Traverse (Aubin) – EQ
35:53 – 3:2 – Köppchen (Collins, Schubert) – PP1
36:35 – 3:3 – Alvarez (Kollar) – EQ
47:45 – 3:4 – Ciernik (Josefsson, Forrest) – PP1
59:58 – 3:5 – Klasen (Carlsson) - EQ/empty net
Strafzeiten
Hamburg: 10 Minuten– Malmö: 12 Minuten
Schiedsrichter
Steffen Klau (Nikolaj Ponomarjow, Sirko, Schulz)
Zuschauer
1801
Vor 1801 Zuschauern brachten Tomas Kollar (3.) und Ivan Ciernik (12./PP1) die Gäste im ersten Drittel zwei Mal in Führung, Testspieler Brendan Brooks (6.) konnte den zwischenzeitlichen Ausgleich für die Freezers markieren. Nach dem ersten Wechsel drehten Patrick Traverse (30.) und Patrick Köppchen (36./PP1) die Partie, ehe Robin Alvarez (37.) nur 42 Sekunden später zum 3:3 traf. Im Schlussabschnitt schossen Ivan Ciernik (48./PP1) und Linus Klasen (60./empty net) die Tore für den schwedischen Zweitligisten.
Am Montag ist kein Training, die nächste Übungseinheit steigt am Dienstag, 13. September 2011 um 10 Uhr in der Volksbank Arena. Am Freitag, 16. September starten die Hamburg Freezers mit der Partie gegen die Adler Mannheim (19.30 Uhr/o2 World Hamburg) in die DEL-Saison 2011/2012.
Stimmen
Benoit Laporte (Trainer Hamburg Freezers): "Wäre das Spiel nach 40 Minuten beendet gewesen, hätte ich gesagt, dass wir auf die neue Saison gut vorbereitet sind. Wir haben viel Einsatz gezeigt, uns viele Chancen erspielt und so agiert, wie ich es mir von meinem Team vorstelle. Im letzten Abschnitt haben wir allerdings aufgehört, Eishockey zu spielen - so ein Drittel können wir uns in der DEL nicht leisten."
Rainer Köttstorfer (Verteidiger Hamburg Freezers): "Die ersten zwei Drittel waren heute gut, wir haben alles umgesetzt, was wir uns vorgenommen haben. Die Defensive stand gut, die Offensive hat sich viele Möglichkeiten erspielt und viele Schüsse auf das Tor der Gäste abgegeben. Im letzten Abschnitt haben wir die Scheibe hingegen viel zu lange gehalten und keinen Druck mehr ausgeübt. Trotz der Niederlage gehen wir optimistisch in die neue Spielzeit."
Endergebnis
Hamburg Freezers – Malmö Redhawks 3:5 (1:2, 2:1, 0:2)
Aufstellungen
Hamburg Freezers: Curry (Treutle) – Schubert, Köppchen; Traverse, Cook; Nielsen, Schmidt; Köttstorfer – Wolf, Festerling, Flaake; Engelhardt, Aubin, Brooks; Dolak, Collins, Murphy; Polaczek, Jensen, Möchel – Trainer: Benoît Laporte
Malmö Redhawks: Sjögren (Toivonen) – Josefsson, Heed; Forrest, Ribbenstrand; Weihager, Lassen; Carnestad – Lazo, Carlsson, Klasen; Ciernik, Barta, Alvarez; Ericsson, Green, Kollar; Pa. Westerholm, Mattson, Po. Westerholm – Trainer: Leif Strömberg
Tore
02:30 – 0:1 – Kollar (Green) – EQ
05:31 – 1:1 – Brooks (Engelhardt, Schubert) – EQ
11:02 – 1:2 – Ciernik (Barta, Forrest) – PP1
29:18 – 2:2 – Traverse (Aubin) – EQ
35:53 – 3:2 – Köppchen (Collins, Schubert) – PP1
36:35 – 3:3 – Alvarez (Kollar) – EQ
47:45 – 3:4 – Ciernik (Josefsson, Forrest) – PP1
59:58 – 3:5 – Klasen (Carlsson) - EQ/empty net
Strafzeiten
Hamburg: 10 Minuten– Malmö: 12 Minuten
Schiedsrichter
Steffen Klau (Nikolaj Ponomarjow, Sirko, Schulz)
Zuschauer
1801
