Als ein Zeichen für funktionierende Völkerfreundschaft hat die stellvertretende Ministerpräsidenten Ute Erdsiek-Rave, die Kooperation zwischen der Fachhochschule Lübeck und der East China University of Science and Technology (ECUST) in Shanghai gewürdigt. "Uns verbindet das gemeinsame Interesse an Zukunftstechnologien", sagte Erdsiek-Rave heute (28. Juli) bei einem Empfang für eine Delegation der Hochschule im Gästehaus der Landesregierung in Kiel.
Der Besuch von ECUST-Präsident Xuhong Qian und chinesischen Studenten zeige, dass persönliche Kontakte auch im 21. Jahrhundert trotz weltumspannender Kommunikationstechnologien unverzichtbar seien, sagte die stellvertretende Ministerpräsidentin.
Das deutsch-chinesische Studienmodell "Information Technology" und "Environmental Engineering" sei hervorragend angelaufen und gehe mit der Vermittlung der jeweils anderen Sprache weit über das übliche Maß bei internationaler Hochschulzusammenarbeit hinaus. "Sprache ist die Brücke für das tiefe Verständnis der Kultur des Partnerlandes", so Erdsiek-Rave. Spezialisiertes Wissen bleibe unvollständig, wenn es nicht in kulturelle und soziale Kompetenz eingebettet sei.
Der Besuch von ECUST-Präsident Xuhong Qian und chinesischen Studenten zeige, dass persönliche Kontakte auch im 21. Jahrhundert trotz weltumspannender Kommunikationstechnologien unverzichtbar seien, sagte die stellvertretende Ministerpräsidentin.
Das deutsch-chinesische Studienmodell "Information Technology" und "Environmental Engineering" sei hervorragend angelaufen und gehe mit der Vermittlung der jeweils anderen Sprache weit über das übliche Maß bei internationaler Hochschulzusammenarbeit hinaus. "Sprache ist die Brücke für das tiefe Verständnis der Kultur des Partnerlandes", so Erdsiek-Rave. Spezialisiertes Wissen bleibe unvollständig, wenn es nicht in kulturelle und soziale Kompetenz eingebettet sei.
