.
Tod in der Kalurabucht ein Sizilien Krimi von Mona Misko
320 Seiten, Maße: 125 x 196 mm, Broschur, ISBN: 978-3-86680-960-4,
Hier ein Bericht aus dem Fernseh: http://www.rheinahr.tv/...
1. Auflage März 2012
Commissaria Alessia Cappelletti, just aus Rom in die Questura von Cefalù versetzt, wird an ihrem ersten Arbeitstag unsanft aus dem Schlaf gerissen: Eine bildschöne junge Deutsche liegt ermordet am Strand unterhalb des Hotels Kalura. Ein gefundenes Fressen für die Presse, und das am Vorabend des Fests Santissimo Salvatore, an dem Cefalù aus allen Nähten platzt. Doch Spuren bleiben Mangelware, die Aussagen der Hotelgäste widersprechen sich und die schöne Tote hatte so viele Verehrer, dass quasi stündlich neue Verdächtige hinzukommen. Und dann noch diese Sizilianer, lauter Machos, wobei, manche sind schon sehr charmant. Aber wem kann Alessia trauen? Madonna mia, das geht ja gut los.
Anmerkungen zum Roman
Wie es zu diesem Buch kam
Bei einem Sizilienbesuch 2008 fragte mich der Hotelier Gerrit Curcio, ob ich Lust und Interesse hätte, einen Sizilien-Krimi zu schreiben. Er sollte sowohl in dem pittoresken Ort Cefalù als auch in seinem dortigen Hotel Kalura spielen. Ich dachte darüber nach und sagte ja. Die Grundidee stand ziemlich bald. Als deutsche Autorin, die über Italien schreiben wollte, setzte ich als oberste Priorität eine akribische Recherche. Es folgten mehrere ermittlungsreiche Sizilienaufenthalte. Zudem begann ich, alles zu lesen, was mit Sizilien zu tun hat: Über seine Geschichte, über den besonderen Menschenschlag dieser Insel, über die sizilianische Cosa Nostra, durchforstete das Internet, begann, die Sprache zu lernen. Informierte mich gründlich über Polizeiarbeit im Allgemeinen und im Besonderen über die italienische. So werden zum Beispiel weibliche Kriminalbeamte in Italien mit der männlichen Form "Commissario" angesprochen.
Intensiv setzte ich mich auch mit dem italienischen Aufbau des Strafverfolgungssystems auseinander. Zur besseren Verständlichkeit für die deutschen Leser befindet sich im Anhang ein Glossar verschiedener italienischer Bezeichnungen und Begriffe. Die Geschichte ist frei erfunden. Ähnlichkeiten wären rein zufällig. Zu erwähnen ist, dass einerseits fiktive Figuren und andererseits real vorhandene Personen im Roman auftreten. Diese gaben ihr ausdrückliches Einverständnis und freuten sich, namentlich genannt zu werden. So auch der Leiter der Questura Cefalù, Vice Questore Dottor Manfredi Borsellino, (Sohn des 1992 von der Mafia in Palermo ermordeten Mafia-Richters Dr. Alfredo Borsellino). Nach einer persönlichen Anfrage gab er seine Zustimmung, ebenfalls in meinem Roman namentlich aufzutreten.
Durch meine Aufenthalte auf Sizilien habe ich den unverkennbaren charakteristischen Charme sowie die Herzlichkeit der Insulaner als auch die eigentümliche Schönheit ihrer Insel kennen- und lieben gelernt.
Ich freue mich, wenn Ihnen durch mein Buch - und vielleicht noch weitere mit Commissario Cappelletti -??? Sizilien näher gebracht wird.
Mona Misko
BuchAutorin, Fest- und Trauerrednerin
Fon 02641 79787 - Fax 02641 902161
Mobil 0176 96184873
www.mo-misko.de
Ein Sizilienkrimi
Neuerscheinung ab März 2012
Sutton Verlag, Erfurt
Blogger: Gerrit Curcio
Hotel Kalura
www.hotel-kalura.com
info@hotel-kalura.com
Tod in der Kalurabucht ein Sizilien Krimi von Mona Misko
320 Seiten, Maße: 125 x 196 mm, Broschur, ISBN: 978-3-86680-960-4,
Hier ein Bericht aus dem Fernseh: http://www.rheinahr.tv/...
1. Auflage März 2012
Commissaria Alessia Cappelletti, just aus Rom in die Questura von Cefalù versetzt, wird an ihrem ersten Arbeitstag unsanft aus dem Schlaf gerissen: Eine bildschöne junge Deutsche liegt ermordet am Strand unterhalb des Hotels Kalura. Ein gefundenes Fressen für die Presse, und das am Vorabend des Fests Santissimo Salvatore, an dem Cefalù aus allen Nähten platzt. Doch Spuren bleiben Mangelware, die Aussagen der Hotelgäste widersprechen sich und die schöne Tote hatte so viele Verehrer, dass quasi stündlich neue Verdächtige hinzukommen. Und dann noch diese Sizilianer, lauter Machos, wobei, manche sind schon sehr charmant. Aber wem kann Alessia trauen? Madonna mia, das geht ja gut los.
Anmerkungen zum Roman
Wie es zu diesem Buch kam
Bei einem Sizilienbesuch 2008 fragte mich der Hotelier Gerrit Curcio, ob ich Lust und Interesse hätte, einen Sizilien-Krimi zu schreiben. Er sollte sowohl in dem pittoresken Ort Cefalù als auch in seinem dortigen Hotel Kalura spielen. Ich dachte darüber nach und sagte ja. Die Grundidee stand ziemlich bald. Als deutsche Autorin, die über Italien schreiben wollte, setzte ich als oberste Priorität eine akribische Recherche. Es folgten mehrere ermittlungsreiche Sizilienaufenthalte. Zudem begann ich, alles zu lesen, was mit Sizilien zu tun hat: Über seine Geschichte, über den besonderen Menschenschlag dieser Insel, über die sizilianische Cosa Nostra, durchforstete das Internet, begann, die Sprache zu lernen. Informierte mich gründlich über Polizeiarbeit im Allgemeinen und im Besonderen über die italienische. So werden zum Beispiel weibliche Kriminalbeamte in Italien mit der männlichen Form "Commissario" angesprochen.
Intensiv setzte ich mich auch mit dem italienischen Aufbau des Strafverfolgungssystems auseinander. Zur besseren Verständlichkeit für die deutschen Leser befindet sich im Anhang ein Glossar verschiedener italienischer Bezeichnungen und Begriffe. Die Geschichte ist frei erfunden. Ähnlichkeiten wären rein zufällig. Zu erwähnen ist, dass einerseits fiktive Figuren und andererseits real vorhandene Personen im Roman auftreten. Diese gaben ihr ausdrückliches Einverständnis und freuten sich, namentlich genannt zu werden. So auch der Leiter der Questura Cefalù, Vice Questore Dottor Manfredi Borsellino, (Sohn des 1992 von der Mafia in Palermo ermordeten Mafia-Richters Dr. Alfredo Borsellino). Nach einer persönlichen Anfrage gab er seine Zustimmung, ebenfalls in meinem Roman namentlich aufzutreten.
Durch meine Aufenthalte auf Sizilien habe ich den unverkennbaren charakteristischen Charme sowie die Herzlichkeit der Insulaner als auch die eigentümliche Schönheit ihrer Insel kennen- und lieben gelernt.
Ich freue mich, wenn Ihnen durch mein Buch - und vielleicht noch weitere mit Commissario Cappelletti -??? Sizilien näher gebracht wird.
Mona Misko
BuchAutorin, Fest- und Trauerrednerin
Fon 02641 79787 - Fax 02641 902161
Mobil 0176 96184873
www.mo-misko.de
Ein Sizilienkrimi
Neuerscheinung ab März 2012
Sutton Verlag, Erfurt
Blogger: Gerrit Curcio
Hotel Kalura
www.hotel-kalura.com
info@hotel-kalura.com
