Das Jahr 2008 neigt sich schon wieder dem Ende zu und wir alle arbeiten schon wieder kräftig an der Einrichtung und dem Service in unserem Hotel. Viele Neuigkeiten und Verbesserungen erwarten Sie im neuen Jahr!
Wie immer im November und Dezember haben wir zur Zeit wieder unseren Betriebsurlaub und diese Zeit nutzen wir natürlich wieder für Umbau- und Renovierungsarbeiten.
Zur Zeit entsteht z.B. unsere neue "Wald-Wellness-Suite"! Zu dieser Suite gehört der neue "Wellness-Wald" mit eigener original finnischer Außen-Sauna, Wasserfall und Waldveranda! Auch in der Suite gibt es viel Wellness auf der ganzen Linie: Das Badezimmer ist großzügig mit großer Dusche und Doppelwaschbecken. Im Wohnbereich gibt es ein großes WellNest und Farblicht und zwei Schlafzimmer gehören zur Suite - also auch ideal für Familien!
Neu ab 2009 ist unser Relaxpool (unser Hallenbad) täglich 24 Stunden geöffnet! Ab 21.00 Uhr erwartet Sie im Hallenbad eine besonders romantische Beleuchtung. Seit dem Sommer gehört ja auch unser "Außen-Whirlpool" mit zum Angebot, der ab 2009 noch flexibler gebucht werden kann.
Auch im Wellness-Bereich, bei unserer Monika, gibt es wieder viel neues! Seit einigen Wochen gehört unser Heino mit zum Team. Er ist Reiki-Lehrer und bietet bei uns im Hotel ganz außergewöhnliche Reiki-Massagen an. Monika überrascht Sie mit neuen Anwendungen - z.B. gibt es ab 2009 auch eine neue 4-Händige Massage und neue Partner-Angebote, bei denen Sie zu zweit parallel massiert werden! Lassen Sie sich überraschen!
Weil ja auch die Gaumenfreuden im Urlaub nicht zu kurz geraten sollten erweitern wir unser Speisen- und Getränke-Angebot weiter! Das Frühstücksbuffet bieten wir Ihnen ab 2009 bis 10.30 Uhr mit noch umfangreicherer Auswahl an. Die Abendessenszeit wird erweitert und auch unser Weinsortiment haben wir schon weitgehend umgestaltet. Neue Bierspezialitäten und Säfte aus dem Lallinger-Winkel runden das Angebot ab.
Alle weiteren Neuigkeiten erkunden Sie doch am besten einfach selbst! Für Ihre Reise zu uns haben wir 2009 wieder ein Vielzahl von Pauschalen und Angeboten! Z.B. Unsere drei Wellness-Tage in der Wellness-Suite für 239,00 Euro pro Person inkl. Halbpension, Relaxpool, Saunen und Wellnesspaket! Im Winter 2009 gibt es selbstverständlich wieder unsere beliebten Skikurse! Die Winter-Fit-Woche/sieben Übernachtungen gibt es diesen Winter ab 295,00 Euro pro Person.
Haben Sie eigentlich schon alle Weihnachtsgeschenke? Wir empfehlen Ihnen gerne einen Geschenkgutschein von uns! Ganz nach Ihren Wünschen stellen wir Ihnen Ihren Wunschgutschein zusammen! Bitte fragen Sie einfach bei uns an. Der Versand erfolgt kurzfristig - ein wenig Wellness in der doch eher hektischen Vorweihnachtszeit!
Wir wünschen Ihnen, Ihren Lieben und Ihrer Familie nun eine schöne Vorweihnachtszeit, besinnliche und entspannte Weihnachtstage und ein rauschendes Fest zum Jahreswechsel!
Wir alle, Ihre Familie Thum mit dem Hotel Team, Monika und Heino, würden uns alle sehr freuen wenn wir uns 2009 wieder sehen und Ihnen einige schöne und erholsame Urlaubstage im Bayerischen Wald bereiten dürfen!
Presseservice "Tourismusmarketing Bayerischer Wald": www.Bayrischer-Wald.de und www.bayerwaldregion.de Ein Service der Werbeagentur PUTZWERBUNG, Bayern
Wie immer im November und Dezember haben wir zur Zeit wieder unseren Betriebsurlaub und diese Zeit nutzen wir natürlich wieder für Umbau- und Renovierungsarbeiten.
Zur Zeit entsteht z.B. unsere neue "Wald-Wellness-Suite"! Zu dieser Suite gehört der neue "Wellness-Wald" mit eigener original finnischer Außen-Sauna, Wasserfall und Waldveranda! Auch in der Suite gibt es viel Wellness auf der ganzen Linie: Das Badezimmer ist großzügig mit großer Dusche und Doppelwaschbecken. Im Wohnbereich gibt es ein großes WellNest und Farblicht und zwei Schlafzimmer gehören zur Suite - also auch ideal für Familien!
Neu ab 2009 ist unser Relaxpool (unser Hallenbad) täglich 24 Stunden geöffnet! Ab 21.00 Uhr erwartet Sie im Hallenbad eine besonders romantische Beleuchtung. Seit dem Sommer gehört ja auch unser "Außen-Whirlpool" mit zum Angebot, der ab 2009 noch flexibler gebucht werden kann.
Auch im Wellness-Bereich, bei unserer Monika, gibt es wieder viel neues! Seit einigen Wochen gehört unser Heino mit zum Team. Er ist Reiki-Lehrer und bietet bei uns im Hotel ganz außergewöhnliche Reiki-Massagen an. Monika überrascht Sie mit neuen Anwendungen - z.B. gibt es ab 2009 auch eine neue 4-Händige Massage und neue Partner-Angebote, bei denen Sie zu zweit parallel massiert werden! Lassen Sie sich überraschen!
Weil ja auch die Gaumenfreuden im Urlaub nicht zu kurz geraten sollten erweitern wir unser Speisen- und Getränke-Angebot weiter! Das Frühstücksbuffet bieten wir Ihnen ab 2009 bis 10.30 Uhr mit noch umfangreicherer Auswahl an. Die Abendessenszeit wird erweitert und auch unser Weinsortiment haben wir schon weitgehend umgestaltet. Neue Bierspezialitäten und Säfte aus dem Lallinger-Winkel runden das Angebot ab.
Alle weiteren Neuigkeiten erkunden Sie doch am besten einfach selbst! Für Ihre Reise zu uns haben wir 2009 wieder ein Vielzahl von Pauschalen und Angeboten! Z.B. Unsere drei Wellness-Tage in der Wellness-Suite für 239,00 Euro pro Person inkl. Halbpension, Relaxpool, Saunen und Wellnesspaket! Im Winter 2009 gibt es selbstverständlich wieder unsere beliebten Skikurse! Die Winter-Fit-Woche/sieben Übernachtungen gibt es diesen Winter ab 295,00 Euro pro Person.
Haben Sie eigentlich schon alle Weihnachtsgeschenke? Wir empfehlen Ihnen gerne einen Geschenkgutschein von uns! Ganz nach Ihren Wünschen stellen wir Ihnen Ihren Wunschgutschein zusammen! Bitte fragen Sie einfach bei uns an. Der Versand erfolgt kurzfristig - ein wenig Wellness in der doch eher hektischen Vorweihnachtszeit!
Wir wünschen Ihnen, Ihren Lieben und Ihrer Familie nun eine schöne Vorweihnachtszeit, besinnliche und entspannte Weihnachtstage und ein rauschendes Fest zum Jahreswechsel!
Wir alle, Ihre Familie Thum mit dem Hotel Team, Monika und Heino, würden uns alle sehr freuen wenn wir uns 2009 wieder sehen und Ihnen einige schöne und erholsame Urlaubstage im Bayerischen Wald bereiten dürfen!
Presseservice "Tourismusmarketing Bayerischer Wald": www.Bayrischer-Wald.de und www.bayerwaldregion.de Ein Service der Werbeagentur PUTZWERBUNG, Bayern
