Der Sommer kommt, und mit ihm duftende Gärten, blühende Parks und sonnendurchflutete Alleen. Insgesamt sieben Gartenrouten zwischen den Meeren führen zu den schönsten Gartenparadiesen in Schleswig-Holstein. Mit dem Rad gelangen Urlauber in die mit Märchen und Mythen durchzogene Region rund um den Ostseefjord Schlei oder zu den Baumschulbaronen und Pflanzenjägern rund um Pinneberg bei Hamburg.
In der Schleiregion gehen die Gartenliebhaber mit Leihrad, Lunchpaket, Radkarte und Sonnenhut auf große Fahrt zum herrschaftlichen Garten des Gutes Krieseby, lassen sich verzaubern vom liebvoll angelegten Bauerngarten der Familie Chalupka, der seinesgleichen sucht, und vom einzigartigen Rosen-, Stauden- und Kräutergarten im Holländerhof. Ein herausragendes Erlebnis ist der Ausflug zur früheren Fürstenresidenz Schloß Gottorf in Schleswig und dem 1637 im italienischen Barockstil entstandenen und 2007 rekonstruierten Neuwerkgarten.
Mit seinen Terrassen, Wasserspielen und seltenen Pflanzen gehörte und gehört er zu den größten Sehenswürdigkeiten des Nordens. Zum Arrangement "Romantische Schleigärten" gehören neben Gartenbesichtigungen, Leihrad, Lunchpaketen, Sonnenhut und Radkarte drei Hotelübernachtungen im schönen Schleidorf Ulsnis mit Frühstück und zweigängigem Abendessen. Buchbar ist das Angebot für 295 Euro pro Person. Buchungen und Informationen: Touristinformation Schleswig, Tel. 04621 / 850054, E-Mail schleswig@ostseefjordchlei.de, www.ostseefjordchlei.de
Bei Hamburg rund um Pinneberg liegt Europas größtes zusammenhängendes Anbaugebiet für Gehölze. Schöner Ausgangspunkt für die Gartenroute "Von Baumschulbaronen und Pflanzenjägern" ist das 4-Sterne-Parkhotel-Rosarium in der Rosenstadt Uetersen. Hier lässt sich das Wochenende "Rosenduft und Gartenträume" verbringen. Dabei wird gemütlich entlang von Baumschulen und Rosenzuchtbetrieben bis zum Arboretum Ellerhoop geradelt, wo es hilfreiche Tipps für den eigenen Garten gibt, und es wird das Rosarium besichtigt. Die Gäste können sich auf die Informationen zur gesamten Gartenroute, zwei Übernachtungen und ein 3-Gänge-Menü freuen, Preis ab 149 Euro pro Person. Buchungen und Informationen: Unterelbe Tourismus e.V., Tel. 04124 / 6049592, E-Mail info@holstein-tourismus.de, www.holstein-tourismus.de
Die historische Radroute "Alte Salzstraße" führt die Radfahrer durch das idyllische Herzogtum Lauenburg, das ist die liebenswert ländliche Region, die sich zwischen Hamburg und Lübeck erstreckt und in der über 40 Seen wie Perlen glitzern. Mehr als 20 Tage hat man früher gebraucht, um das Salz, das "weiße Gold", mit Pferd und Wagen von Lüneburg nach Lübeck zu transportieren. Heute können Urlauber den mittelalterlichen Handelsweg bequem in vier Tagen erradeln, immer entlang des Elbe-Lübeck-Kanals, von der Salzstadt Lüneburg aus bis in die Hansestadt Lübeck. Bei Tagesetappen von maximal 40 Kilometern bleibt Zeit für die Eulenspiegelstadt Mölln und die Besichtigung des Ratzeburger Doms. Buchbar ist das 4-Tage-Angebot zum Preis ab 175 Euro pro Person, darin enthalten sind je eine Hotelübernachtung in Lauenburg, Mölln und Lübeck, das Radlerfrühstück sowie ausführliches Informations- und Kartenmaterial zur Route. Auf Wunsch wird das Gepäck transportiert und kann ein Leihrad gemietet werden. Buchungen und Informationen: Tourismus- und Naturzentrum "erlebnisreich", Tel. 04542 / 856860, E-Mail erlebnisreich@hlms.de, www.hlms.de
Quer durchs Land von Küste zu Küste durch Jahrtausende alte Kulturlandschaft radeln und dabei die Spuren ihrer alten Bewohner aufspüren - auch auf dem historischen "Wikinger-Friesen-Weg" sitzen Radwanderer locker im Sattel. Die 180 Kilometer lange Route verläuft auf gut befestigten, durchgehend mit dem blau-weiß-roten Wikingerschiff als Logo ausgeschilderten Wegen und ist größtenteils eben. Vom malerischen Fischerdorf Maasholm an der Schlei bis nach St. Peter-Ording an der Nordsee kommen die Urlauber an historischen Handelsorten, geheimnisvollen Hügeln, idyllischen Fjordregionen und verträumten Dörfern vorbei. Archäologische Denkmäler, Museen und Infotafeln am Wegesrand weihen in die Geheimnisse der Vergangenheit ein und Attraktionen wie die Kultur- und Wikingerstadt Schleswig mit ihren Landesmuseen Schloß Gottorf und der Wikinger-Siedlung Haithabu, das hübsche Holländerstädtchen Friedrichstadt, bekannt für seine vielen Grachten, ebenso das Storchendorf Bergenhusen oder der historische Hafen von Tönning warten darauf, entdeckt zu werden.
Bei der vom Grünen Binnenland organisierten "Radtour Wikinger-Friesen-Weg" dürfen sich die Gäste während ihrer Schleswig-Holstein-Erkundung auf fünf Hotelübernachtungen inklusive reichhaltigem Radlerfrühstück am Morgen, auf Lunchpakte und Radwanderführer für den Tag freuen. Wenn gewünscht gibt's das Leihfahrrad dazu. Die Tagesetappen sind zwischen 50 und 65 Kilometern lang.
Buchbar ist das 6-Tage-Arrangement zum Preis ab 259 Euro pro Person. Gegen 50 Euro Aufpreis können Radtouristen sogar eine Schönwettergarantie für ihre Tour auf den geschichtsträchtigen Spuren der Wikinger und der Friesen abschließen.
Sollte es an einem der Tourentage bis 10.30 Uhr durchgehend regnen, gewährleistet die Garantie einen kostenfreien Transport der Reisenden, ihrer Räder und ihrem Gepäck zum nächsten Hotel. Buchungen und Informationen: Grünes Binnenland, Tel. 04638 / 898404, E-Mail info@wikinger-friesen-weg.de, www.wikinger-friesen-weg.de
Diese und viele weitere buchbare Urlaubsangebote für Reisende in den besten Jahren sind im Internet unter www.sh-tourismus.de zusammengestellt. Alle Tipps zum Radfahren in Schleswig-Holstein sind im Reisemagazin meer.zeit* und in der Karte rad fahren* zu finden, beides ist kostenlos bei der Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein (TASH) erhältlich, Servicetelefon 01805/600 604 (0,14 Euro/Min, bei Anrufen aus Mobilfunknetzen sind abweichende Preise möglich), Fax: 0 18 05/600 644 (0,14 Euro/Min).
In der Schleiregion gehen die Gartenliebhaber mit Leihrad, Lunchpaket, Radkarte und Sonnenhut auf große Fahrt zum herrschaftlichen Garten des Gutes Krieseby, lassen sich verzaubern vom liebvoll angelegten Bauerngarten der Familie Chalupka, der seinesgleichen sucht, und vom einzigartigen Rosen-, Stauden- und Kräutergarten im Holländerhof. Ein herausragendes Erlebnis ist der Ausflug zur früheren Fürstenresidenz Schloß Gottorf in Schleswig und dem 1637 im italienischen Barockstil entstandenen und 2007 rekonstruierten Neuwerkgarten.
Mit seinen Terrassen, Wasserspielen und seltenen Pflanzen gehörte und gehört er zu den größten Sehenswürdigkeiten des Nordens. Zum Arrangement "Romantische Schleigärten" gehören neben Gartenbesichtigungen, Leihrad, Lunchpaketen, Sonnenhut und Radkarte drei Hotelübernachtungen im schönen Schleidorf Ulsnis mit Frühstück und zweigängigem Abendessen. Buchbar ist das Angebot für 295 Euro pro Person. Buchungen und Informationen: Touristinformation Schleswig, Tel. 04621 / 850054, E-Mail schleswig@ostseefjordchlei.de, www.ostseefjordchlei.de
Bei Hamburg rund um Pinneberg liegt Europas größtes zusammenhängendes Anbaugebiet für Gehölze. Schöner Ausgangspunkt für die Gartenroute "Von Baumschulbaronen und Pflanzenjägern" ist das 4-Sterne-Parkhotel-Rosarium in der Rosenstadt Uetersen. Hier lässt sich das Wochenende "Rosenduft und Gartenträume" verbringen. Dabei wird gemütlich entlang von Baumschulen und Rosenzuchtbetrieben bis zum Arboretum Ellerhoop geradelt, wo es hilfreiche Tipps für den eigenen Garten gibt, und es wird das Rosarium besichtigt. Die Gäste können sich auf die Informationen zur gesamten Gartenroute, zwei Übernachtungen und ein 3-Gänge-Menü freuen, Preis ab 149 Euro pro Person. Buchungen und Informationen: Unterelbe Tourismus e.V., Tel. 04124 / 6049592, E-Mail info@holstein-tourismus.de, www.holstein-tourismus.de
Die historische Radroute "Alte Salzstraße" führt die Radfahrer durch das idyllische Herzogtum Lauenburg, das ist die liebenswert ländliche Region, die sich zwischen Hamburg und Lübeck erstreckt und in der über 40 Seen wie Perlen glitzern. Mehr als 20 Tage hat man früher gebraucht, um das Salz, das "weiße Gold", mit Pferd und Wagen von Lüneburg nach Lübeck zu transportieren. Heute können Urlauber den mittelalterlichen Handelsweg bequem in vier Tagen erradeln, immer entlang des Elbe-Lübeck-Kanals, von der Salzstadt Lüneburg aus bis in die Hansestadt Lübeck. Bei Tagesetappen von maximal 40 Kilometern bleibt Zeit für die Eulenspiegelstadt Mölln und die Besichtigung des Ratzeburger Doms. Buchbar ist das 4-Tage-Angebot zum Preis ab 175 Euro pro Person, darin enthalten sind je eine Hotelübernachtung in Lauenburg, Mölln und Lübeck, das Radlerfrühstück sowie ausführliches Informations- und Kartenmaterial zur Route. Auf Wunsch wird das Gepäck transportiert und kann ein Leihrad gemietet werden. Buchungen und Informationen: Tourismus- und Naturzentrum "erlebnisreich", Tel. 04542 / 856860, E-Mail erlebnisreich@hlms.de, www.hlms.de
Quer durchs Land von Küste zu Küste durch Jahrtausende alte Kulturlandschaft radeln und dabei die Spuren ihrer alten Bewohner aufspüren - auch auf dem historischen "Wikinger-Friesen-Weg" sitzen Radwanderer locker im Sattel. Die 180 Kilometer lange Route verläuft auf gut befestigten, durchgehend mit dem blau-weiß-roten Wikingerschiff als Logo ausgeschilderten Wegen und ist größtenteils eben. Vom malerischen Fischerdorf Maasholm an der Schlei bis nach St. Peter-Ording an der Nordsee kommen die Urlauber an historischen Handelsorten, geheimnisvollen Hügeln, idyllischen Fjordregionen und verträumten Dörfern vorbei. Archäologische Denkmäler, Museen und Infotafeln am Wegesrand weihen in die Geheimnisse der Vergangenheit ein und Attraktionen wie die Kultur- und Wikingerstadt Schleswig mit ihren Landesmuseen Schloß Gottorf und der Wikinger-Siedlung Haithabu, das hübsche Holländerstädtchen Friedrichstadt, bekannt für seine vielen Grachten, ebenso das Storchendorf Bergenhusen oder der historische Hafen von Tönning warten darauf, entdeckt zu werden.
Bei der vom Grünen Binnenland organisierten "Radtour Wikinger-Friesen-Weg" dürfen sich die Gäste während ihrer Schleswig-Holstein-Erkundung auf fünf Hotelübernachtungen inklusive reichhaltigem Radlerfrühstück am Morgen, auf Lunchpakte und Radwanderführer für den Tag freuen. Wenn gewünscht gibt's das Leihfahrrad dazu. Die Tagesetappen sind zwischen 50 und 65 Kilometern lang.
Buchbar ist das 6-Tage-Arrangement zum Preis ab 259 Euro pro Person. Gegen 50 Euro Aufpreis können Radtouristen sogar eine Schönwettergarantie für ihre Tour auf den geschichtsträchtigen Spuren der Wikinger und der Friesen abschließen.
Sollte es an einem der Tourentage bis 10.30 Uhr durchgehend regnen, gewährleistet die Garantie einen kostenfreien Transport der Reisenden, ihrer Räder und ihrem Gepäck zum nächsten Hotel. Buchungen und Informationen: Grünes Binnenland, Tel. 04638 / 898404, E-Mail info@wikinger-friesen-weg.de, www.wikinger-friesen-weg.de
Diese und viele weitere buchbare Urlaubsangebote für Reisende in den besten Jahren sind im Internet unter www.sh-tourismus.de zusammengestellt. Alle Tipps zum Radfahren in Schleswig-Holstein sind im Reisemagazin meer.zeit* und in der Karte rad fahren* zu finden, beides ist kostenlos bei der Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein (TASH) erhältlich, Servicetelefon 01805/600 604 (0,14 Euro/Min, bei Anrufen aus Mobilfunknetzen sind abweichende Preise möglich), Fax: 0 18 05/600 644 (0,14 Euro/Min).
