Das Fachmedium „kfz-betrieb“ hat Wolfgang Hermann (78) mit dem „Executive Circle Award 2023“ für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Ausgehend vom elterlichen Autohaus mit zehn Mitarbeitern hat der Preisträger das Unternehmen in fünf Jahrzehnten zur heutigen Hermann-Gruppe mit rund 240 Mitarbeitenden entwickelt. 1971 übergab der Vater den Betrieb an seine beiden Söhne Klaus und Wolfgang zu gleichen Teilen. Die beiden Söhne lebten den unternehmerischen Leitgedanken der Eltern weiter. Dieser lautete: „Der Autoverkauf soll nicht das Ziel sein, sondern der Anfang einer für alle Seiten fruchtbaren Partnerschaft.“
Kurz vor seinem Tod hatte der Vater zum Preisträger gesagt: „Junge, bau in Einbeck!“ Gesagt, getan: 1973 entstand in der ehemaligen Hansestadt das zweite Renault-Autohaus. Beschäftigt waren dort 22 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Mit der innerdeutschen Grenzöffnung kam es auch für das Autohaus des Preisträgers zur Wende. Ab dann entwickelte sich das Unternehmen zur heutigen Autohausgruppe mit derzeit sieben Standorten, verteilt über drei Bundesländer. 2022 feierte das Unternehmen des Preisträgers am Stammsitz in Northeim (Niedersachsen) sein 60-jähriges Bestehen. 1962 vom Vater mit drei Mitarbeitern gegründet, zählt der mehrfach ausgezeichnete Renault/Dacia-Händler sowie Ford-Partner heute 240 Beschäftigte an sieben Standorten in drei Bundesländern. Anlässlich des Jubiläums verabschiedete sich Wolfgang Hermann nach 51 Jahren in den Ruhestand bzw. in den Aufsichtsrat und übergab die Leitung in die Hände der nächsten Generation.
„kfz-betrieb“-Chefredakteur Wolfgang Michel überreichte die Auszeichnung im Rahmen des Executive Circle 2023 mit den Worten: „Den Executive Circle Award für sein herausragendes Lebenswerk im Automobilhandel erhält 2023 eine Persönlichkeit, die immer ein Macher war, die keine halben Sachen mag, eine Führungspersönlichkeit mit unerschöpflichen kreativen Ideen und Konzepten. Und die bei allem beruflichen Schaffensdrang immer die Mitarbeitenden und Kunden in den Fokus gestellt hat. Trotz des unternehmerischen Erfolgs ist der Preisträger nie abgehoben und hat sich vielseitig für Menschen innerhalb und außerhalb des Kfz-Gewerbes engagiert. Vor allem aber war er sein Berufsleben lang mit Leib und Seele ein äußerst erfolgreicher Renault-Händler. Herzlichen Glückwunsch, Wolfgang Hermann!“
Der Preisträger kommentierte die Auszeichnung wie folgt: „Mein Blick ging immer zu den Besseren, nur so konnte ich dazulernen. Und auch in schlechten Zeiten gilt es nicht zu jammern, dann muss man halt unter den Schlechten der Bessere sein. Ich habe immer jede Veränderung als Ansporn gesehen. Denn Veränderung kann auch Fortschritt sein. Als das größte Kapital meines Unternehmens habe ich stets die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gesehen. Ich widme diese Auszeichnung somit auch all meinen Mitarbeitenden der vergangenen 50 Jahre. Schon immer galt, aber in Zeiten wie diesen ganz besonders: Die größte Wertschätzung für die Mitarbeitenden ist ein gutes und gerechtes Gehalt. Ich freue mich sehr über diese Ehrung. Vielen Dank, dass ich für meinen Lebenswerk ausgezeichnet wurde.“
„kfz-betrieb“ vergab die Auszeichnung beim „Executive Circle“, dem Forum für die großen Autohändler Deutschlands. Der Executive Circle fand zum neunten Mal auf Schloss Steinburg in Würzburg statt. Zum Executive Circle, lädt die Medienmarke ausschließlich die oberste Führungsebene der großen Autohändler Deutschlands ein. Ziel dieser Veranstaltung ist es, den markenübergreifenden Austausch herzustellen und hoch qualifizierte Kompetenzen zu vernetzen. In diesem Jahr wurde der Executive Circle von der Deutschen Automobil Treuhand (DAT) unterstützt.
Einen ausführlichen Bericht über das Lebenswerk von Wolfgang Hermann sowie zur Verleihung des Executive Circle Awards 2023 finden Sie hier.
„kfz-betrieb“ ist das meistgelesene Fachmagazin im Kfz-Gewerbe und informiert seit über 100 Jahren den automobilen Handel und Service. „kfz-betrieb“ ist offizielles Organ des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK), der berufsständischen Interessenvertretung für rund 38.000 Autohäuser und Werkstätten. News aus der gesamten Kfz-Branche gibt es unter www.kfz-betrieb.de sowie im täglichen Newsletter.
Kurz vor seinem Tod hatte der Vater zum Preisträger gesagt: „Junge, bau in Einbeck!“ Gesagt, getan: 1973 entstand in der ehemaligen Hansestadt das zweite Renault-Autohaus. Beschäftigt waren dort 22 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Mit der innerdeutschen Grenzöffnung kam es auch für das Autohaus des Preisträgers zur Wende. Ab dann entwickelte sich das Unternehmen zur heutigen Autohausgruppe mit derzeit sieben Standorten, verteilt über drei Bundesländer. 2022 feierte das Unternehmen des Preisträgers am Stammsitz in Northeim (Niedersachsen) sein 60-jähriges Bestehen. 1962 vom Vater mit drei Mitarbeitern gegründet, zählt der mehrfach ausgezeichnete Renault/Dacia-Händler sowie Ford-Partner heute 240 Beschäftigte an sieben Standorten in drei Bundesländern. Anlässlich des Jubiläums verabschiedete sich Wolfgang Hermann nach 51 Jahren in den Ruhestand bzw. in den Aufsichtsrat und übergab die Leitung in die Hände der nächsten Generation.
„kfz-betrieb“-Chefredakteur Wolfgang Michel überreichte die Auszeichnung im Rahmen des Executive Circle 2023 mit den Worten: „Den Executive Circle Award für sein herausragendes Lebenswerk im Automobilhandel erhält 2023 eine Persönlichkeit, die immer ein Macher war, die keine halben Sachen mag, eine Führungspersönlichkeit mit unerschöpflichen kreativen Ideen und Konzepten. Und die bei allem beruflichen Schaffensdrang immer die Mitarbeitenden und Kunden in den Fokus gestellt hat. Trotz des unternehmerischen Erfolgs ist der Preisträger nie abgehoben und hat sich vielseitig für Menschen innerhalb und außerhalb des Kfz-Gewerbes engagiert. Vor allem aber war er sein Berufsleben lang mit Leib und Seele ein äußerst erfolgreicher Renault-Händler. Herzlichen Glückwunsch, Wolfgang Hermann!“
Der Preisträger kommentierte die Auszeichnung wie folgt: „Mein Blick ging immer zu den Besseren, nur so konnte ich dazulernen. Und auch in schlechten Zeiten gilt es nicht zu jammern, dann muss man halt unter den Schlechten der Bessere sein. Ich habe immer jede Veränderung als Ansporn gesehen. Denn Veränderung kann auch Fortschritt sein. Als das größte Kapital meines Unternehmens habe ich stets die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gesehen. Ich widme diese Auszeichnung somit auch all meinen Mitarbeitenden der vergangenen 50 Jahre. Schon immer galt, aber in Zeiten wie diesen ganz besonders: Die größte Wertschätzung für die Mitarbeitenden ist ein gutes und gerechtes Gehalt. Ich freue mich sehr über diese Ehrung. Vielen Dank, dass ich für meinen Lebenswerk ausgezeichnet wurde.“
„kfz-betrieb“ vergab die Auszeichnung beim „Executive Circle“, dem Forum für die großen Autohändler Deutschlands. Der Executive Circle fand zum neunten Mal auf Schloss Steinburg in Würzburg statt. Zum Executive Circle, lädt die Medienmarke ausschließlich die oberste Führungsebene der großen Autohändler Deutschlands ein. Ziel dieser Veranstaltung ist es, den markenübergreifenden Austausch herzustellen und hoch qualifizierte Kompetenzen zu vernetzen. In diesem Jahr wurde der Executive Circle von der Deutschen Automobil Treuhand (DAT) unterstützt.
Einen ausführlichen Bericht über das Lebenswerk von Wolfgang Hermann sowie zur Verleihung des Executive Circle Awards 2023 finden Sie hier.
„kfz-betrieb“ ist das meistgelesene Fachmagazin im Kfz-Gewerbe und informiert seit über 100 Jahren den automobilen Handel und Service. „kfz-betrieb“ ist offizielles Organ des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK), der berufsständischen Interessenvertretung für rund 38.000 Autohäuser und Werkstätten. News aus der gesamten Kfz-Branche gibt es unter www.kfz-betrieb.de sowie im täglichen Newsletter.
