Einmal mehr überzeugt JURA die Expertenjury des internationalen iF Awards. Zwei aktuelle Espresso-/Kaffee-Vollautomaten des Schweizer Premiumanbieters JURA - die IMPRESSA Z7 und die IMPRESSA J7 - erhalten den iF Product Design Award 2010. Der Award zählt weltweit zu den renommiertesten Designpreisen und wird jedes Jahr von einer hochkarätigen Fachjury vergeben.
Das Beste kommt zum Schluss: Pünktlich zum Jahresende holt JURA mit den beiden neuen Espresso-/Kaffee-Vollautomaten IMPRESSA Z7 und IMPRESSA J7 den begehrten iF Product Design Award 2010 in der Kategorie "Küche/Haushalt". Bewertet wurden Kriterien wie Gestaltungsqualität, Innovationsgrad, Umweltverträglichkeit, Funktionalität und Materialwahl. Einmal mehr bestätigt diese Prämierung die Innovationskraft des Schweizer Unternehmens. Neben höchster Kaffeequalität, gehören Design und Funktionalität zu den zentralen Elementen der JURA-Philosophie. 2007 wurde das Vorgänger-Modell der IMPRESSA J7, die IMPRESSA J5, erstmals mit dem iF Product Design Award gewürdigt. "Unser Anspruch ist ein Design, das die Hochwertigkeit unserer Produkte visualisiert und sie zu begehrten Inneneinrichtungsgegenständen macht. Dies ist uns mit den beiden Neuheiten offensichtlich erneut gelungen", resümiert Rolf Diehl, Geschäftsführer JURA Deutschland.
iF Product Design Award
Seit 56 Jahren ist der iF Product Design Award ein weltweites, anerkanntes Markenzeichen, wenn es um ausgezeichnete Gestaltung geht. Die Marke iF hat sich als Symbol für herausragende Designleistung international etabliert. Aus 39 Ländern und 2486 Einreichungen ermittelte die Expertenjury in diesem Jahr die Gewinner, die den iF Product Design Award 2010 entgegennehmen dürfen. Juriert werden Design-Objekte in 16 unterschiedlichen Kategorien.
Die IMPRESSA Z7
Das unverkennbare Design der IMPRESSA Z7 vereint Eleganz und Souveränität. Ihre markanten Linien nehmen die geschwungene Form der Kaffeebohne auf. Hochwertige Materialien, wie die massive, 3 mm starke, verchromte Aluminiumfront, in höchster Präzision gefertigt und von allerbester Verarbeitungsqualität, prägen das Erscheinungsbild dieser Stilikone. Erstmals und weltweit einzigartig bei Haushalt-Vollautomaten lässt sich der Cappuccinoauslauf stufenlos bis zu einer Höhe von 153 mm verstellen.
Die IMPRESSA J7
Zweifellos darf die neue IMPRESSA J7 als perfekt gelungene Synthese moderner Formen, klarer Farben und edler Materialien in einzigartiger Verarbeitungsqualität bezeichnet werden. Ihr Äußeres übt sich in nobler Zurückhaltung und weiß dennoch mit vollendetem Design in elegantem Piano Black zu begeistern. Perfekte Kaffeespezialitäten, eine exquisite Optik sowie die Bedienung via Touchscreen-Display begeistern Gourmets und Ästheten gleichermaßen.
Das Beste kommt zum Schluss: Pünktlich zum Jahresende holt JURA mit den beiden neuen Espresso-/Kaffee-Vollautomaten IMPRESSA Z7 und IMPRESSA J7 den begehrten iF Product Design Award 2010 in der Kategorie "Küche/Haushalt". Bewertet wurden Kriterien wie Gestaltungsqualität, Innovationsgrad, Umweltverträglichkeit, Funktionalität und Materialwahl. Einmal mehr bestätigt diese Prämierung die Innovationskraft des Schweizer Unternehmens. Neben höchster Kaffeequalität, gehören Design und Funktionalität zu den zentralen Elementen der JURA-Philosophie. 2007 wurde das Vorgänger-Modell der IMPRESSA J7, die IMPRESSA J5, erstmals mit dem iF Product Design Award gewürdigt. "Unser Anspruch ist ein Design, das die Hochwertigkeit unserer Produkte visualisiert und sie zu begehrten Inneneinrichtungsgegenständen macht. Dies ist uns mit den beiden Neuheiten offensichtlich erneut gelungen", resümiert Rolf Diehl, Geschäftsführer JURA Deutschland.
iF Product Design Award
Seit 56 Jahren ist der iF Product Design Award ein weltweites, anerkanntes Markenzeichen, wenn es um ausgezeichnete Gestaltung geht. Die Marke iF hat sich als Symbol für herausragende Designleistung international etabliert. Aus 39 Ländern und 2486 Einreichungen ermittelte die Expertenjury in diesem Jahr die Gewinner, die den iF Product Design Award 2010 entgegennehmen dürfen. Juriert werden Design-Objekte in 16 unterschiedlichen Kategorien.
Die IMPRESSA Z7
Das unverkennbare Design der IMPRESSA Z7 vereint Eleganz und Souveränität. Ihre markanten Linien nehmen die geschwungene Form der Kaffeebohne auf. Hochwertige Materialien, wie die massive, 3 mm starke, verchromte Aluminiumfront, in höchster Präzision gefertigt und von allerbester Verarbeitungsqualität, prägen das Erscheinungsbild dieser Stilikone. Erstmals und weltweit einzigartig bei Haushalt-Vollautomaten lässt sich der Cappuccinoauslauf stufenlos bis zu einer Höhe von 153 mm verstellen.
Die IMPRESSA J7
Zweifellos darf die neue IMPRESSA J7 als perfekt gelungene Synthese moderner Formen, klarer Farben und edler Materialien in einzigartiger Verarbeitungsqualität bezeichnet werden. Ihr Äußeres übt sich in nobler Zurückhaltung und weiß dennoch mit vollendetem Design in elegantem Piano Black zu begeistern. Perfekte Kaffeespezialitäten, eine exquisite Optik sowie die Bedienung via Touchscreen-Display begeistern Gourmets und Ästheten gleichermaßen.
