Ein Verlag fragt eine Übersetzerin an, allerdings nicht für eine Übersetzung, sondern für das Post-Editing eines von einer KI übersetzten Textes. Diese Anfrage sorgte insbesondere in den sozialen Netzwerken für Diskussionen. Im Börsenblatt nimmt Übersetzerin Alexandra Rak Stellung zu der Debatte. Für den GOYA Verlag übersetzte Rak die Romane "Fliegen oder Fallen" und "Paddy Clarke Ha Ha Ha".
Von den 23,9 Mio. Menschen mit einem sog. Migrationshintergrund in Deutschland ist ein Großteil (10,4 Mio.) eingebürgert. Nimmt man diese Zahlen, um den Stand der Integration zu messen, sind über 40 % der Migrant:innen gut integriert. Über die tatsächliche Integration sagt diese Zahl jedoch wenig aus, da die Kriterien für die Einbürgerung eher formal sind (Aufenthaltsdauer, Erwerbstätigkeit u. v. m.).
Wenn ein kleines Kind ins Krankenhaus muss, ob als Patient*in oder um Angehörige zu besuchen, können die neuen Eindrücke erst einmal verunsichern. Doch auch wenn vieles unbekannt und aufregend ist, muss man keine Angst haben. Das zeigt das Hörspiel "Im Krankenhaus", unsere Neuerscheinung in der Reihe "Wieso? Weshalb? Warum? junior". Wir geben einen kurzen Einblick in den Inhalt.
Autoankauf in Kandel bietet eine bequeme Möglichkeit, Fahrzeuge schnell und unkompliziert zu verkaufen. Der Prozess ist einfach: Eine kostenlose Bewertung vor Ort, faire Preise und eine schnelle Abwicklung machen den Autoankauf attraktiv. Kunden schätzen den professionellen Service und die transparente Abwicklung. Ob Gebrauchtwagen, Unfallwagen oder Fahrzeuge mit Motorschaden – Autoankauf Kandel nimmt verschiedene Modelle und Zustände an.
Autismus nimmt in den letzten Jahren zu. Inzwischen wird davon ausgegangen, dass der Anteil autistischer Menschen an der Gesamtbevölkerung bei etwa 1 Prozent liegt. Das betrifft in Deutschland ungefähr 800.000 Menschen im Autismus-Spektrum.
Das Stadtradeln 2024 startet in Glückstadt, sowie im gesamten Kreis Steinburg, passend zu Himmelfahrt am 09.05 und endet 20 Tage später am 29.05.2024. Seit 2018 nimmt Glückstadt im Zuge des Radprojektes am Wettbewerb für Radförderung und Klimaschutz teil. In diesem Jahr hat sich dich Glückstadt Destination Management GmbH etwas ganz Besonderes überlegt.
Im Wonnemonat Mai freuen wir uns auf neue HörAbenteuer aus dem Hause JUMBO und GOYAlibre: "Bobo Siebenschläfer" nimmt seinen ganzen Mut zusammen, die "Unterholz-Ninjas" stürzen sich in ein weiteres Abenteuer und "Inspektor Möhre" ermittelt in seinem dritten Fall. Bei GOYAlibre geht es endlich weiter mit der beliebten Fantasyreihe "Die Seelenpferde von Ventusia".
Der auf Gruppenreisen für Alleinurlauber spezialisierte Veranstalter Sunwave Reisen aus Hamburg hat sein Portfolio um das asiatische Trendziel Vietnam ergänzt und organisiert in diesem Jahr sechs Singlereisen dorthin. Wasserfahrten auf traditionellen Holzdschunken und Drachenbooten stehen ebenso auf dem Programm wie Stadtrundgänge durch das ehemalige Saigon. Ein absolutes Highlight: Eine Kreuzfahrt durch die Ha-Long-Bucht (UNESCO-Welterbe)!
Altmetall Abholung in Hagen bietet eine bequeme Lösung für die Entsorgung von Metallabfällen. Unnötiges Altmetall nimmt oft wertvollen Platz ein und belastet die Umwelt. Die Altmetall Abholung in Hagen ermöglicht es, diese Abfälle ordnungsgemäß zu entsorgen und dabei wertvolle Rohstoffe zu recyceln. Durch die Abholung direkt vor der Haustür sparen Kunden Zeit und Mühe. Zudem leistet die fachgerechte Entsorgung einen Beitrag zum Umweltschutz und zur nachhaltigen Nutzung von Ressourcen.
Autismus nimmt in den letzten Jahren zu. Inzwischen wird davon ausgegangen, dass der Anteil autistischer Menschen an der Gesamtbevölkerung bei etwa 1 Prozent liegt. Das betrifft in Deutschland ungefähr 800.000 Menschen im Autismus-Spektrum. Der Leitfaden ist für heilpädagogische und pädagogische Fachkräfte (auch Lehrer:innen), aber auch für Eltern konzipiert, die sich Hilfe oder Unterstützung beim Umgang mit herausforderndem Verhalten von Kindern und Jugendlichen aus dem Autismus- Spektrum...
"Sivan Ben Yishai nimmt sich Henrik Ibsens einhundertvierzig Jahre altes Emanzipationsstück Nora vor und jätet aus, kompostiert, räumt ab", so nachtkritik.de über die Textgrundlage der aktuellen Inszenierung "Nora oder Wie man das Herrenhaus kompostiert" am Schauspiel Hannover. Florence Adjidome, die das Hörbuch "One of the Good Ones" für GOYAlibre interpretiert hat, ist auf der Bühne zu sehen.
Ihr altes Auto nimmt Platz weg und soll umweltgerecht entsorgt werden? Die Altautoentsorgung der Schrottabholung Zentrale in Bochum bietet die ideale Lösung. Mit langjähriger Erfahrung und umfassendem Know-how kümmert sich das erfahrene Team um die fachgerechte und umweltbewusste Entsorgung Ihres Altautos. Von der KFZ-Abholung bis zur Abmeldung bei den Behörden – die Schrottabholung Zentrale übernimmt alle Schritte für Sie. Nutzen Sie diesen komfortablen Service, befreien Sie sich von Altlasten
Schrottabholung Bochum: Platz schaffen und profitieren! Die Schrottabholung Bochum bietet einen bequemen und effizienten Service für die Entsorgung von Schrott und Altmetall. Ob Privathaushalte oder Unternehmen – das erfahrene Team sorgt für eine kostenfreie Abholung direkt vor Ort. Alte Elektrogeräte, Haushaltsgeräte, defekte Maschinen – die Schrottabholung Bochum nimmt alles mit. Mit fairen Preisen im Altmetallankauf schafft das Unternehmen nicht nur Raum, sondern belohnt Kunden.
In ihrem Roman "Endlich wieder Meer" erzählt Christiane Franke von einer Frau, die zwischen zwei Leben steht und ihre Zukunft in die Hand nimmt. Es ist eine Geschichte über die Bedeutsamkeit der Familie und die Kraft der Versöhnung. Wie es dazu kam, dass sie als Krimi-Autorin das Genre wechselte, wo sie am liebsten schreibt und an welchen Orten sie Inspiration findet, hat Christiane Franke im Interview erzählt.
Die Byodo Naturkost GmbH nimmt im Januar 2024 zum ersten Mal an der Veganuary Workplace Challenge teil. Dabei inspiriert das Bio-Unternehmen die rund 110 Mitarbeiter am Standort in Mühldorf am Inn einen Monat lang mit verschiedensten Maßnahmen und Aktionen zu einer rein pflanzlichen Ernährung.
Der preisgekrönte sri-lankische Autor Shehan Karunatilaka nimmt den Spiegel mit auf eine Reise in seine Heimatstadt Colombo. Sein neuester Roman Die sieben Monde des Maali Almeida erscheint als HörErlebnis bei GOYALiT und wird fesselnd von Hans Löw interpretiert.
Mobiler Schrottankauf mit Abholung - Schnell, Unkompliziert, Profitabel! Sie haben alten Schrott, der Platz wegnimmt? Wir bieten einen mobilen Schrottankauf mit kostenloser Abholung an! Egal, ob es sich um Metallschrott, Elektroschrott oder Altgeräte handelt – wir nehmen es mit. Unser Service zeichnet sich durch Flexibilität aus. Keine langen Wartezeiten oder aufwendigen Transporte. Unser Team kommt direkt zu Ihnen, wertet den Schrott vor Ort und nimmt ihn sofort mit.
Wer zurzeit gen Himmel blickt und dem Geschnatter lauscht, nimmt sie schnell wahr: Die Zugvögel sind wieder in wärmere Regionen unterwegs. Warum die Vögel ziehen, welche Gefahren auf sie lauern - und was das alles mit dem Klimawandel zu tun hat.
Schrottabholung in Düsseldorf: Den Platz freimachen und Geld verdienen Schrott ist in vielen Haushalten und Betrieben eine ungenutzte Belastung. Er nimmt wertvollen Platz in Anspruch und verstaubt oft in Kellern, Garagen oder Lagerräumen. Doch wussten Sie, dass Schrott bares Geld wert sein kann? In Düsseldorf bieten Schrottabholungsdienste eine bequeme Möglichkeit, Ihren Schrott loszuwerden und dabei sogar zu verdienen. In diesem Artikel erfahren Sie, wie die Schrottabholung in Düsseldorf funkti
Mit britischem Humor nimmt Simon Bill in seinem Roman "Und Sie sind also der Künstler?" die Londoner Kunstszene aufs Korn und klärt gleichzeitig über die faszinierende Funktionsweise des menschlichen Gehirns auf. Wir tragen für Sie Presse- und Leser*innenstimmen zum Buch (GOYA) und dem gleichnamigen Hörbuch (GOYALiT) zusammen.
Autismus nimmt in den letzten Jahren zu. Inzwischen wird davon ausgegangen, dass der Anteil autistischer Menschen an der Gesamtbevölkerung bei etwa 1 Prozent liegt.
Wer zurzeit gen Himmel blickt und dem Geschnatter lauscht, nimmt sie schnell wahr: Die Zugvögel sind wieder in Richtung wärmerer Regionen unterwegs. Um Kindern das Naturschauspiel näherzubringen, empfehlen wir das Buch "Piepmatz fliegt los", erschienen bei JUMBO.
Der renommierte Stil- und Modeexperte Josh Sims nimmt in DETAILS die Accessoires der Männermode unter die Lupe und erzählt spannende Geschichten über die Marken, Unternehmen und Persönlichkeiten, die den jeweiligen Mode-Details zum Durchbruch verhalfen. Von klassischen Taucheruhren bis zum einfachen Einstecktuch: DETAILS untersucht die wichtigsten Accessoires der Männermode und bietet dem Mann mit Stil zahlreiche Tipps zur angemessenen Bekleidung.
Der Stieglitz wird auch Distelfink genannt. Beides sind sehr brauchbare Namen zum Kennenlernen dieses außergewöhnlich bunten Kleinvogels. Während sich "Stieglitz" auf den häufig zu hörenden Ruf "stie -glitt" bezieht und wahrscheinlich der ältere und volkstümlichere Name ist, nimmt er andere Name Bezug auf den Nahrungserwerb des bunten Kleinfinken. Wie und wo man den bunten Vogel beobachten kann und warum der Löwenzahn im Garten interessant für ihn ist, erzählen wir in unserem Blog...
Thüringen ist in die heiß ersehnten Sommerferien 2023 gestartet. Endlich wieder ausreichend Zeit für Abenteuer und Entdeckungen, zum Chillen und einfach mal die „Seele baumeln“ lassen. Ob mit Freunden oder der ganzen Familie, die Angebote im Weimarer Land sind so vielfältig, dass jeder sein ganz persönliches Ferienerlebnis mit nach Hause nimmt. Auf unserer Homepage haben wir die besten Erlebnis-Tipps für abwechslungsreiche Sommerferien im Weimarer Land zusammengestellt.
