Ein Verlag fragt eine Übersetzerin an, allerdings nicht für eine Übersetzung, sondern für das Post-Editing eines von einer KI übersetzten Textes. Diese Anfrage sorgte insbesondere in den sozialen Netzwerken für Diskussionen. Im Börsenblatt nimmt Übersetzerin Alexandra Rak Stellung zu der Debatte. Für den GOYA Verlag übersetzte Rak die Romane "Fliegen oder Fallen" und "Paddy Clarke Ha Ha Ha".
Das Bilderbuch "Der Glücksstab" von Roel Seidell aus dem JUMBO Verlag erfährt in verschiedenen Medien eine positive Resonanz. "Ein tolles Buch zum Verschenken", so die Rheinische Post.
In der Rheinischen Post berichtet Bestsellerautorin Gina Mayer über ihre neue Kinderbuchserie "Die Stadtgärtnerin". Die gleichnamige Hörbuchreihe erscheint im JUMBO Verlag. Band eins "Lieber Gurken auf dem Dach als Tomaten auf den Augen" wird frisch und knackig von Katja Danowski gesprochen.
Circular fashion is becoming increasingly important and the SenoLab can simplify recycling by identifying the composition of post-consumer textile waste.
"Der Buchhändler und Literaturkritiker Mike Altwicker war wieder einmal in der Wermelskirchener Stadtbücherei zu Gast, um den Besuchern einige neue Bücher vorzustellen", so die Rheinische Post. Unter seinen sieben Buchempfehlungen befand sich Arno Franks neuer Roman Seemann vom Siebener, der kürzlich als Hörbuch-Download bei GOYALiT erschienen ist.
Am 20. Mai 2023 wäre Wolfgang Borchert 102 Jahre alt geworden. Wir feiern den Geburtstag im Mai mit einer Lesung zum neu erschienenen Band Und wer fängt uns auf? (GOYA), der kürzlich in der Rheinischen Post besprochen wurde: "Ein Buch voller guter, aktueller Denkanstöße."
Die regelmäßige Kürzung der Krallen ist bei den meisten Hunden notwendig. Einige Vierbeiner laufen sich ihre Krallen jedoch von selbst ab, wodurch lediglich auf die Wolfskralle geachtet werden muss. Das Schneiden der Krallen beim Hund ist keine schwierige Aufgabe und kann problemlos zu Hause durchgeführt werden. Dennoch gibt es einige wichtige Dinge zu beachten. In diesem Beitrag befassen wir uns damit, warum die Krallenpflege so entscheidend ist, wie man sie am besten durchführt und wie man sei
In den Kulturtipps der Rheinischen Post vom 27. Juni 2022 wurde das Hörbuch "Ich überlebte. Ein Mädchen auf Schindlers Liste" (JUMBO) von Rena Finder und Joshua M. Greene besprochen. Auch auf dem Blog gelesenundgehört wird das Hörbuch rezensiert.
Langzeitfolgen einer Covid-Erkrankung sind vielfältig und noch immer mit vielen offenen Fragen verbunden. Dabei beschränken die Symptome sich nicht nur auf die Lunge, also das Organ, das bei einer Infektion mit Covid-19 Virus am stärksten betroffen ist.
